Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen – I. Lokalita - Rákoš Zvolen

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Zvolen (ID: 60778)
• Zákazka: Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen – I. Lokalita - Rákoš Zvolen (ID: 560930)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: e8d319d7-16d1-4732-9e39-1ab97bd2e2d2
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Zvolen
• IČO: 00320439
• DIČ: 2021339430
• Adresa
• Ulica: námestie Slobody
• Číslo: 22
• Mesto: Zvolen
• PSČ: 96001
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: ajanakova@zvolen.sk
• Telefónne číslo: 0455303213
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Zvolen)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5345
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: ID 560 930
• Názov: Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen – I. Lokalita - Rákoš Zvolen
• Opis: Tento projekt rieši koncept využitia dažďových vôd zo strechy bytového domu súp. č. 9595 na ulici Rákoš, navrhuje ich kumulovanie do novozrealizovaných zberných nádrží a ich využitie odčerpávaním cisternou - podľa požiadavky investora, príp. napojením zavlažovacieho systému pre záhonovú výsadbu pri bytovom dome súp. č. 9595. Projekt rieši úpravu plochy chodníkov o zväčšenie plochy zelene. Do plochy zelene sa započítajú aj novonavrhnuté záhony vertikálnej výsadby. Tie by mali jednak zvýšiť percento zelene v území, ale najmä znížiť zaťaženie fasády objektu od prehrievania a tým zvýšiť komfort v bytoch. Projektová dokumentácia vypracovaná s dátumom január 2024 oprávneným projektantom Teplan architekt, spol. s r. o., Komenského 12/A, Banský Bystrica, autorizačne overená Ing. arch. Igorom Teplanom člení stavbu na nasledujúce stavebné objekty: - 5001.100 PRÍPRAVA ÚZEMIA Príprava územia pozostáva: 1. Rozobratie chodníka z betónovej dlažby s podkladnými vrstvami. 2. Odstránenie ornice a zeminy do hĺbky min. cca 150 mm od jestvujúceho terénu. 3. Odstránenie okapového štrkového chodníka do hĺbky cca 500 mm od jestvujúceho terénu. 4. Rozobratie parkového obrubníka s betónovým lôžkom. 5. Odstránenie drobného mobiliáru (opätovné použitie). 6. Šetrné vykopanie jestvujúcej zelene, presun a následné spätné zasadenie. - S0 01.200 SPEVNENE PLOCHY Spevnené plochy v návrhu riešia rozobratie existujúcej plochy chodníka a jeho podkladných vrstiev v mieste uloženia retenčnej nádrže. Po realizácii retenčnej nádrže a súvisiacej dažďovej kanalizácie sa zrealizuje nový chodník z betónovej vodopriepustnej dlažby na mieste toho existujúceho. - S001.300 DROBNÁ ARCHITEKTÚRA A MOBILIÁR Jestvujúci stav mobiliáru zastúpený v podobe dvoch lavičiek, ktoré pred stavebnými prácami budú citlivo vykopané na ich prípadne opätovné použitie. Tieto dve lavičky budú nahradené novými, ktoré sa osadia po stavebných prácach na tom istom mieste. - 5001.400 VODOZÁDRŽNÉ OPATRENIA Predstavujú úpravu existujúcej dažďovej kanalizácie, doplnenie retenčnej nádrže objemu 12 mš a ich odčerpávanie cisternou (podľa požiadaviek investora), prípadne napojením zavlažovacieho systému pre záhonovú výsadbu pri bytovom dome súp. č. 9595. SO 001.500 SADOVÉ ÚPRAVY Doplnenie záhonových/trávnikových plôch po remodelácii spevnených plôch chodníkov, realizácia záhonov vertikálnej zelene, doplnenie výsadieb existujúcich zelených plôch
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 119 013.19
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Zvolen
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: § 32 ods. 1 písm. b) - potvrdenie zo Sociálnej poisťovne a všetkých zdravotných poisťovní. Overuje verejný obstarávateľ. § 32 ods. 1 písm. c) - potvrdenie miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu. Overuje verejný obstarávateľ. § 32 ods. 1 písm. d) - potvrdenie príslušného súdu. Overuje verejný obstarávateľ. § 32 ods. 1 písm. e) - Výpis z ORSR. Overuje verejný obstarávateľ. § 32 ods. 1 písm. f) - čestné vyhlásenie. Overuje verejný obstarávateľ. Bližší popis je uvedený v súťažných podkladoch.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen – I. Lokalita - Rákoš Zvolen
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: ID 560 930
• Názov : Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen – I. Lokalita - Rákoš Zvolen
• Opis: Tento projekt rieši koncept využitia dažďových vôd zo strechy bytového domu súp. č. 9595 na ulici Rákoš, navrhuje ich kumulovanie do novozrealizovaných zberných nádrží a ich využitie odčerpávaním cisternou - podľa požiadavky investora, príp. napojením zavlažovacieho systému pre záhonovú výsadbu pri bytovom dome súp. č. 9595. Projekt rieši úpravu plochy chodníkov o zväčšenie plochy zelene. Do plochy zelene sa započítajú aj novonavrhnuté záhony vertikálnej výsadby. Tie by mali jednak zvýšiť percento zelene v území, ale najmä znížiť zaťaženie fasády objektu od prehrievania a tým zvýšiť komfort v bytoch. Projektová dokumentácia vypracovaná s dátumom január 2024 oprávneným projektantom Teplan architekt, spol. s r. o., Komenského 12/A, Banský Bystrica, autorizačne overená Ing. arch. Igorom Teplanom člení stavbu na nasledujúce stavebné objekty: - 5001.100 PRÍPRAVA ÚZEMIA Príprava územia pozostáva: 1. Rozobratie chodníka z betónovej dlažby s podkladnými vrstvami. 2. Odstránenie ornice a zeminy do hĺbky min. cca 150 mm od jestvujúceho terénu. 3. Odstránenie okapového štrkového chodníka do hĺbky cca 500 mm od jestvujúceho terénu. 4. Rozobratie parkového obrubníka s betónovým lôžkom. 5. Odstránenie drobného mobiliáru (opätovné použitie). 6. Šetrné vykopanie jestvujúcej zelene, presun a následné spätné zasadenie. - S0 01.200 SPEVNENE PLOCHY Spevnené plochy v návrhu riešia rozobratie existujúcej plochy chodníka a jeho podkladných vrstiev v mieste uloženia retenčnej nádrže. Po realizácii retenčnej nádrže a súvisiacej dažďovej kanalizácie sa zrealizuje nový chodník z betónovej vodopriepustnej dlažby na mieste toho existujúceho. - S001.300 DROBNÁ ARCHITEKTÚRA A MOBILIÁR Jestvujúci stav mobiliáru zastúpený v podobe dvoch lavičiek, ktoré pred stavebnými prácami budú citlivo vykopané na ich prípadne opätovné použitie. Tieto dve lavičky budú nahradené novými, ktoré sa osadia po stavebných prácach na tom istom mieste. - 5001.400 VODOZÁDRŽNÉ OPATRENIA Predstavujú úpravu existujúcej dažďovej kanalizácie, doplnenie retenčnej nádrže objemu 12 mš a ich odčerpávanie cisternou (podľa požiadaviek investora), prípadne napojením zavlažovacieho systému pre záhonovú výsadbu pri bytovom dome súp. č. 9595. SO 001.500 SADOVÉ ÚPRAVY Doplnenie záhonových/trávnikových plôch po remodelácii spevnených plôch chodníkov, realizácia záhonov vertikálnej zelene, doplnenie výsadieb existujúcich zelených plôch.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iný
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Certifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz. Uchádzač musí uviesť opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania, pričom tieto opatrenia musia zabezpečovať úroveň ochrany životného prostredia zodpovedajúcu úrovni, ktorú zabezpečuje schéma Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit (Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009 o dobrovoľnej účasti organizácií v schéme Spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS), ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 761/2001 a rozhodnutia Komisie 2001/681/ES a 2006/193/ES (Ú.v.EÚL342,22.12.2009) v platnom znení), resp. registrácia v tejto schéme, na ktorú schému týmto verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 36 zákona o verejnom obstarávaní odkazuje. Splnenie tejto podmienky účasti možno preukázať registráciou v schéme EMAS, prípadne validovaným environmentálnym vyhlásením alebo inými rovnocennými dôkazmi, dôkazmi preukazujúcimi rovnocennosť opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom s tým, že pokiaľ ide o preukázanie rovnocennosti opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom, dôkazné bremeno je na uchádzačovi. Upozornenie: Túto podmienku účasti nebude spĺňať uchádzač, ktorý disponuje iba (výhradne) certifikátom podľa normy ISO 14001 a súčasne nepreukáže splnenie ostatných podmienok podľa predmetného nariadenia.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Zvolen
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 29.07.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 13:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 29.07.2026
• Čas otvárania ponúk: 13:05
• Opis otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 29. 07. 2026 o 13:05:00 hod. miestneho času. Miesto otvárania ponúk - on line sprístupnenie. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzačov bude systém logovať a budú súčasťou protokolov v danom obstarávaní.
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/5345
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/560930
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: EVO