Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Zvolen (ID: 60778)
• Zákazka: Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen (ID: 556933)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 10ce1e39-1833-4978-9dff-8139f6d1cf36
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Zvolen
• IČO: 00320439
• DIČ: 2021339430
• Adresa
• Ulica: námestie Slobody
• Číslo: 22
• Mesto: Zvolen
• PSČ: 96001
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: ajanakova@zvolen.sk
• Telefónne číslo: 0455303213
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Zvolen)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5345
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: ID 556 933
• Názov: Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen
• Opis: Vodozádržné opatrenia
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 1 005 580.90
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Zvolen
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Osobné postavenie - § 32 zákona o verejnom obstarávaní v plnom rozsahu – platí pre Časť 1 aj Časť 2. Bližší popis podmienok účasti je uvedený v Súťažných podkladoch.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 2
• Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi: 2

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Časť 1: Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen – II. Lokalita Unionka, Areál prevádzky
• Účel
• Opis časti
• Názov : Časť 1: Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen – II. Lokalita Unionka, Areál prevádzky
• Opis: Projekt rieši koncept využitia dažďových vôd zo striech objektu prevádzky kn-c 561/4 a objektu skladovej haly kn-c 561/3 a výmenu povrchu existujúcich spevnených plôch vodozádržným opatrením. Vodozádržné opatrenie riešia realizáciou retenčného jazierka s vodnou plochou 80m2 a prebytočná voda z jazierka bude odvádzaná prepadom do novozrealizovaných retenčných nádrží. Podľa požiadavky investora voda z retenčných nádrži bude automobilovou cisternou odčerpávaná na ďalšie použitie - na externé zavlažovanie mestskej zelene. Prípadné prebytky vody v retenčných nádržiach budú zvedené do hĺbkového vsaku.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 380 828.75
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iný
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Certifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz. Uchádzač musí uviesť opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania, pričom tieto opatrenia musia zabezpečovať úroveň ochrany životného prostredia zodpovedajúcu úrovni, ktorú zabezpečuje schéma Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit (Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009 o dobrovoľnej účasti organizácií v schéme Spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS), ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 761/2001 a rozhodnutia Komisie 2001/681/ES a 2006/193/ES (Ú.v.EÚL342,22.12.2009) v platnom znení), resp. registrácia v tejto schéme, na ktorú schému týmto verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 36 zákona o verejnom obstarávaní odkazuje. Splnenie tejto podmienky účasti možno preukázať registráciou v schéme EMAS, prípadne validovaným environmentálnym vyhlásením alebo inými rovnocennými dôkazmi, dôkazmi preukazujúcimi rovnocennosť opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom s tým, že pokiaľ ide o preukázanie rovnocennosti opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom, dôkazné bremeno je na uchádzačovi. Upozornenie: Túto podmienku účasti nebude spĺňať uchádzač, ktorý disponuje iba (výhradne) certifikátom podľa normy ISO 14001 a súčasne nepreukáže splnenie ostatných podmienok podľa predmetného nariadenia.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Zvolen
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: § 34 ods. 1 písm. b) ZVO
• Opis podmienky účasti: Uchádzač preukáže: Minimálne 2 úspešné realizácie poskytnutých prác rovnakého alebo obdobného charakteru za predchádzajúcich 5 rokov (2025, 2024, 2023, 2022, 2021) od vyhlásenia verejného obstarávania v sumáre vo výške: Pre Časť 1: min. 350 000,- EUR s DPH. Z toho jedna referencia musí byť min. v hodnote 150 000,- EUR s DPH. Bližší popis je uvedený v Súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: § 34 ods. 1 písm. g) ZVO
• Opis podmienky účasti: Uchádzač preukáže, že aspoň 1 pracovník je odborne spôsobilý vykonávať samostatne činnosť stavbyvedúceho v odbore inžinierske stavby. Naplnenie minimálnych požiadaviek na stavbyvedúceho uchádzač preukáže predložením týchto dokladov: 1. kópia osvedčenia vydaného Slovenskou komorou stavebných inžinierov podľa vyššie uvedených požiadaviek na stavbyvedúceho v odbore inžinierske stavby, resp. obdobné, ekvivalentné osvedčenia vydané v inom členskom štáte a 2. podpísaný profesijný životopis alebo ekvivalentný doklad s uvedením jeho odbornej stavebnej praxe. Zároveň uchádzač musí preukázať v akom zmluvnom vzťahu je s týmito osobami (napr. pracovnou zmluvou, dohodou o vykonaní práce, zmluvou o spolupráci alebo iným obdobným zmluvným vzťahom). Táto osoba musí reálne vykonávať túto činnosť v rámci tejto zákazky. Bližší popis je uvedený v Súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: § 34 ods. 1 písm. h) ZVO uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy, v nadväznosti na § 36 zákona Systém environmentálneho manažérstva.
• Opis podmienky účasti: Certifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz. Bližší popis je uvedený v Súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 21.05.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 13:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 8
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Mesiac
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 21.05.2026
• Čas otvárania ponúk: 13:05
• Opis otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzačov bude systém logovať a budú súčasťou protokolov v danom obstarávaní.
• Miesto otvárania ponúk: on line sprístupnenie
• Zábezpeka
• Vyžaduje sa zábezpeka: áno
• Opis zábezpeky: Uchádzač musí zložiť zábezpeku vo výške 10 000,- EUR. Zábezpeka je povinná. Spôsoby zloženia zábezpeky ponuky: - zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa, alebo - poskytnutím bankovej záruky za uchádzača, alebo - poistením záruky za uchádzača. Bližší popis je uvedený v súťažných podkladoch.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/556933
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/556933
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EVO
• 5.1.2 Časť
• Názov: Časť 2: Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen, III. Lokalita Vnútroblok J. Kozačeka - Areál administratívnej budovy
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: ID 556933/2
• Názov : Časť 2: Koncepcia vodozádržných opatrení v meste Zvolen, III. Lokalita Vnútroblok J. Kozačeka - Areál administratívnej budovy
• Opis: Stavba rieši návrh vodozádržných opatrení v meste Zvolen – III.BC lokalita J. Kozačeka 35-29 kn-c – AREÁL ADMINISTRATÍVNEJ BUDOVY. Primárne sú stavebné úpravy riešené s akcentom na akceptáciu a zmiernenie klimatických zmien, s dôrazom na hospodárenie so zrážkovými vodami v území a zníženie prehrievania riešeného územia, čím dôjde k skvalitneniu životného prostredia. Tento projekt rieši: koncept využitia dažďových vôd zo strechy budovy kn-c 1223/2 a 1223/57 a zo spevnených plôch areálu. Navrhuje ich kumulovanie do novozrealizovaných retenčných nádrží a ich využitie odčerpávaním mobilnou cisternou pre externé zavlažovanie mestskej zelene – podľa požiadavky investora. Prebytočná nezúžitkovaná voda bude odvedená do hĺbkového vsaku.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 624 752.15
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iný
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Certifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz. Bližší popis je uvedený v Súťažných podkladoch.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Zvolen
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: § 34 ods. 1 písm. b) ZVO
• Opis podmienky účasti: Minimálne 2 úspešné realizácie poskytnutých prác rovnakého alebo obdobného charakteru za predchádzajúcich 5 rokov (2025, 2024, 2023, 2022, 2021) od vyhlásenia verejného obstarávania v sumáre vo výške:min. 650 000,- EUR s DPH. Z toho jedna referencia musí byť min. v hodnote 400 000,- EUR s DPH. Bližší popis je uvedený v Súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: § 34 ods. 1 písm. g) ZVO
• Opis podmienky účasti: Uchádzač preukáže, že aspoň 1 pracovník je odborne spôsobilý vykonávať samostatne činnosť stavbyvedúceho v odbore inžinierske stavby. Naplnenie minimálnych požiadaviek na stavbyvedúceho uchádzač preukáže predložením týchto dokladov: 1. kópia osvedčenia vydaného Slovenskou komorou stavebných inžinierov podľa vyššie uvedených požiadaviek na stavbyvedúceho v odbore inžinierske stavby, resp. obdobné, ekvivalentné osvedčenia vydané v inom členskom štáte a 2. podpísaný profesijný životopis alebo ekvivalentný doklad s uvedením jeho odbornej stavebnej praxe. Zároveň uchádzač musí preukázať v akom zmluvnom vzťahu je s týmito osobami (napr. pracovnou zmluvou, dohodou o vykonaní práce, zmluvou o spolupráci alebo iným obdobným zmluvným vzťahom). Táto osoba musí reálne vykonávať túto činnosť v rámci tejto zákazky. Bližší popis je uvedený v Súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: § 34 ods. 1 písm. h) ZVO
• Opis podmienky účasti: Certifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz. Bližší popis je uvedený v súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 21.05.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 13:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 8
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Mesiac
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 21.05.2026
• Čas otvárania ponúk: 13:05
• Opis otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzačov bude systém logovať a budú súčasťou protokolov v danom obstarávaní.
• Miesto otvárania ponúk: on line sprístupnenie
• Zábezpeka
• Vyžaduje sa zábezpeka: áno
• Opis zábezpeky: Uchádzač musí zložiť zábezpeku vo výške 15 000,- EUR. Zábezpeka je povinná. Spôsoby zloženia zábezpeky ponuky: - zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa, alebo - poskytnutím bankovej záruky za uchádzača, alebo - poistením záruky za uchádzača. Bližší popis je uvedený v Súťažných podkladoch.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/556933
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/556933
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EVO