Vybudovanie vodovodu v obci Jovsa

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Obec Jovsa (ID: 97368)
• Zákazka: Vybudovanie vodovodu v obci Jovsa (ID: 565402)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 63ea16c5-f255-4212-966b-b17a55d60127
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Obec Jovsa
• IČO: 00325279
• DIČ: 2020738874
• Adresa
• Ulica: Jovsa
• Číslo: 73
• Mesto: Jovsa
• PSČ: 07232
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: starosta@obecjovsa.sk
• Telefónne číslo: +421915521985
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Obec Jovsa)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5748
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 3/2026
• Názov: Vybudovanie vodovodu v obci Jovsa
• Opis: Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác podľa špecifikácie uvedenej v týchto súťažných podkladoch a za podmienok uvedených v súvisiacich prílohách týchto súťažných podkladov. Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác v zložení: SO 01 - VODOVODNÉ ROZVODY -VODOVODNÝ RAD - B (1 - 3) v k.ú. Jovsa, podľa špecifikácie uvedenej v prílohe výzvy a za podmienok uvedených vo výzve a jej prílohách. Jedná sa o vodovodný rad B časť 1-3 v súlade s projektovou dokumentáciou v celkovej dĺžke 891,2 m. Rozvádzacie potrubie je navrhované v celom rozsahu z tlakových rúr pre vodu HDPE D110x10,0 mm, PN 16 (SDR11) celkovej dĺžky 891,2m. Pri použití PE potrubia je pri spojovaní potrubí v maximálnej možnej miere používané zvarovanie (elektrotvarovky, zvary zrkadlom). Pri skladovaní a montáži potrubia, tvaroviek a armatúr musia byť dodržané podmienky výrobcu a potrubia musia byť dôsledne chránené pred vniknutím nečistôt a živočíchov. Trasy rozvádzacích potrubí sú prednostne navrhované v zelených plochách, okrajoch pozemných komunikácii, tak aby boli dostupné mechanizácii pri realizácii prípadných opráv, nových odbočiek, prípojok. Pri križovaní pozemných komunikácii je navrhnuté prekopanie. Po zabudovaní potrubia sa konštrukcia vozovky miestnych ciest uvedie do pôvodného stavu. Drobnými objektami siete budú sekčné uzávery (posúvače) so zemnými súpravami a poklopmi, orientačné stĺpiky, oporné bloky a pod.. Okrem toho na vodovodnej sieti sú navrhnuté podzemné hydranty DN80, ktoré budú zabezpečovať potrebu vody pre požiarne účely a zároveň budú slúžiť ako vzdušníky a kalníky.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 276 972.60
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45232400, 45000000
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten hospodársky subjekt, ktorý spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa: § 32 ods. 1 písm. e) ZVO a to, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby, ktoré sú predmetom zákazky. Verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa § 1 ods. 3 zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii). Verejný obstarávateľ overí splnenie predmetnej podmienky účasti prostredníctvom informačných systémov verejnej správy. § 32 ods. 1 písm. f) ZVO a to, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Verejný obstarávateľ overí splnenie predmetnej podmienky účasti v Registri osôb so zákazom prostredníctvom informačných systémov vedených Úradom pre verejné obstarávanie. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia, za každého člena skupiny osobitne, oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Verejný obstarávateľ si na verejne prístupných portáloch overí splnenie podmienok účasti uchádzača umiestneného na 1. mieste podľa bodu 12.a) týchto súťažných podkladov. Ak verejný obstarávateľ nebude vedieť dohľadať predmetné doklady, je uchádzač umiestnený na 1. mieste povinný predložiť na požiadanie doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu 12.a) týchto súťažných podkladov. Uchádzač preukáže, že u neho neexistuje dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. f), t. j. konflikt záujmov podľa § 23 ZVO nemožno odstrániť inými účinnými opatreniami. Ak sa verejný obstarávateľ v zmysle § 23 zákona o verejnom obstarávaní dozvie o konflikte záujmov, prijme primerané opatrenia a vykoná nápravu s cieľom zabránenia pretrvávania konfliktu záujmov. Ak nebude možné odstrániť konflikt záujmov inými účinnými opatreniami, ktorými sú najmä vylúčenie zainteresovanej osoby z procesu prípravy alebo realizácie verejného obstarávania alebo úprava jej povinností a zodpovednosti, verejný obstarávateľ vylúči uchádzača z verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ dáva do pozornosti Etický kódex záujemcu/uchádzača vo verejnom obstarávaní, ktorého obsahom sú základné pravidlá správania sa uchádzača, záujemcu, člena skupiny dodávateľov v procesoch verejného obstarávania. Uvedené subjekty sú, so zreteľom na povinnosť uplatňovania princípov rovnakého zaobchádzania, nediskriminácie, transparentnosti, hospodárnosti a efektívnosti, zabezpečovania čestnej hospodárskej súťaže, vykonávania práv a povinností v súlade s dobrými mravmi a so zásadami poctivého obchodného styku, viazané tieto pravidlá aplikovať a aplikovanie týchto pravidiel dohliadať. Etický kódex záujemcu/uchádzača vo verejnom obstarávaní je zverejnený na adrese: https://www.uvo.gov.sk/zaujemca-uchadzac/eticky-kodex-zaujemcu-uchadzaca Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom alebo uchádzačmi, ktorí v čase uzavretia zmluvy majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora v súlade so Zákonom 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora o zmene a o doplnení niektorých zákonov a túto povinnosť nesplnili. Verejný obstarávateľ môže odmietnuť uzavrieť zmluvu s uchádzačom, u ktorého existuje dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 písm. d) a  podľa ustanovení § 11 ods. 1 a 2 ZVO. Úspešný uchádzač, žiadny člen skupiny dodávateľov, subdodávateľ ani subjekt, na ktorého kapacity sa uchádzač spolieha, nesmie byť sankcionovanou osobou a nesmie podliehať medzinárodným sankciám. Vyžaduje sa deklarovanie plného súladu s: a) článkom 5k nariadenia Rady (EÚ) č. 833/2014 v znení neskorších predpisov (vylúčenie ruskej účasti v majetkovej štruktúre nad 50 %, v riadiacich orgánoch alebo v plnení zákazky nad 10 % hodnoty); b) zákonom č. 289/2016 Z. z. o vykonávaní medzinárodných sankcií v znení neskorších predpisov, a to vo vzťahu k celému subdodávateľskému reťazcu, vlastníckej štruktúre (vrátane konečných užívateľov výhod) a riadiacej štruktúre (štatutárne, dozorné a riadiace orgány). Uchádzač zároveň vyhlásením potvrdzuje svoju povinnosť bezodkladne oznámiť akúkoľvek zmenu vlastníckej či riadiacej štruktúry počas realizácie plnenia zmluvy.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Vybudovanie vodovodu v obci Jovsa
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 3/2026
• Názov : Vybudovanie vodovodu v obci Jovsa
• Opis: Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác podľa špecifikácie uvedenej v týchto súťažných podkladoch a za podmienok uvedených v súvisiacich prílohách týchto súťažných podkladov. Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác v zložení: SO 01 - VODOVODNÉ ROZVODY -VODOVODNÝ RAD - B (1 - 3) v k.ú. Jovsa, podľa špecifikácie uvedenej v prílohe výzvy a za podmienok uvedených vo výzve a jej prílohách. Jedná sa o vodovodný rad B časť 1-3 v súlade s projektovou dokumentáciou v celkovej dĺžke 891,2 m. Rozvádzacie potrubie je navrhované v celom rozsahu z tlakových rúr pre vodu HDPE D110x10,0 mm, PN 16 (SDR11) celkovej dĺžky 891,2m. Pri použití PE potrubia je pri spojovaní potrubí v maximálnej možnej miere používané zvarovanie (elektrotvarovky, zvary zrkadlom). Pri skladovaní a montáži potrubia, tvaroviek a armatúr musia byť dodržané podmienky výrobcu a potrubia musia byť dôsledne chránené pred vniknutím nečistôt a živočíchov. Trasy rozvádzacích potrubí sú prednostne navrhované v zelených plochách, okrajoch pozemných komunikácii, tak aby boli dostupné mechanizácii pri realizácii prípadných opráv, nových odbočiek, prípojok. Pri križovaní pozemných komunikácii je navrhnuté prekopanie. Po zabudovaní potrubia sa konštrukcia vozovky miestnych ciest uvedie do pôvodného stavu. Drobnými objektami siete budú sekčné uzávery (posúvače) so zemnými súpravami a poklopmi, orientačné stĺpiky, oporné bloky a pod.. Okrem toho na vodovodnej sieti sú navrhnuté podzemné hydranty DN80, ktoré budú zabezpečovať potrebu vody pre požiarne účely a zároveň budú slúžiť ako vzdušníky a kalníky.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45232400, 45000000
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Podporované sociálne hľadisko: Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty
• Opis strategického verejného obstarávania: Počas doby realizácie zákazky v prípade, ak zhotoviteľ bude potrebovať navýšiť svoje kapacity pre realizáciu danej zákazky, zhotoviteľ v takomto prípade zamestná na realizáciu predmetnej aktivity osoby dlhodobo nezamestnané v mieste realizácie zákazky (Obec Jovsa). Môže sa jednať o pracovný pomer na kratší pracovný čas, (či už dobu určitú, alebo neurčitú), o dohodu o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru a pod. Pri hľadaní vhodných uchádzačov o zamestnanie poskytne objednávateľ zhotoviteľovi potrebnú súčinnosť spočívajúcu v predložení zoznamu nezamestnaných osôb. Zhotoviteľ je oprávnený zamestnať aj iné nezamestnané osoby spĺňajúce vyššie uvedenú podmienku. Splnenie predpokladov uchádzačmi o zamestnanie sa preukáže potvrdením príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o zaradení uchádzača do evidencie dlhodobo nezamestnaných.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena celkom v EUR za celý predmet zákazky
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 06.10.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 12:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: slovenčina
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 06.10.2026
• Čas otvárania ponúk: 12:10
• Miesto otvárania ponúk: EPVO
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.isepvo.sk
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/565402
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: EPVO