Výstavba sociálnych bytov v Medzilaborciach – stavebné práce

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Medzilaborce (ID: 70125)
• Zákazka: Výstavba sociálnych bytov v Medzilaborciach – stavebné práce (ID: 557483)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: d2b888d4-b1d2-4770-85a0-55263e44520b
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Medzilaborce
• IČO: 00323233
• DIČ: 2021232752
• Adresa
• Ulica: Mierová
• Číslo: 4
• Mesto: Medzilaborce
• PSČ: 06801
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: celonsro@gmail.com
• Telefónne číslo: 0917765110
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Medzilaborce)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5581
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 557 483
• Názov: Výstavba sociálnych bytov v Medzilaborciach – stavebné práce
• Opis: Predmetom zákazky sú stavebné práce v rozsahu: SO-01 – Bytový dom 12 b.j. na parcele KN-C 1045/1, KN-C 1045/3 SO-02 – Bytový dom 12 b.j. na parcele KN-C 1045/1, KN-C 1046 SO-03 – Bytový dom 12 b.j. na parcele KN-C 1045/1 SO-04 – Spevnené plochy SO-05 – Príprava územia SO-06 – Odberné elektrické zariadenie SO-07 – Verejné osvetlenie SO-08 – Verejný vodovod SO-01.1 – SO-03.1 – Vodovodná prípojka SO-01.2 – SO-03.2 – Kanalizačná prípojka Zdravotechnika Elektroinštalácie Statické posúdenie stavby Protipožiarna bezpečnosť stavby Energetické hodnotenie budovy Podrobná špecifikácia je uvedená v PD, VV, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 2 372 751.98
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí splniť podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o verejnom obstarávaní") . Splnenie týchto podmienok preukáže dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní resp. podľa § 152 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ nemá oprávnenie získavať údaje z informačných systémov verejnej správy preto je potrebné predložiť všetky doklady.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.3.2 Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Verejný obstarávateľ vzhľadom na to, že Poskytovateľ finančných prostriedkov má záujem, aby sa prostredníctvom realizácie Projektu zvýšila aj zamestnanosť nezamestnaných a dlhodobo nezamestnaných osôb znevýhodnených na trhu práce kvôli príslušnosti k marginalizovanej rómskej komunite (ďalej aj ako „MRK“), Poskytovateľ a Prijímateľ sa dohodli, že Prijímateľ ako svoju zmluvnú povinnosť zabezpečenú zmluvnou pokutou, zabezpečí zamestnanie zodpovedajúceho počtu osôb z prostredia MRK určeného spôsobom podľa bodov 1) až 3) tohto odseku a zároveň budú tieto osoby spĺňať kumulatívne predpoklady uvedené v písm. a) a b) tohto odseku. Zo zreteľom na vyššie uvedené, Prijímateľ postupuje pri realizácii verejného obstarávania na stavebné práce uplatnením sociálneho aspektu vo verejnom obstarávaní v súlade s ustanovením § 42 ods. 12 zákona o VO a ustanovením § 8a Antidiskriminačného zákona tým, že pri realizácii stavebných prác zmluvne zaviaže úspešného uchádzača v právnom postavení Dodávateľa stavebných prác realizovať dočasné vyrovnávacie opatrenia vo forme preferenčného zamestnávania osôb patriacich k marginalizovanej rómskej komunite, tak, ako je uvedené v podmienkach možnosti čerpania finančných prostriedkov od poskytovateľa uvádzame plné znenie danej podmienky. V zmysle uvedeného ustanovenia zákona o VO je Prijímateľ povinný uviesť do Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, resp. do Výzvy na predkladanie ponúk v časti „Doplňujúce informácie“ a do Súťažných podkladov v časti „Zmluva o dielo“ informácie o aplikácii sociálneho aspektu vo verejnom obstarávaní, a to určením osobitnej podmienky plnenia zmluvy spočívajúcej v povinnosti Dodávateľa zamestnať v rámci realizácie predmetu zákazky nezamestnané osoby kumulatívne spĺňajúce nasledovné predpoklady: a) patria k marginalizovanej komunite, a zároveň b) sú nezamestnané, pričom uprednostnené budú dlhodobo nezamestnané osoby. Prijímateľ je tiež povinný uviesť do Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania aj minimálny počet zamestnancov spĺňajúcich predpoklady podľa písmena a) a b) vo vzťahu k hodnote zákazky nasledovne: 1. ak bude hodnota zákazky viac ako 200 000 EUR a zároveň menej ako 2 000 000 EUR vrátane, Dodávateľ zamestná minimálne dve osoby; 2. ak bude hodnota zákazky viac ako 2 000 000 EUR a zároveň menej ako 4 000 000 EUR vrátane, Dodávateľ zamestná minimálne štyri osoby; 3. ak bude hodnota zákazky viac ako 4 000 000 EUR, Dodávateľ zamestná minimálne šesť osôb. Prijímateľ je ďalej povinný zmluvne zaviazať úspešného uchádzača v právnom postavení Dodávateľa stavebných prác, že počas celej doby realizácie stavebných prác, bude naplnený minimálny počet osôb zamestnaných podľa podmienok vymedzených v bodoch 1) až 3) tohto odseku za predpokladu, že v čase uzavretia pracovnej zmluvy tieto osoby kumulatívne spĺňali podmienky podľa písmen a) a b) tohto odseku. Za porušenie tejto povinnosti Dodávateľa sa nebude považovať obdobie do obsadenia pracovného miesta podľa tohto odseku. Zmluvné strany sa dohodli, že Prijímateľ je povinný zmluvne zaviazať Dodávateľa stavebných prác povinnosťou zamestnať osoby podľa podmienok vymedzených v bodoch 1) až 3) tohto odseku a spĺňajúcich predpoklady podľa písmena a) a b) tohto odseku do 30 kalendárnych dní od začiatku stavebných prác. Vyžadovaná je forma pracovného pomeru založeného pracovnou zmluvou podľa zákona č. 311/2001 Z .z. Zákonník práce (nie formou dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru). Ak nastane ukončenie pracovného pomeru zo strany zamestnanca, alebo zamestnávateľa a ukončenie pracovného pomeru by znamenalo zníženie pod minimálnu hranicu zamestnaných osôb podľa podmienok vymedzených v bodoch 1) až 3) tohto odseku, Dodávateľ stavebných prác uvoľnené pracovné miesto obsadí do 30 kalendárnych dní od ukončenia tohto pracovného pomeru. Sociálny aspekt sa pre všetky jeho alternatívy uvedené v bodoch 1) až 3) tohto odseku uplatní počas celej doby realizácie stavebných prác. Na účely tejto Zmluvy o poskytnutí NFP sa za nezamestnanú osobu z prostredia MRK považuje aj osoba z prostredia MRK, ktorá bola za posledných 24 kalendárnych mesiacov nezamestnaná aspoň 60 kalendárnych dní. V Zmluve o dielo bude zapracovaná nasledovná podmienka: Zmluvné strany sa dohodli, že pri hľadaní vhodných uchádzačov o zamestnanie spĺňajúcich kumulatívne predpoklady podľa písm. a) a b) tohto odseku vyššie poskytne Prijímateľ Dodávateľovi stavebných prác potrebnú súčinnosť spočívajúcu v predložení zoznamu osôb, ktoré tieto predpoklady spĺňajú. Splnenie predpokladov uchádzačmi o zamestnanie podľa písm. a) a b) tohto odseku vyššie sa preukáže čestným vyhlásením uchádzača o zamestnanie o tom, že patrí k MRK a relevantným potvrdením, ktorým sa preukáže, že uchádzač o zamestnanie je, alebo bol nezamestnaný (napr. potvrdenie príslušného úradu práce o zaradení uchádzača do evidencie uchádzačov o zamestnanie a potvrdenie o období, v ktorom bol uchádzač evidovaný ako nezamestnaný, resp. potvrdenie o zaradení do evidencie dlhodobo nezamestnaných). Ak Dodávateľ stavebných prác nevyberie zo zoznamu osôb predloženého Prijímateľom vhodného uchádzača o zamestnanie, je Dodávateľ stavebných prác oprávnený zamestnať iné osoby spĺňajúce kumulatívne predpoklady podľa písm. a) a b) tohto odseku. Prijímateľ je povinný zaviazať Dodávateľa stavebných prác na preukázanie splnenia povinnosti podľa tohto odseku, a to predložením dokumentov preukazujúcich jej splnenie (napr. pracovná zmluva, vrátane čestných prehlásení uchádzačov o zamestnanie, potvrdenia z príslušného úradu práce, a pod.). Prijímateľ je povinný následne predložiť tieto dokumenty Poskytovateľovi. Zmluvná povinnosť Prijímateľa týkajúca sa zabezpečenia zamestnania primeraného počtu osôb z prostredia MRK určeného spôsobom podľa bodov 1) až 3) tohto odseku, spĺňajúcich v čase uzatvorenia pracovnej zmluvy kumulatívne predpoklady uvedené v písm. a) a b) tohto odseku Dodávateľom stavebných prác, bude považovaná za splnenú, ak dôjde k zamestnaniu týchto osôb v trvaní celej doby realizácie stavebných prác. Porušenie tejto zmluvnej povinnosti Prijímateľa zakladá právo Poskytovateľa na zmluvnú pokutu podľa nižšie uvedeného odseku. Povinnosť uplatnenia sociálneho aspektu vo VO podľa tohto odseku sa nevzťahuje na zákazky s hodnotou zákazky do 200 000 EUR vrátane. Zmluvné strany si dojednali zmluvnú pokutu pre prípad, že Prijímateľ poruší svoje povinnosti zo Zmluvy o poskytnutí NFP tým, že nesplní zmluvné povinnosti uvedené v predchádzajúcom odseku. Poskytovateľ uplatní voči Prijímateľovi za porušenie povinnosti podľa prvej vety zmluvnú pokutu vo výške celkovej ceny práce osoby s minimálnou mzdou za každý neodpracovaný kalendárny mesiac, a to za každú osobu podľa zmluvy o dielo na vykonanie stavebných prác uzavretej medzi Prijímateľom ako objednávateľom a Dodávateľom stavebných prác ako zhotoviteľom (vrátane prípadných uzavretých dodatkov), maximálne však do výšky NFP uvedeného v článku 3 ods. 3.1 zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov. Poskytovateľ uplatní zmluvnú pokutu v prípade, ak za takéto porušenie povinnosti nebola uložená iná sankcia podľa Zmluvy o poskytnutí NFP, ani nebolo odstúpené od Zmluvy o poskytnutí NFP a súčasne, ak Poskytovateľ Prijímateľa vyzval na dodatočné splnenie tejto povinnosti a Prijímateľ túto povinnosť nesplnil ani v poskytnutej dodatočnej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako lehota pre Bezodkladné plnenie podľa Zmluvy o poskytnutí NFP. Právo Poskytovateľa na náhradu škody spôsobenú Prijímateľom nie je dotknuté ustanoveniami o zmluvnej pokute. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že pri realizácii diela bude v plnom rozsahu dodržiavať podmienky uvedené v Prílohe č. 8 - Výzvy na predkladanie žiadostí o nenávratný finančný príspevok č. PSK-UV-009-2024-DV-EFRR (Podmienky súladu s DNSH), ktorá je súčasťou súťažných podkladov predmetného verejného obstarávania. Zhotoviteľ berie na vedomie, že dodržanie týchto podmienok je nevyhnutným predpokladom pre financovanie diela z prostriedkov EFRR a aktivít z ESF+. Za porušenie povinností vyplývajúcich z tejto prílohy vo vzťahu k predmetu zmluvy bude udelená zhotoviteľovi pokuta vo výške 1000 EUR za každé jedno porušenie povinnosti, vyplývajúce z tejto prílohy. Zhotoviteľ je povinný nahradiť Objednávateľovi v plnej výške akúkoľvek finančnú opravu (korekciu) alebo sankciu, ktorú voči Objednávateľovi uplatní Riadiaci orgán v dôsledku neplnenia alebo nedostatočného splnenia povinnosti zo strany Zhotoviteľa týkajúce sa tejto povinnosti.
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Výstavba sociálnych bytov v Medzilaborciach – stavebné práce
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 557 483
• Názov : Výstavba sociálnych bytov v Medzilaborciach – stavebné práce
• Opis: Predmetom zákazky sú stavebné práce v rozsahu: SO-01 – Bytový dom 12 b.j. na parcele KN-C 1045/1, KN-C 1045/3 SO-02 – Bytový dom 12 b.j. na parcele KN-C 1045/1, KN-C 1046 SO-03 – Bytový dom 12 b.j. na parcele KN-C 1045/1 SO-04 – Spevnené plochy SO-05 – Príprava územia SO-06 – Odberné elektrické zariadenie SO-07 – Verejné osvetlenie SO-08 – Verejný vodovod SO-01.1 – SO-03.1 – Vodovodná prípojka SO-01.2 – SO-03.2 – Kanalizačná prípojka Zdravotechnika Elektroinštalácie Statické posúdenie stavby Protipožiarna bezpečnosť stavby Energetické hodnotenie budovy Podrobná špecifikácia je uvedená v PD, VV, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 2 372 751.98
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iný
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: V podmienkach účasti je vyžadovaný certifikát resp. schéma v EMAS. Zmlouva o dielo obsahuje požuadavku DNSH.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Predpokladané trvanie
• Dĺžka trvania – iné: Neznámy
• Podmienky elektronickej aukcie
• Použitie elektronickej aukcie : áno
• Opis elektronickej aukcie: Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Ekonomické a finančné postavenie
• Opis podmienky účasti: Podrobné podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Opis podmienky účasti: Podrobné podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena s DPH/celkom
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu: áno
• Opis právnej formy uchádzača: Ak sa úspešnou stane ponuka skupiny dodávateľov, bude verejný obstarávateľ vyžadovať vytvorenie právnej formy tak, aby zodpovedali za jej plnenie spoločne a nerozdielne.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 03.06.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 2 027
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Rok
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 03.06.2026
• Čas otvárania ponúk: 11:00
• Opis otvárania ponúk: Otváranie ponúk je neverejné, nakoľko nasleduje elektronická aukcia.
• Miesto otvárania ponúk: CELON s.r.o., Lipová 2, Prešov - kancelária spoločnosti.
• Zábezpeka
• Vyžaduje sa zábezpeka: áno
• Opis zábezpeky: Podrobné informácie o zábezpeke sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/557483
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/557483
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EPVO