Stavebný dozor pre stavbu“ Rekonštrukcia kaštieľa, revitalizácia parku J.B. Magina a prestavba Námestia sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom"

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Dubnica nad Váhom (ID: 68542)
• Zákazka: Stavebný dozor pre stavbu“ Rekonštrukcia kaštieľa, revitalizácia parku J.B. Magina a prestavba Námestia sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom" (ID: 568045)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: fd0d8a8e-7610-415e-93c1-5707cc68ad1d
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Dubnica nad Váhom
• IČO: 00317209
• DIČ: 2021339276
• Adresa
• Ulica: Bratislavská
• Číslo: 9
• Mesto: Dubnica nad Váhom
• PSČ: 01841
• Nižšia územná jednotka krajiny: Trenčiansky kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: marta.sokolikova@dubnica.eu
• Telefónne číslo: 0918117053
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Dubnica nad Váhom)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5124
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 2748/2026
• Názov: Stavebný dozor pre stavbu“ Rekonštrukcia kaštieľa, revitalizácia parku J.B. Magina a prestavba Námestia sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom"
• Opis: Predmetom zákazky je výkon stavebného dozoru pri realizácii stavby: „Rekonštrukcia kaštieľa, revitalizácia parku J. B. Magina a prestavba Námestia Sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom“ a „Revitalizácia a zvýšenie atraktivity Dubnického kaštieľa pre rozvoj cestovného ruchu“ , ktorá sa nachádza v k.ú. Dubnica nad Váhom. Nehnuteľnosti sú vo vlastníctve Mesta Dubnica nad Váhom, Bratislavská 434/9, 018 41 Dubnica nad Váhom. Ide o práce na rekonštrukcii kaštieľa - Východné krídlo, obnova strechy, fasády, vrátane výplne okien, átria, sanácie priestoru pod klenbami, revitalizáciu parku J.B.Magina – chodníky a osvetlenie, a prestavbu priestoru Námestia sv. Jakuba. Investičné náklady na realizáciu diela – 1. časť „Rekonštrukcia kaštieľa, revitalizácia parku J. B. Magina a prestavba Námestia Sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom“ predstavujú v zmysle zmluvy o dielo 1 999 147,08 € bez DPH. Predpokladaná hodnota zákazky pre 2. časť diela z projektu „Revitalizácia a zvýšenie atraktivity Dubnického kaštieľa pre rozvoj cestovného ruchu“ , ktorá sa nachádza v štádiu pred verejným obstarávaním, predstavuje 325 000,00 € bez DPH. Výkon stavebného dozoru zahŕňa najmä kontrolu realizácie stavebných prác a technologických zariadení v súlade s projektovou dokumentáciou, zmluvou o dielo, platnými technickými normami a právnymi predpismi, kontrolu kvality vykonávaných prác a zabudovaných materiálov, účasť na kontrolných dňoch, kontrolu súpisov vykonaných prác a fakturácie zhotoviteľa, vyhotovovanie záznamov, poskytovanie súčinnosti pri zmenových konaniach, kontrolu odstránenia nedostatkov a súčinnosť pri odovzdaní a prevzatí stavby a kolaudačnom konaní. Výkon stavebného dozoru bude zabezpečovaný na základe hodinových sadzieb jednotlivých činností, nie formou paušálnej ceny. Ponúkaná cena bude tvorená súčtom hodinových sadzieb a ďalších položiek podľa skutočne poskytnutého rozsahu služieb. Pre účely spracovania a porovnania ponúk verejný obstarávateľ uvádza orientačný predpokladaný rozsah výkonu stavebného dozoru, a to 400 hodín počas realizácie stavby a orientačný počet 100 výjazdov na stavbu. Uvedený rozsah je orientačný a nepredstavuje záväzný rozsah plnenia, slúži výlučne na zabezpečenie porovnateľnosti ponúk. Ponúkaná cena za výkon stavebného dozoru musí pozostávať z: • hodinovej sadzby za výkon stavebného dozoru na stavbe, • hodinovej sadzby alebo spôsobu účtovania administratívnych činností, • ceny za vyhotovovanie zápisníc a kontrolných záznamov, • spôsobu účtovania dopravy, • hodinových sadzieb ďalších odborníkov alebo profesistov, ak budú potrební. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v návrhu Mandátnej zmluvy – Príloha č. 1 v týchto súťažných podkladoch.
• Druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 20 000
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebný dozor
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Trenčiansky kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: kaštieľ, park J.B. Magina a Námestie sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom, k.ú. Dubnica nad Váhom
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: § 32 ods. 1. písm. e) a písm. f) § 40 ods. 6 , § 40 ods. 7, § 40 ods. 8, § 53 ods. 4 , § 49 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní;
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.3.2 Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Zákazka sa nedelí na časti, uchádzač je povinný predložiť ponuku na celý predmet zákazky
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Stavebný dozor pre stavbu“ Rekonštrukcia kaštieľa, revitalizácia parku J.B. Magina a prestavba Námestia sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom"
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 2748/2026
• Názov : Stavebný dozor pre stavbu“ Rekonštrukcia kaštieľa, revitalizácia parku J.B. Magina a prestavba Námestia sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom"
• Opis: Predmetom zákazky je výkon stavebného dozoru pri realizácii stavby: „Rekonštrukcia kaštieľa, revitalizácia parku J. B. Magina a prestavba Námestia Sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom“ a „Revitalizácia a zvýšenie atraktivity Dubnického kaštieľa pre rozvoj cestovného ruchu“ , ktorá sa nachádza v k.ú. Dubnica nad Váhom. Nehnuteľnosti sú vo vlastníctve Mesta Dubnica nad Váhom, Bratislavská 434/9, 018 41 Dubnica nad Váhom. Ide o práce na rekonštrukcii kaštieľa - Východné krídlo, obnova strechy, fasády, vrátane výplne okien, átria, sanácie priestoru pod klenbami, revitalizáciu parku J.B.Magina – chodníky a osvetlenie, a prestavbu priestoru Námestia sv. Jakuba. Investičné náklady na realizáciu diela – 1. časť „Rekonštrukcia kaštieľa, revitalizácia parku J. B. Magina a prestavba Námestia Sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom“ predstavujú v zmysle zmluvy o dielo 1 999 147,08 € bez DPH. Predpokladaná hodnota zákazky pre 2. časť diela z projektu „Revitalizácia a zvýšenie atraktivity Dubnického kaštieľa pre rozvoj cestovného ruchu“ , ktorá sa nachádza v štádiu pred verejným obstarávaním, predstavuje 325 000,00 € bez DPH. Výkon stavebného dozoru zahŕňa najmä kontrolu realizácie stavebných prác a technologických zariadení v súlade s projektovou dokumentáciou, zmluvou o dielo, platnými technickými normami a právnymi predpismi, kontrolu kvality vykonávaných prác a zabudovaných materiálov, účasť na kontrolných dňoch, kontrolu súpisov vykonaných prác a fakturácie zhotoviteľa, vyhotovovanie záznamov, poskytovanie súčinnosti pri zmenových konaniach, kontrolu odstránenia nedostatkov a súčinnosť pri odovzdaní a prevzatí stavby a kolaudačnom konaní. Výkon stavebného dozoru bude zabezpečovaný na základe hodinových sadzieb jednotlivých činností, nie formou paušálnej ceny. Ponúkaná cena bude tvorená súčtom hodinových sadzieb a ďalších položiek podľa skutočne poskytnutého rozsahu služieb. Pre účely spracovania a porovnania ponúk verejný obstarávateľ uvádza orientačný predpokladaný rozsah výkonu stavebného dozoru, a to 400 hodín počas realizácie stavby a orientačný počet 100 výjazdov na stavbu. Uvedený rozsah je orientačný a nepredstavuje záväzný rozsah plnenia, slúži výlučne na zabezpečenie porovnateľnosti ponúk. Ponúkaná cena za výkon stavebného dozoru musí pozostávať z: • hodinovej sadzby za výkon stavebného dozoru na stavbe, • hodinovej sadzby alebo spôsobu účtovania administratívnych činností, • ceny za vyhotovovanie zápisníc a kontrolných záznamov, • spôsobu účtovania dopravy, • hodinových sadzieb ďalších odborníkov alebo profesistov, ak budú potrební. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v návrhu Mandátnej zmluvy – Príloha č. 1 v týchto súťažných podkladoch.
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 20 000
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebný dozor
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Trenčiansky kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: kaštieľ, park J.B. Magina a Námestie sv. Jakuba v Dubnici nad Váhom, k.ú. Dubnica nad Váhom
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 15
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Lehota viazanosti ponúk: do 31.03.2027
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Iné
• Názov podmienky účasti: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO
• Opis podmienky účasti: podrobnosti uvedené v súťažných podkladoch v bode 4.1
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Ekonomické a finančné postavenie
• Použitie podmienky účasti: Neuplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Podmienky účasti týkajúce sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ZVO
• Opis podmienky účasti: Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona – Zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto zákazky Podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona – údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb podrobnosti uvedené v súťažných podkladoch v bode 4.3
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: • Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena s DPH za poskytnutie predmetu zákazky, vypočítaná a vyjadrená v EUR. • Verejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov a uchádzačov, že uplatňuje superreverzný postup. Verejný obstarávateľ zostaví predbežné poradie doručených ponúk (doručených v lehote na predkladanie ponúk) na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk. Na prvom mieste v poradí sa umiestni uchádzač s najnižšou cenovou ponukou. Verejný obstarávateľ vyhodnotí najprv ponuku uchádzača, ktorý sa predbežne umiestnil na prvom mieste v poradí a to, čo sa týka úplnosti ponuky, splnenia požiadaviek na predmet zákazky a splnenia podmienok účasti zadefinovaných obstarávateľom v týchto súťažných podkladoch. V prípade vylúčenia uchádzača umiestneného na prvom mieste v poradí, obstarávateľ vyhodnotí ponuku uchádzača umiestneného na druhom mieste v poradí a v prípade potreby postupne aj ponuky ostatných uchádzačov. Podrobnosti v súťažných podkladoch.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: najnižšia celková cena vrátane DPH (celkom) v EUR.
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povolená
• Podmienky plnenia zmluvy: Dodávateľ je povinný byť oprávnený na výkon vybraných činností vo výstavbe – výkon funkcie stavebného dozoru podľa zákona č. 25/2025 Z. z. Stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov (stavebný zákon) a zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov.
• Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov
• Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
• Organizácia prijímajúca ponuky
• ID príjemcu ponuky: ORG-0002
• Organizácia spracúvajúca ponuky
• ID vyhodnocovateľa ponuky: ORG-0002
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 12.11.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 12.11.2026
• Čas otvárania ponúk: 10:10
• Opis otvárania ponúk: • Verejný obstarávateľ využije pri otváraní ponúk funkcionalitu IS ePVO, ktorá umožňuje "online" sprístupnenie ponúk. V určenej lehote na otváranie ponúk sa všetky elektronicky doručené ponuky sprístupnia na otvorenie. Verejný obstarávateľ elektronicky otvorí doručené ponuky a IS ePVO automaticky vytvorí a odošle zápisnicu z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. • Pod elektronickým otváraním ponúk prostredníctvom elektronickej platformy IS ePVO sa rozumie využitie funkcionality „On-line“ sprístupnenia ponúk uchádzačom, t. j. automatického vytvorenia a odoslania zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. • Obsahom online vygenerovanej zápisnice budú ponukové ceny uvedené v Návrhu na plnenie kritérií s náležitosťami podľa § 52 ods. 2 ZVO • Ponuky predložené prostredníctvom IS ePVO sa verejnému obstarávateľovi sprístupnia až po uplynutí lehoty na otváranie ponúk podľa bodu v tomto 3.2 súťažných podkladov . Vzhľadom na vyššie uvedené verejný obstarávateľ neodporúča šifrovať ponuku. V prípade, ak uchádzač zašifruje svoju ponuky je povinný prostredníctvom IS ePVO doručiť heslo na sprístupnenie ponuky, a to do lehoty uvedenej v tomto bode 3.2 súťažných podkladov, inak ponuka nebude hodnotená a v súlade s § 49 ods. 4 písm. b) ZVO bude takýto uchádzač z verejného obstarávania vylúčený. • V prípade nepredvídaných okolností v súvislosti s funkcionalitou IS ePVO „On-line” sprístupnenia ponúk pošle verejný obstarávateľ zápisnicu z otvárania ponúk najneskôr do piatich (5) pracovných dní odo dňa otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk, zápisnicu z ich otvárania, ktorá spĺňa náležitosti podľa § 52 ods. 2 ZVO. Podrobnosti v SP.
• Miesto otvárania ponúk: korešpondenčná adresa verejného obstarávateľa.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.isepvo.sk
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/568045
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS ePVO
• Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie
• ID poskytovateľa doplňujúcich informácií: ORG-0002 (Mesto Dubnica nad Váhom)
• Organizácia poskytujúca dokumenty
• ID poskytovateľa dokumentov: ORG-0002 (Mesto Dubnica nad Váhom)