Revitalizácia vnútrobloku ul. Možiarska, Garbiarska a Nižná brána

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

• Organizácia: Mesto Kežmarok (ID: 27714)
• Zákazka: Revitalizácia vnútrobloku ul. Možiarska, Garbiarska a Nižná brána (ID: 547045)
• Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor postupu: 8455c03e-a642-45ce-9de9-bca039f65370
• Identifikátor verzie oznámenia: 35bd9bc9-15f3-44fb-9efb-b452aa72bf09
• Verzia oznámenia : 01
• ID Prispôsobenia (UBL): eforms-sdk-1.13
• Podtyp oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica

• 2.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Internetová adresa (URL): www.uvo.gov.sk
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• 2.1.2 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Kežmarok
• IČO: 00326283
• DIČ: 2020697184
• Adresa
• Ulica: Hlavné námestie
• Číslo: 1
• Mesto: Kežmarok
• PSČ: 06001
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: katarina.ulicna@ultimaratio.sk
• Telefónne číslo: 0911295519

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho: ORG-0002 (Mesto Kežmarok)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5844
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Právny základ
• Právny základ postupu: Smernica 2014/24/EÚ
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: ID: 547045
• Názov: Revitalizácia vnútrobloku ul. Možiarska, Garbiarska a Nižná brána
• Opis: Predmetom zákazky je Revitalizácia vnútrobloku ul. Možiarska, Garbiarska a Nižná brána v rozsahu stavebných objektov podľa projektovej dokumentácie (Príloha č. 2 súťažných podkladov) a Cenovej kalkulácie – Výkaz výmer (Príloha č. 1 súťažných podkladov): ETAPA I SO.101 Príprava stavby SO.102 Krajinná architektúra SO.103 Spevnené plochy SO.104 Mobiliár herné prvky a športoviská SO.105 Vodozádržné opatrenia SO.106 Osvetlenie ETAPA II SO.201 Príprava stavby SO.202 Krajinná architektúra SO.203 Spevnené plochy SO.204 Mobiliár herné prvky a športoviská SO.205 Vodozádržné opatrenia SO.206 Osvetlenie ETAPA II. Cyklochodník SO. 201 Príprava stavby SO. 202 Krajinná architektúra SO. 203 Spevnené plochy SO. 204 Mobiliár herné prvky a športoviská SO. 208 Cyklotrasa ETAPA II. Parkovisko SO 201 Príprava stavby SO 203 Spevnené plochy ETAPA III SO.301 Príprava stavby SO.302 Krajinná architektúra SO.303 Spevnené plochy SO.304 Mobiliár herné prvky a športoviská SO.305 Vodozádržné opatrenia SO.306 Osvetlenie ETAPA IV. SO. 401 Príprava stavby SO. 402 Krajinná architektúra SO. 403 Spevnené plochy SO. 404 Mobiliár herné prvky a športoviská SO. 405 Vodozádržné opatrenia SO. 406 Osvetlenie SO. 407 Kamerový systém SO. 409 Vodný prvok SO. 410 Vodovodná prípojka ETAPA V SO.501 Príprava stavby SO.502 Krajinná architektúra SO.503 Spevnené plochy SO.504 Mobiliár herné prvky a športoviská SO.505 Vodozádržné opatrenia SO.506 Osvetlenie SO.508 Cyklotrasa SO.510 Vodovodná prípojka Etapy môžu byť realizované aj súbežne podľa aktuálnych potrieb a rozpočtových možností verejného obstarávateľa, avšak celé dielo (všetky jednotlivé etapy) musia byť zrealizované najneskôr v termíne do 31.12.2027.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 5 449 883.19
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Hlavná klasifikácia
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45233161, 45236210, 45112700
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Miestom realizácie predmetu zákazky je parc. KN-C č. 1932, 1929, 1918, 1919, 1810/1, 1810/4, 1810/3, 1810/5, 1810/60, 1923; 1928/1, 1917, KN-E č. 6599, k.ú. Kežmarok.
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Spôsob zverejnenia dôvodov na vylúčenie
• Spôsob zverejnenia dôvodov na vylúčenie
• Forma zverejnenia dôvodov na vylúčenie : Súťažné podklady
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Verejná súťaž
• 4.3.2 Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: 1. Verejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byť uzavretá v súlade s §11 ZVO. 2. Zmluva o dielo nadobúda účinnosť po splnení odkladacích podmienok, ktoré spočívajú: a) po ukončení príslušnej kontroly zo strany poskytovateľa finančných prostriedkov alebo ním povereného subjektu, pokiaľ v rámci tejto kontroly nebudú zistené nedostatky, ktoré by mohli mať vplyv na poskytnutie alebo čerpanie finančných prostriedkov podľa pravidiel danej schémy podpory. Rozhodujúci je dátum doručenia oznámenia alebo správy z kontroly prijímateľovi, že neboli zistené nedostatky brániace uzatvoreniu alebo účinnosti zmluvného vzťahu. V prípade, že v rámci kontroly budú zistené nedostatky, ktoré by mohli mať vplyv na oprávnenosť alebo rozsah financovania, zmluva nadobudne účinnosť až po doručení písomnej akceptácie navrhnutých opatrení alebo opravy zo strany prijímateľa a splnení podmienok požadovaných poskytovateľom finančných prostriedkov. Ak predmetné plnenie nebude predmetom kontroly alebo bude poskytovateľom poskytnutá informácia, že kontrola sa nevykoná, zmluva nadobudne účinnosť dňom doručenia tohto oznámenia prijímateľovi. Objednávateľ sa zaväzuje bezodkladne informovať Zhotoviteľa o nadobudnutí účinnosti tejto zmluvy a b) dôjde k zverejneniu Zmluvy o dielo v zmysle platnej legislatívy. V prípade neukončenia finančnej kontroly (neschválenia procesu verejného obstarávania) poskytovateľom NFP (dotácie)/SO, verejný obstarávateľ je oprávnený od Zmluvy o dielo odstúpiť. Úspešnému uchádzačovi v takomto prípade nevzniká žiaden nárok na náhradu škody. 3. Predmet zákazky bude financovaný z EFRR, prvá výzva (zelená a modrá infraštruktúra) PSK-MIRRI-008-2024-ITI-EFRR a druhá výzva (podpora cyklodopravy) - PSK-MIRRI-013-2024-ITI-EFRR, prípadne iných fondov a zdrojov, ako aj z vlastných prostriedkov verejného obstarávateľa. 4. Komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom elektronických prostriedkov v zmysle § 20 zákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať prostredníctvom elektronickej platformy IS EVO na stránke: https://www.isepvo.sk/ V rámci dodržania princípu rovnakého zaobchádzania so záujemcami a princípu transparentnosti, verejný obstarávateľ určil vyššie uvedený spôsob komunikácie a na iný spôsob komunikácie verejný obstarávateľ nebude brať zreteľ ak verejný obstarávateľ v súťažných podkladoch neujasnil iný individuálny spôsob komunikácie v osobitných prípadoch. Ďalšie podrobnosti ohľadne elektronickej komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch. 5. Verejný obstarávateľ vyhodnotí ponuky v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) ZVO vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk. 6. Verejný obstarávateľ umožňuje hospodárskemu subjektu vyplniť v časti IV Jednotného európskeho dokumentu oddiel alfa: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV.

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Revitalizácia vnútrobloku ul. Možiarska, Garbiarska a Nižná brána
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: ID: 547045
• Názov : Revitalizácia vnútrobloku ul. Možiarska, Garbiarska a Nižná brána
• Opis: Predmetom zákazky je Revitalizácia vnútrobloku ul. Možiarska, Garbiarska a Nižná brána v rozsahu stavebných objektov podľa projektovej dokumentácie (Príloha č. 2 súťažných podkladov) a Cenovej kalkulácie – Výkaz výmer (Príloha č. 1 súťažných podkladov): ETAPA I SO.101 Príprava stavby SO.102 Krajinná architektúra SO.103 Spevnené plochy SO.104 Mobiliár herné prvky a športoviská SO.105 Vodozádržné opatrenia SO.106 Osvetlenie ETAPA II SO.201 Príprava stavby SO.202 Krajinná architektúra SO.203 Spevnené plochy SO.204 Mobiliár herné prvky a športoviská SO.205 Vodozádržné opatrenia SO.206 Osvetlenie ETAPA II. Cyklochodník SO. 201 Príprava stavby SO. 202 Krajinná architektúra SO. 203 Spevnené plochy SO. 204 Mobiliár herné prvky a športoviská SO. 208 Cyklotrasa ETAPA II. Parkovisko SO 201 Príprava stavby SO 203 Spevnené plochy ETAPA III SO.301 Príprava stavby SO.302 Krajinná architektúra SO.303 Spevnené plochy SO.304 Mobiliár herné prvky a športoviská SO.305 Vodozádržné opatrenia SO.306 Osvetlenie ETAPA IV. SO. 401 Príprava stavby SO. 402 Krajinná architektúra SO. 403 Spevnené plochy SO. 404 Mobiliár herné prvky a športoviská SO. 405 Vodozádržné opatrenia SO. 406 Osvetlenie SO. 407 Kamerový systém SO. 409 Vodný prvok SO. 410 Vodovodná prípojka ETAPA V SO.501 Príprava stavby SO.502 Krajinná architektúra SO.503 Spevnené plochy SO.504 Mobiliár herné prvky a športoviská SO.505 Vodozádržné opatrenia SO.506 Osvetlenie SO.508 Cyklotrasa SO.510 Vodovodná prípojka Etapy môžu byť realizované aj súbežne podľa aktuálnych potrieb a rozpočtových možností verejného obstarávateľa, avšak celé dielo (všetky jednotlivé etapy) musia byť zrealizované najneskôr v termíne do 31.12.2027.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP).: áno
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 5 449 883.19
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45233161, 45236210, 45112700
• Informácie o spoločensky zodpovednom verejnom obstarávaní
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Spoločensky zodpovedné verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Miestom realizácie predmetu zákazky je parc. KN-C č. 1932, 1929, 1918, 1919, 1810/1, 1810/4, 1810/3, 1810/5, 1810/60, 1923; 1928/1, 1917, KN-E č. 6599, k.ú. Kežmarok.
• Predpokladané trvanie
• Dátum ukončenia: 31.12.2027
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 360
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Deň
• Dohoda o vládnom obstarávaní
• Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA).: áno
• Využitie prostriedkov z fondov EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Európske fondy
• Európske fondy
• Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2021/2027)
• Identifikátor finančných prostriedkov EÚ: PSK-MIRRI-008-2024-ITI-EFRR
• Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ: Predmet zákazky bude financovaný z EFRR, prvá výzva (zelená a modrá infraštruktúra) - PSK-MIRRI-008-2024-ITI-EFRR a druhá výzva (podpora cyklodopravy) PSK-MIRRI-013-2024-ITI-EFRR, prípadne iných fondov a zdrojov, ako aj z vlastných prostriedkov verejného obstarávateľa.
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Aplikácia rámcovej dohody
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Dynamický systém obstarávania
• Dynamický nákupný systém: Žiadny
• Informácie o rámcovej dohode
• Kategórie: Kategórie kupujúcich
• Súťažné podmienky
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Forma zverejnenia podmienok účasti: Súťažné podklady
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Verejný obstarávateľ zvolil pre vyhodnotenie ponúk zadávanej zákazky postup na základe najnižšej ceny. Úspešným uchádzačom sa stane ten uchádzač, ktorého platná ponuka bude mať najnižšiu celkovú cenu za predmet obstarávania v EUR bez DPH. Na prvom mieste sa umiestni úspešný uchádzač. Poradie ostatných uchádzačov s neúspešnými ponukami bude zoradené podľa Celková cena za predmet obstarávania v EUR bez DPH vypočítanej podľa týchto súťažných podkladov od najnižšej po najvyššiu hodnotu Celkovej ceny za predmet obstarávania v EUR bez DPH.
• Parametre kritéria
• Váhové hodnotiace kritérium
• Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
• Hodnota kritéria je typ váhy : Váha (body, presne)
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Celková cena za predmet obstarávania v EUR bez DPH
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• eFakturácia
• Elektronická fakturácia: Povolená
• eKatalóg
• Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu: Nie je povolené
• Postup po procese udeľovania
• Elektronické objednávanie: áno
• Elektronická platba: áno
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehoty
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 15.12.2025
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 1
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Rok
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk, v ktorom možno predložiť ponuky: slovenčina
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk, v ktorom možno predložiť ponuky: čeština
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 15.12.2025
• Čas otvárania ponúk: 10:30
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky „on-line“ sprístupnením v súlade s § 52 ods. 1 a ods. 2 ZVO v čase uvedenom v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a bude prebiehať v mieste online priestore systému EVO. Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk ich sprístupnením prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie.
• Zábezpeka
• Vyžaduje sa zábezpeka: áno
• Opis zábezpeky: Zábezpeka sa vyžaduje. Zábezpeka je stanovená vo výške: 100 000,- EUR. Zábezpeka zabezpečí viazanosť ponuky počas lehoty viazanosti ponúk. Vzhľadom na fakt, že formulár v systéme eForms v časti „Viazanosť ponuky“, „Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)“ neumožňuje zadanie konkrétneho/presného dátumu, verejný obstarávateľ zadal maximálnu lehotu ktorú umožňuje ZVO t.j. 12 mesiacov. Vzhľadom na fakt, že eForms neumožňuje zadať presný dátum a pre odstránenie pochybností verejný obstarávateľ týmto určuje presný dátum 14.12.2026 „dokedy ponuka musí zostať viazaná “. Detailné informácie k zábezpeke sú uvedené v Súťažných podkladoch
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/547045
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Súťažné podklady v úradných jazykoch
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/547045
• Označenie dokumentu/zákazky: ID: 547045
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EVO
• Preskúmanie
• Lehoty na preskúmanie
• Opis lehôt na preskúmanie: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
• Organizácia pre preskúmanie
• ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
• ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)