Rekonštrukcia jedálne, Želiarska 4, Košice

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Košice (ID: 30452)
• Zákazka: Rekonštrukcia jedálne, Želiarska 4, Košice (ID: 554383)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 712d89db-5f1a-4ca7-956c-88afafa23186
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Košice
• IČO: 00691135
• DIČ: 2021186904
• Adresa
• Ulica: Trieda SNP
• Číslo: 48A
• Mesto: Košice - mestská časť Západ
• PSČ: 04011
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: katarina.chovanova@kosice.sk
• Telefónne číslo: +421556419236
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Košice)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6915
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: MK/A/2026/12566
• Názov: Rekonštrukcia jedálne, Želiarska 4, Košice
• Opis: Projekt rieši rekonštrukciu budovy školskej jedálne pri Základnej škole s materskou školou na Želiarskej 4 v mestskej časti Košice-Ťahanovce. Rekonštrukcia zahŕňa: • úpravu interiéru jedálne – vytvorenie nových priestorov pre stravovanie, • kompletnú modernizáciu priestorov kuchyne a zázemia pre zamestnancov, • zlepšenie energetickej hospodárnosti budovy – zateplenie obvodového plášťa, strechy, podlahy, výmena okien a dverí za izolačné trojsklá, • inštaláciu podlahového vykurovania a centrálneho núteného vetrania s rekuperáciou, • inštaláciu zásobníkového ohrievača a tepelného čerpadla vzduch-voda • výmenu osvetlenia za LED svietidlá, • zabezpečenie bezbariérového prístupu – nová rampa pre imobilných. Pre podrobnejší opis, rozsah prác a dodávok je spracovaná projektová dokumentácia vyhotovená PLANVIA s.r.o., Lesnícka č. 66, 080 05 Prešov.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 1 110 173
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45421100, 45261100, 45262500, 45300000, 45310000, 45321000, 45330000, 45331000, 45431000, 45442100, 45450000
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Ulica: Želiarska 4
• Mesto: MČ Košice - Ťahanovce
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti osobného postavenia, ktoré sú stanovené podľa § 32 zákona č. 343/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako "zákon") a podmienky účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, ktoré sú stanovené podľa § 34 ods. 1 písm. b), d) a h) v nadväznosti na § 35 a § 36 zákona. - bližšie špecifikované v súťažných podkladoch
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.3.2 Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Predmet zákazky bude spolufinancovaný z prostriedkov nenávratného finančného príspevku pre projekty integrovaných územných investícií v rámci Výzvy na podporu energetickej efektívnosti a využívania OZE vo verejných budovách, kód výzvy: PSK-SIEA-007-2024-ITI-EFRR z Programu Slovensko, Priorita: 2P1- Energetická efektívnosť a dekarbonizácia, Špecifický cieľ: RSO2.1 Podpora energetickej efektívnosti a znižovania emisií skleníkových plynov (EFRR), RSO2.2 Podpora energie z obnoviteľných zdrojov v súlade so smernicou (EÚ) 2018/2001 o podpore využívania energie z obnoviteľných zdrojov vrátane kritérií udržateľnosti, ktoré sú v nej stanovené (EFRR), Opatrenie: 2.1.2 Znižovanie energetickej náročnosti budov a 2.2.2 Podpora využívania OZE v systémoch zásobovania energiou po schválení Žiadosti o NFP a po podpise Zmluvy o poskytnutí NFP a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa.
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Rekonštrukcia jedálne, Želiarska 4, Košice
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: MK/A/2026/12566
• Názov : Rekonštrukcia jedálne, Želiarska 4, Košice
• Opis: Projekt rieši rekonštrukciu budovy školskej jedálne pri Základnej škole s materskou školou na Želiarskej 4 v mestskej časti Košice-Ťahanovce. Rekonštrukcia zahŕňa: • úpravu interiéru jedálne – vytvorenie nových priestorov pre stravovanie, • kompletnú modernizáciu priestorov kuchyne a zázemia pre zamestnancov, • zlepšenie energetickej hospodárnosti budovy – zateplenie obvodového plášťa, strechy, podlahy, výmena okien a dverí za izolačné trojsklá, • inštaláciu podlahového vykurovania a centrálneho núteného vetrania s rekuperáciou, • inštaláciu zásobníkového ohrievača a tepelného čerpadla vzduch-voda • výmenu osvetlenia za LED svietidlá, • zabezpečenie bezbariérového prístupu – nová rampa pre imobilných. Pre podrobnejší opis, rozsah prác a dodávok je spracovaná projektová dokumentácia vyhotovená PLANVIA s.r.o., Lesnícka č. 66, 080 05 Prešov.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 1 110 173
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45421100, 45261100, 45262500, 45300000, 45310000, 45321000, 45330000, 45331000, 45431000, 45442100, 45450000
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iný
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Environmentálny aspekt verejného obstarávania bude použitý v technických špecifikáciách predmetu zákazky a v podmienkach plnenia zmluvy - Podmienky pre zabezpečenie súladu projektu so zásadou „NESPÔSOBOVAŤ VÝZNAMNÚ ŠKODU“ (DNSH).
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Ulica: Želiarska 4
• Mesto: MČ Košice - Ťahanovce
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 5
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Iné
• Názov podmienky účasti: Osobné postavenie
• Opis podmienky účasti: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti stanovené podľa § 32 ods. 1 zákona. Doklady uchádzač preukazuje podľa §32 ods. 2 a ods. 7 zákona. Uchádzač môže predbežne (dočasne) nahradiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti dokladom JED (jednotný európsky dokument) alebo čestným vyhlásením podľa § 110 ods. 6 zákona. Uchádzač nepredkladá všetky doklady, ak: - je platne zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov na Úrade pre verejné obstarávanie; uchádzač v tomto prípade musí predložiť čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 7 zákona. - ak verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu – zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy v znení neskorších predpisov; uchádzač zapísaný v informačných systémoch verejnej správy SR nemusí predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) až e) zákona; uchádzač v tomto prípade musí predložiť doklad - čestné vyhlásenie podľa § 32 ods.2, písm. f) zákona, čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 7 zákona a na účely preukázania podmienky podľa §32 ods. 1 písm. a) zákona a je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov pre príslušné osoby uvedené v § 32 ods. 1 písm. a) zákona - bližšie špecifikované v súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Opis podmienky účasti: a) Podmienka účasti: Uchádzač musí preukázať, že realizoval minimálne jednu zákazku na stavebné práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky v predchádzajúcich piatich rokoch od vyhlásenia verejného obstarávania v minimálnej hodnote 800 000 € bez DPH. Za stavebné práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce na výstavbe, rekonštrukcii, obnove a oprave budov. Splnenie danej podmienky uchádzač preukazuje dokladom podľa § 34 ods.1 pís. b) zákona: - Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác. Zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok - bližšie špecifikované v súťažných podkladoch. Uchádzač nemôže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti pre podmienku účasti podľa bodu a) využiť technické alebo odborné kapacity inej osoby. b) Podmienka účasti: Uchádzač musí preukázať, že pri plnení predmetu zákazky dokáže zabezpečiť kvalitu a bezpečnosti pri práci. Splnenie danej podmienky uchádzač preukazuje dokladmi podľa § 34 ods. 1 písm. d) a v nadväznosti na § 35 zákona: - platné Oprávnenie na odstraňovanie azbestu alebo materiálov obsahujúcich azbest zo stavieb ktoré boli vydané Úradom verejného zdravotníctva SR podľa § 5 ods. 4 písm. o) zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých predpisov v znení neskorších predpisov, alebo dokladom z iného členského štátu, ktorý slúži na rovnaký účel alebo je z neho zrejmé, že táto skutočnosť je preukázaná. - platnú Licenciu na zabudovanie vonkajších otvorových konštrukcií do stavby Systém tesnenia a výplne škáry: - tmely a tesniace látky (striekané plniace peny) - tesniace pásky (predstlačené, nepredstlačené) - tesniace izolačné fólie a pásy (paropriepustné, parotesné) vydanú akreditovaným inšpekčným orgánom, ktorou zhotoviteľ stavebných prác preukazuje svoju spôsobilosť a odbornú kvalifikáciu pri zabudovaní vonkajších otvorových konštrukcií do stavby v zmysle Zásad montáže a podľa článku 4.1 platnej technickej normy STN 73 3134, ktorá je záväzná podľa § 43g ods. 2 zákona č. 50/1976 Zb. v znení zákona č. 237/2000 Z. z. a v znení neskorších predpisov (resp. podľa § 27 ods. 2 zákona č. 25/2025 Z.Z); - platný Certifikát systému manažérstva kvality definovaný normou ISO 9001, - platný Certifikát systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci definovaný normou ISO 45001. Verejný obstarávateľ príjme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie kvality predložené záujemcom, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie kvality sú v súlade s požadovanými normami zabezpečenia kvality a bezpečnosti pri práci (napr. nezávislý audit). c) Podmienka účasti: Uchádzač musí preukázať schopnosť zabezpečiť environmentálne riadenie pri realizácii predmetu zákazky. Splnenie danej podmienky uchádzač preukazuje dokladmi podľa § 34 ods. 1 písm. h) a v nadväznosti na § 36 zákona: - platným certifikátom systému environmentálneho manažérstva definovaného normou ISO 14001. Verejný obstarávateľ uzná aj ekvivalent a rovnocenný certifikát vydaný orgánmi z iných členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom o zabezpečení systému environmentálneho manažérstva, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu v predmete zákazky (stavebné práce). Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa bodu b) a c) využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. - bližšie špecifikované v súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Celková cena s DPH
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Organizácia prijímajúca ponuky
• ID príjemcu ponuky: ORG-0002 (Mesto Košice)
• Organizácia spracúvajúca ponuky
• ID vyhodnocovateľa ponuky: ORG-0002 (Mesto Košice)
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 24.04.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 09:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 9
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Mesiac
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 24.04.2026
• Čas otvárania ponúk: 09:15
• Opis otvárania ponúk: Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Pri otváraní ponúk sa zverejní počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom, ostatné údaje uvedené v ponuke vrátane obchodného mena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejňujú. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom. Zápisnicu z otvárania ponúk zašle IS EVO automaticky.
• Miesto otvárania ponúk: IS EVO
• Zábezpeka
• Vyžaduje sa zábezpeka: áno
• Opis zábezpeky: Verejný obstarávateľ vyžaduje pre zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 27 000,00 EUR. - bližšie špecifikované v súťažných podkladoch
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.isepvo.sk
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/554383
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EVO