Projektová dokumentácia - obnova pamiatkového objektu NKP poľovnícky kaštieľ Topoľčianky

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)
• Zákazka: Projektová dokumentácia - obnova pamiatkového objektu NKP poľovnícky kaštieľ Topoľčianky (ID: 565243)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: cf75448e-b800-4fb1-9a36-6acd11f53601
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik
• IČO: 36038351
• DIČ: 2020087982
• Adresa
• Ulica: Námestie SNP
• Číslo: 8
• Mesto: Banská Bystrica
• PSČ: 97566
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: filip.danko@lesy.sk
• Telefónne číslo: +421918646458
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy
• Činnosť verejného obstarávateľa: Hospodárske záležitosti
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: PLZ 10/05/2026
• Názov: Projektová dokumentácia - obnova pamiatkového objektu NKP poľovnícky kaštieľ Topoľčianky
• Opis: Zhotoviteľ sa zaväzuje, že na základe tejto zmluvy poskytne objednávateľovi nasledovné plnenia: - Vypracuje projektovú dokumentáciu, - Vykoná inžiniersku činnosť, - Vykoná odborný autorský dohľad, a to na stavbu: „Obnova pamiatkového objektu NKP poľovnícky kaštieš Topolčianky“ (ďalej len „stavba“). Plnenia sa zhotoviteľ zaväzuje poskytnúť za podmienok a v rozsahu dojednanom a vyplývajúcom z tejto zmluvy a uskutočneného verejného obstarávania, ktoré definovalo aj technické zadanie. Projektová dokumentácia: bude zhotoviteľom vypracovaná minimálne v nasledovnom rozsahu: - Pre stavebný zámer bude vypracovaná projektovú dokumentáciu stavebného zámeru v súlade s požiadavkami zákona č. 25/2025 Z. z. o výstavbe a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „stavebný zákon“) a v súlade s vyhláškou Úradu pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky č. 60/2025 Z. z. o štruktúre a prevádzke informačného systému územného plánovania a výstavby, o obsahu podaní a obsahu a rozsahu dokumentácie stavby (ďalej len „vyhláška č. 60/2025 Z. z.“). Projektová dokumentácia bude vyhotovená v rozsahu potrebnom pre konanie o stavebnom zámere podľa prílohy č.15 k vyhláške č.60/2025 Z. z. - Pre projekt stavby ktorý bude nadväzovať na stavebný zámer a spresňovať jeho riešenie. Slúži ako podklad na zhotovenie stavby a realizáciu stavebných prác. Musí obsahovať textové a grafické vyjadrenie architektonického a stavebno-technického riešenia stavby, jej technického, technologického a energetického vybavenia, vrátane riešenia protipožiarnej bezpečnosti, vybavenia stavby požiarnymi zariadeniami a napojenia na dopravnú infraštruktúru a technické siete, a to v súlade so schváleným rozhodnutím o stavebnom zámere. Projektová dokumentácia musí byť priebežne konzultovaná a prerokovávaná s orgánmi a organizáciami, ktoré boli účastníkmi konania o stavebnom zámere, a musí zohľadniť a zapracovať všetky ich pripomienky a požiadavky, vyplývajúce z ich vyjadrení. Dokumentácia musí byť spracovaná na základe právoplatného rozhodnutia o stavebnom zámere. Projektová dokumentácia - projekt stavby bude vyhotovená v rozsahu potrebnom pre overenie projektu podľa prílohy č. 17 k vyhláške č. 60/2025 Z. z.. - Vykonávací projekt v prípade ak táto povinnosť vypláva zo stavebného zákona č. 25/2025 Z.z. alebo uskutočneného verejného obstarávania. Všetka projektová dokumentácia bude vyhotovená: - 4x v papierovej forme dokumentov vo formátoch: *.pdf, *.docx, *.xlsx, *.dwg) - 1x v digitálnej forme na USB nosiči pričom výkresovú dokumentáciu sa dodá vo formáte .dwg a .pdf, textovú a tabuľkovú časť vo formátoch .doc a .xls . Ďalej zhotoviteľ 1x vykoná odoslanie elektronickej PD na portál výstavba v zmysle platnej legislatívy a vytvorí oprávnenia zástupcovi objednávateľa podľa bodu 3.1.2 tejto zmluvy. Zhotoviteľ zároveň vyhlasuje, že vykonal všetky potrebné prieskumy, sondy, testy, skúšky a pod., tak aby projektová dokumentácia navrhovala riešenia na základe zisteného skutočného stavu. Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonávať inžiniersku činnosť v priebehu celého procesu od začiatku vypracovania projektovej dokumentácie až po ukončenie realizácie stavby; inžinierska činnosť zahŕňa komunikáciu a zastupovanie objednávateľa pred všetkými dotknutými osobami a orgánmi verejnej správy, ktoré svojou rozhodovacou a inou (stanoviská, posúdenie vplyvov a pod.) činnosťou zasahujú do vypracovania projektovej dokumentácie a získania priaznivého rozhodnutia potrebného pre realizáciu stavby a následnej kolaudácie stavby. A to najmä: • zabezpečiť komunikáciu s príslušným stavebným úradom počas trvania konania, • prerokovanie stavebného zámeru, získanie záväzných stanovísk a záväzných vyjadrení dotknutých orgánov v konaní o stavebnom zámere (v zmysle § 20 – 23 stavebného zákona), získanie rozhodnutia o stavebnom zámere • zabezpečiť doplnenie dokumentácie alebo ďalších požadovaných náležitostí v prípade výzvy zo strany stavebného úradu, • konanie o stavebnom zámere, získanie doložiek súladu projektu stavby a overenia projektu stavby s overovacou doložkou • sledovať postup konania až do jeho právoplatného ukončenia. • bezodkladné zodpovedanie otázok uchádzačov vznesených počas trvania verejného obstarávania, najneskôr však do 5 pracovných dní od ich zverejnenia vo vestníku alebo doručenia prostredníctvom komunikačného systému používaného vo verejnom obstarávaní • priebežnú aktualizáciu výkazu výmer ,rozpočtu stavby a projektovej dokumentácie, ak si to vyžiada objasňovanie alebo zmena súťažných podkladov, Správne a administratívne poplatky ako aj súvisiacich s konaní o stavebnom zámere a overením projektu stavby nie sú súčasťou predmetu zmluvy a znáša ich objednávateľ. V rámci kolaudačného konania zabezpečiť vydanie kolaudačného osvedčenia a overenia dokumentácie skutočného zhotovenia stavby (v prípade, ak si to druh a charakter výstavby vyžaduje). Všetky náklady spojené so správnymi a administratívnymi poplatkami súvisiacich s konaním o vydanie kolaudačného osvedčenia a overenia dokumentácie skutočného zhotovenia stavby nie sú súčasťou predmetu zmluvy. Predmetom zmluvy je aj následný výkon odborného autorského dohľadu na stavbe v trvaní cca 40 hodín, ktorý je zhotoviteľ povinný vykonať na základe výzvy objednávateľa. Odborný autorský dohlad (ďalej len „OAD“) v súlade s § 35 stavebného zákona. Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonávať nasledovné činnosti: • výkon odborného autorského dohľadu počas celej doby realizácie stavby • účasť na kontrolných dňoch stavby podľa požiadaviek objednávateľa • upozorniť na odchýlky od overeného projektu stavby a zvolať kontrolnú prehliadku stavby v zmysle stavebného zákona • vyznačenie odchýlok stavby od overeného projektu stavby do projektu stavby/vykonávacieho projektu priebežné preverovanie súladu realizácie stavby s projektovou dokumentáciou • vypracovanie potrebných úprav projektovej dokumentácie, ak sa počas výstavby preukáže ich technická alebo legislatívna nevyhnutnosť Zhotoviteľ garantuje jedno
• Druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 11 200
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Inžinierske projektovanie
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Inžinierske projektovanie
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Nitriansky kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Topoľčianky, Ul. Parková 951 93
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: V zmysle SP
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Projektová dokumentácia - obnova pamiatkového objektu NKP poľovnícky kaštieľ Topoľčianky
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: PLZ 10/05/2026
• Názov : Projektová dokumentácia - obnova pamiatkového objektu NKP poľovnícky kaštieľ Topoľčianky
• Opis: Zhotoviteľ sa zaväzuje, že na základe tejto zmluvy poskytne objednávateľovi nasledovné plnenia: - Vypracuje projektovú dokumentáciu, - Vykoná inžiniersku činnosť, - Vykoná odborný autorský dohľad, a to na stavbu: „Obnova pamiatkového objektu NKP poľovnícky kaštieš Topolčianky“ (ďalej len „stavba“). Plnenia sa zhotoviteľ zaväzuje poskytnúť za podmienok a v rozsahu dojednanom a vyplývajúcom z tejto zmluvy a uskutočneného verejného obstarávania, ktoré definovalo aj technické zadanie. Projektová dokumentácia: bude zhotoviteľom vypracovaná minimálne v nasledovnom rozsahu: - Pre stavebný zámer bude vypracovaná projektovú dokumentáciu stavebného zámeru v súlade s požiadavkami zákona č. 25/2025 Z. z. o výstavbe a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „stavebný zákon“) a v súlade s vyhláškou Úradu pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky č. 60/2025 Z. z. o štruktúre a prevádzke informačného systému územného plánovania a výstavby, o obsahu podaní a obsahu a rozsahu dokumentácie stavby (ďalej len „vyhláška č. 60/2025 Z. z.“). Projektová dokumentácia bude vyhotovená v rozsahu potrebnom pre konanie o stavebnom zámere podľa prílohy č.15 k vyhláške č.60/2025 Z. z. - Pre projekt stavby ktorý bude nadväzovať na stavebný zámer a spresňovať jeho riešenie. Slúži ako podklad na zhotovenie stavby a realizáciu stavebných prác. Musí obsahovať textové a grafické vyjadrenie architektonického a stavebno-technického riešenia stavby, jej technického, technologického a energetického vybavenia, vrátane riešenia protipožiarnej bezpečnosti, vybavenia stavby požiarnymi zariadeniami a napojenia na dopravnú infraštruktúru a technické siete, a to v súlade so schváleným rozhodnutím o stavebnom zámere. Projektová dokumentácia musí byť priebežne konzultovaná a prerokovávaná s orgánmi a organizáciami, ktoré boli účastníkmi konania o stavebnom zámere, a musí zohľadniť a zapracovať všetky ich pripomienky a požiadavky, vyplývajúce z ich vyjadrení. Dokumentácia musí byť spracovaná na základe právoplatného rozhodnutia o stavebnom zámere. Projektová dokumentácia - projekt stavby bude vyhotovená v rozsahu potrebnom pre overenie projektu podľa prílohy č. 17 k vyhláške č. 60/2025 Z. z.. - Vykonávací projekt v prípade ak táto povinnosť vypláva zo stavebného zákona č. 25/2025 Z.z. alebo uskutočneného verejného obstarávania. Všetka projektová dokumentácia bude vyhotovená: - 4x v papierovej forme dokumentov vo formátoch: *.pdf, *.docx, *.xlsx, *.dwg) - 1x v digitálnej forme na USB nosiči pričom výkresovú dokumentáciu sa dodá vo formáte .dwg a .pdf, textovú a tabuľkovú časť vo formátoch .doc a .xls . Ďalej zhotoviteľ 1x vykoná odoslanie elektronickej PD na portál výstavba v zmysle platnej legislatívy a vytvorí oprávnenia zástupcovi objednávateľa podľa bodu 3.1.2 tejto zmluvy. Zhotoviteľ zároveň vyhlasuje, že vykonal všetky potrebné prieskumy, sondy, testy, skúšky a pod., tak aby projektová dokumentácia navrhovala riešenia na základe zisteného skutočného stavu. Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonávať inžiniersku činnosť v priebehu celého procesu od začiatku vypracovania projektovej dokumentácie až po ukončenie realizácie stavby; inžinierska činnosť zahŕňa komunikáciu a zastupovanie objednávateľa pred všetkými dotknutými osobami a orgánmi verejnej správy, ktoré svojou rozhodovacou a inou (stanoviská, posúdenie vplyvov a pod.) činnosťou zasahujú do vypracovania projektovej dokumentácie a získania priaznivého rozhodnutia potrebného pre realizáciu stavby a následnej kolaudácie stavby. A to najmä: • zabezpečiť komunikáciu s príslušným stavebným úradom počas trvania konania, • prerokovanie stavebného zámeru, získanie záväzných stanovísk a záväzných vyjadrení dotknutých orgánov v konaní o stavebnom zámere (v zmysle § 20 – 23 stavebného zákona), získanie rozhodnutia o stavebnom zámere • zabezpečiť doplnenie dokumentácie alebo ďalších požadovaných náležitostí v prípade výzvy zo strany stavebného úradu, • konanie o stavebnom zámere, získanie doložiek súladu projektu stavby a overenia projektu stavby s overovacou doložkou • sledovať postup konania až do jeho právoplatného ukončenia. • bezodkladné zodpovedanie otázok uchádzačov vznesených počas trvania verejného obstarávania, najneskôr však do 5 pracovných dní od ich zverejnenia vo vestníku alebo doručenia prostredníctvom komunikačného systému používaného vo verejnom obstarávaní • priebežnú aktualizáciu výkazu výmer ,rozpočtu stavby a projektovej dokumentácie, ak si to vyžiada objasňovanie alebo zmena súťažných podkladov, Správne a administratívne poplatky ako aj súvisiacich s konaní o stavebnom zámere a overením projektu stavby nie sú súčasťou predmetu zmluvy a znáša ich objednávateľ. V rámci kolaudačného konania zabezpečiť vydanie kolaudačného osvedčenia a overenia dokumentácie skutočného zhotovenia stavby (v prípade, ak si to druh a charakter výstavby vyžaduje). Všetky náklady spojené so správnymi a administratívnymi poplatkami súvisiacich s konaním o vydanie kolaudačného osvedčenia a overenia dokumentácie skutočného zhotovenia stavby nie sú súčasťou predmetu zmluvy. Predmetom zmluvy je aj následný výkon odborného autorského dohľadu na stavbe v trvaní cca 40 hodín, ktorý je zhotoviteľ povinný vykonať na základe výzvy objednávateľa. Odborný autorský dohlad (ďalej len „OAD“) v súlade s § 35 stavebného zákona. Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonávať nasledovné činnosti: • výkon odborného autorského dohľadu počas celej doby realizácie stavby • účasť na kontrolných dňoch stavby podľa požiadaviek objednávateľa • upozorniť na odchýlky od overeného projektu stavby a zvolať kontrolnú prehliadku stavby v zmysle stavebného zákona • vyznačenie odchýlok stavby od overeného projektu stavby do projektu stavby/vykonávacieho projektu priebežné preverovanie súladu realizácie stavby s projektovou dokumentáciou • vypracovanie potrebných úprav projektovej dokumentácie, ak sa počas výstavby preukáže ich technická alebo legislatívna nevyhnutnosť Zhotoviteľ garantuje jedno
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Inžinierske projektovanie
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Inžinierske projektovanie
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Nitriansky kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Topoľčianky, Ul. Parková 951 93
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Opis podmienky účasti: § 34 Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť g) ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk, Uchádzač je povinný predložiť doklady preukazujúce: 1. Odborná spôsobilosť podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch. 2. Doklad: Osvedčenie o autorizácii vydané SKSI (Slovenská komora stavebných inžinierov) alebo SKA (Slovenská komora architektov) v príslušnej kategórii (napr. Inžinier pre pozemné stavby, Inžinier pre inžinierske stavby).
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 28.09.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 07:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 28.09.2026
• Čas otvárania ponúk: 07:05
• Miesto otvárania ponúk: Online v sídle VO
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/565243
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/565243
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: EPVO