Výstavba a demontáž slovenského pavilónu na EXPO 2027 Belehrad

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: SLOVAKIA TRAVEL (ID: 91268)
• Zákazka: Výstavba a demontáž slovenského pavilónu na EXPO 2027 Belehrad (ID: 568871)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: f3f84fc6-32b1-4285-ade6-a5e253db9800
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: SLOVAKIA TRAVEL
• IČO: 53667506
• DIČ: 2121468976
• Adresa
• Ulica: Suché mýto
• Číslo: 1
• Mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
• PSČ: 81103
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: viliam.struharik@envisor.sk
• Telefónne číslo: +421903564661
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (SLOVAKIA TRAVEL)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy
• Činnosť verejného obstarávateľa: Rekreácia, kultúra a náboženstvo
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/20851
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: ST02
• Názov: Výstavba a demontáž slovenského pavilónu na EXPO 2027 Belehrad
• Opis: Predmetom zákazky je výstavba slovenského pavilónu na Medzinárodnej špecializovanej výstave EXPO 2027 Belehrad v Srbsku vrátane kuchynskej technológie, zabudovaných LED obrazoviek, interiérového vybavenia, zabezpečenia jeho dohodnutého užívania a záručných opráv počas výstavy a následnej demontáže, odvozu a obnovy prevzatej plochy. Podrobný rozsah, technické požiadavky a množstvá sú uvedené v Prílohe č. 1A – Opis predmetu zákazky, Prílohe č. 1B – Projektová dokumentácia a Prílohe č. 2 – Výkaz výmer výzvy.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Doplňujúci druh zákazky: služby, supplies
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 3 333 405.33
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na objektoch výstavných stredísk
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45300000, 45111300, 51310000, 90500000, 39141400, 39200000
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: ?????????? ??????
• Krajina: Srbsko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Areál Medzinárodnej špecializovanej výstavy EXPO 2027 Belehrad, slovenský pavilón A6.9, hala 6, typ Medium M1, so základnou pôdorysnou plochou 648 m2, na adrese Trg Zorana Dindica 100, 11271 Surčin, Srbská republika
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: podľa § 32 ods.1 písm. e) - Uchádzač je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu; 2. podľa § 32 ods.1 písm. f) - nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Celé znenie podmienok účasti je uvedené v výzve na predkladanie ponúk Príloha č. 5 Podmienky účasti.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• Predloženie ponuky na všetky časti: Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Výstavba a demontáž slovenského pavilónu na EXPO 2027 Belehrad
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: ST02
• Názov : Výstavba a demontáž slovenského pavilónu na EXPO 2027 Belehrad
• Opis: Predmetom zákazky je výstavba slovenského pavilónu na Medzinárodnej špecializovanej výstave EXPO 2027 Belehrad v Srbsku vrátane kuchynskej technológie, zabudovaných LED obrazoviek, interiérového vybavenia, zabezpečenia jeho dohodnutého užívania a záručných opráv počas výstavy a následnej demontáže, odvozu a obnovy prevzatej plochy. Podrobný rozsah, technické požiadavky a množstvá sú uvedené v Prílohe č. 1A – Opis predmetu zákazky, Prílohe č. 1B – Projektová dokumentácia a Prílohe č. 2 – Výkaz výmer výzvy.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Doplňujúci druh zákazky: služby, supplies
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 3 333 405.33
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na objektoch výstavných stredísk
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45300000, 45111300, 51310000, 90500000, 39141400, 39200000
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: ?????????? ??????
• Krajina: Srbsko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Areál Medzinárodnej špecializovanej výstavy EXPO 2027 Belehrad, slovenský pavilón A6.9, hala 6, typ Medium M1, so základnou pôdorysnou plochou 648 m2, na adrese Trg Zorana Dindica 100, 11271 Surčin, Srbská republika
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 12
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Ekonomické a finančné postavenie
• Názov podmienky účasti: Uchádzač preukáže splnenie podmienky podľa § 33 ods. 1 písm. d) prehľadom ocelkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
• Opis podmienky účasti: Podmienky účasti týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk v Prílohe č. 5 Podmienky účasti.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Uchádzač preukáže splnenie podmienky podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejnéhoobstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác.
• Opis podmienky účasti: Podmienky účasti týkajúce sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk v Prílohe č. 5 Podmienky účasti.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Uchádzač preukáže splnenie podmienky podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO Údaje ovzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy (Manažér Výstavby a Stavbyvedúci).
• Opis podmienky účasti: Podmienky účasti týkajúce sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk v Prílohe č. 5 Podmienky účasti.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena celkom za realizáciu predmetu zákazky vyjadrená v EUR s DPH
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povolená
• Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov
• Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
• Postup po procese udeľovania
• Elektronické objednávanie: áno
• Elektronická platba: áno
• Organizácia prijímajúca ponuky
• ID príjemcu ponuky: ORG-0002 (SLOVAKIA TRAVEL)
• Organizácia spracúvajúca ponuky
• ID vyhodnocovateľa ponuky: ORG-0002 (SLOVAKIA TRAVEL)
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 04.12.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 31 032 027
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Deň
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 04.12.2026
• Čas otvárania ponúk: 10:10
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronickými prostriedkami v systéme EVO a uskutoční sa online v súlade s ustanoveniami § 52 zákona
• Zábezpeka
• Vyžaduje sa zábezpeka: áno
• Opis zábezpeky: Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 100.000,- EUR. Podrobnosti pre zloženie zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladov.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/568871
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/568871
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EVO
• Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie
• ID poskytovateľa doplňujúcich informácií: ORG-0002 (SLOVAKIA TRAVEL)
• Organizácia poskytujúca dokumenty
• ID poskytovateľa dokumentov: ORG-0002 (SLOVAKIA TRAVEL)