Vypracovanie projektovej dokumentácie vodnej stavby – protipovodňové opatrenia

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik (ID: 45695)
• Zákazka: Vypracovanie projektovej dokumentácie vodnej stavby – protipovodňové opatrenia (ID: 555663)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 549f7ae6-14de-479e-92d9-06b3fc5fef0e
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik
• IČO: 31577920
• DIČ: 2020475479
• Adresa
• Ulica: Lesnícka
• Číslo: 23
• Mesto: Pliešovce
• PSČ: 96263
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: obstaravanie@vlm.sk
• Telefónne číslo: +421455306101
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Organizácia zadávajúca zákazku dotovanú verejným obstarávateľom
• Činnosť verejného obstarávateľa: Hospodárske záležitosti
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2597
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 555663
• Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie vodnej stavby – protipovodňové opatrenia
• Opis: Verejný obstarávateľ mieni zadať podlimitnú zákazku (bežný postup) podľa § 110 a § 111 Zákona o verejnom obstarávaní a realizovanej prostredníctvom Informačného systému Elektronická platforma (tiež ako “EPVO” alebo aj “eplatforma”) prevádzkovaného Úradom podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre Plán obnovy a znalostnú ekonomiku, predmetom ktorej je vypracovanie projektových dokumentácií vodných stavieb – protipovodňových opatrení, spracovaných v rozsahu podľa zákona č. 25/2025 Z. z. Stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Stavebný zákon), zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), Vyhlášky Úradu pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky č. 60/2015 Z. z. o štruktúre a prevádzke informačného systému územného plánovania a výstavby, o obsahu podaní a obsahu a rozsahu dokumentácie stavby (ďalej len “Vyhláška”) a súvisiacimi vykonávacími právnymi predpismi (ďalej len „Projektová dokumentácia“). Projektovou dokumentáciou na účely tohto verejného obstarávania je súbor dokumentov o projektovej príprave stavby, ktorý subsumuje (1) stupeň projektovej dokumentácie - stavebný zámer v zmysle § 9 ods. 2 Stavebného zákona a (2) stupeň projektovej dokumentácie - projekt stavby v zmysle § 9 ods. 3 Stavebného zákona. Súčasťou predmetu zákazky sú i nasledovné služby: (1) zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti (2) súčinnosť počas verejného obstarávania (technická pomoc) (3) súčinnosť počas realizácie stavby (odborný dohľad). Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v Súťažných podkladoch, Zväzok III. Opis predmetu zákazky a Zväzok IV. Obchodné podmienky. Táto zákazka sa delí na 4 (štyri) samostatné časti: Časť č. 1: Rekonštrukcia hrádzí sústavy Jablonovských nádrží Časť č. 2: Vybudovanie poldra Pernecké jazero Časť č. 3: Vybudovanie poldra pred 1. rybníkom SVS Rybníky Rakárenskej sústavy a poldra Potočky Časť č. 4: Rekonštrukcia hrádzí Marhečských rybníkov č. 5, 6, 7 a 8.
• Druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 169 300
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Architektonické, inžinierske a plánovacie služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 71240000, 71242000, 71248000, 71320000, 71530000, 71313440
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Hlavné miesto poskytnutia služieb (plnenia) Časť č. 1: Slovenská republika, Bratislavský kraj, okres Malacky, k.ú. Turecký vrch. Časť č. 2: Slovenská republika, Bratislavský kraj, okres Malacky, k.ú. Bažantnica. Časť č. 3: Slovenská republika, Bratislavský kraj, okres Malacky, k.ú. Bažantnica a k.ú. Riadok. Časť č. 4: Slovenská republika, Bratislavský kraj, okres Malacky, k.ú. Bažantnica a k.ú. Malacky. NUTS kód: SK01.
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: 1. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) zákona o verejnom obstarávaní jednou z nasledovných možností: a) dokladmi podľa § 32 ods. 2, písm. e) a f) zákona o verejnom obstarávaní; b) zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov v zmysle § 152 zákona o verejnom obstarávaní; c) predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) zákona o verejnom obstarávaní alebo čestným vyhlásením, v ktorom uchádzač vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil v zmysle § 110 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. 2. Ak uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. 3. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu/zmluvný vzťah s uchádzačom, ktorý nespĺňa podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) Zákona alebo ak u neho existuje dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. f) Zákona. Verejný obstarávateľ môže odmietnuť uzavrieť zmluvu s uchádzačom, u ktorého existuje dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 písm. d) Zákona. Ustanovenie § 11 tým nie je dotknuté.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.3.2 Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: 1. Zadávanie zákazky sa realizuje prostredníctvom Informačného systému Elektronická platforma (tiež ako EPVO alebo aj eplatforma) prevádzkovaného Úradom podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre plán obnovy a znalostnú ekonomiku. Verejný obstarávateľ stanovil pre potreby zadávania zákazky spôsob elektronickej komunikácie elektronickou formou prostredníctvom EPVO. 2. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predkladaním ponuky znáša záujemca /uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. 3. Odkaz na pojem "Zákon" alebo "zákon o verejnom obstarávaní" sa rozumie v celom texte zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 4
• Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi: 4

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Rekonštrukcia hrádzí sústavy Jablonovských nádrží
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 555663/1
• Názov : Rekonštrukcia hrádzí sústavy Jablonovských nádrží
• Opis: Predmetom časti č. 1 predmetu zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie vodnej stavby – protipovodňových opatrení rekonštrukciou hrádzí sústavy Jablonovských nádrží, t. j. vodná nádrž VN1 a vodná nádrž VN2 zaradených do IV. kategórie vodných stavieb na Stupavskom potoku spracovanej v rozsahu podľa zákona č. 25/2025 Z. z. Stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Stavebný zákon), zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), Vyhlášky Úradu pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky č. 60/2015 Z. z. o štruktúre a prevádzke informačného systému územného plánovania a výstavby, o obsahu podaní a obsahu a rozsahu dokumentácie stavby (ďalej len “Vyhláška”) a súvisiacimi vykonávacími právnymi predpismi (ďalej len „Projektová dokumentácia“). Projektovou dokumentáciou na účely tohto verejného obstarávania je súbor dokumentov o projektovej príprave stavby, ktorý subsumuje (1) stupeň projektovej dokumentácie - stavebný zámer v zmysle § 9 ods. 2 Stavebného zákona a (2) stupeň projektovej dokumentácie - projekt stavby v zmysle § 9 ods. 3 Stavebného zákona. Predmetom rekonštrukcie je utesnenie hrádzí a úprava koruny hrádze ako aj jej návodnej časti a sanácia možných priesakov a podmáčania päty hrádzí. Dĺžka hrádzí je 64 m a šírka 4 m v korune hrádze (podrobné údaje v geodetickom zameraní). Minimálny rozsah projektovej dokumentácie a dokumentov spracovávaných v rámci súvisiacej inžinierskej činnosti je ustanovený Vyhláškou. Projektová dokumentácie musí súčasne obsahovať i Ekonomickú časť, t. j. • výkaz výmer, • položkový rozpočet stavby, • rekapitulácia nákladov. Súčasťou predmetu zákazky sú i nasledovné služby: (1) zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti (2) súčinnosť počas verejného obstarávania (technická pomoc) (3) súčinnosť počas realizácie stavby (odborný dohľad).
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 28 300
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Architektonické, inžinierske a plánovacie služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 71242000, 71248000, 71320000, 71530000
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: biodiv-eco, clim-mitig
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky na vypracovanie projektovej dokumentácie protipovodňových opatrení uplatňuje princípy strategického verejného obstarávania, konkrétne zeleného verejného obstarávania (Green Public Procurement – GPP), s cieľom minimalizovať negatívne vplyvy navrhovaných opatrení na životné prostredie, podporiť udržateľné hospodárenie s vodou a zvyšovať odolnosť územia voči dôsledkom zmeny klímy. Zelené verejné obstarávanie je uplatnené už vo fáze prípravy projektovej dokumentácie, keďže práve v tejto etape sa rozhoduje o technických riešeniach, materiáloch, technologických postupoch a environmentálnych parametroch budúcich stavebných opatrení. Uplatnením princípov zeleného verejného obstarávania verejný obstarávateľ: - podporuje ochranu životného prostredia a adaptáciu na zmenu klímy, - zvyšuje environmentálnu kvalitu navrhovaných protipovodňových opatrení, - prispieva k znižovaniu rizika povodní a extrémnych hydrologických javov, - zabezpečuje dlhodobú udržateľnosť investície z verejných zdrojov, - napĺňa ciele environmentálnej a klimatickej politiky Slovenskej republiky a Európskej únie.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Slovenská republika, Bratislavský kraj, okres Malacky, k.ú. Turecký vrch.
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 60
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Deň
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Zoznam poskytnutých služieb
• Opis podmienky účasti: Uchádzač na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti predloží Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania (rozhodné obdobie) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač musí preukázať, že v rozhodnom období poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet zákazky. Súčasne z predložených dokladov musí byť preukázané, že uchádzač realizoval aspoň 2 (dve) zákazky rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet zákazky. Za služby/zákazky rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú projekčné práce (zhotovenie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie a/alebo realizačná projektová dokumentácia, zhotovenie stavebného zámeru a/alebo projektu výstavby) pre výstavbu, rekonštrukciu vodných stavieb podľa § 52 ods. 1 písm. a), b), c) zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), resp. podľa rovnocenného právneho predpisu platného v krajine EÚ. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie tejto Výzvy na predkladanie ponúk (bežný postup) vo Vestníku verejného obstarávania.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Verejný obstarávateľ vyhodnotí ponuky na základe najnižšej celkovej ceny predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH) podľa § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní. Celková cena predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH) sa stanoví podľa bodu 12. Zväzku I. Pokyny na vypracovanie ponuky a Zväzku II. Kritériá na vyhodnotenie ponúk a spôsob ich uplatnenia Súťažných podkladov.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Celková cena predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH)
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu: áno
• Opis právnej formy uchádzača: Uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Pred podpisom Zmluvy o dielo sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia Zmluvy o dielo uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povolená
• Podmienky plnenia zmluvy: V zmysle Súťažných podkladov, Zväzok III. Opis predmetu zákazky a Zväzok IV. Obchodné podmienky. Projektová dokumentácia musí byť vypracovaná odborne spôsobilou osobou podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch, v súlade so Stavebným zákonom, vodným zákonom a súvisiacimi vykonávacími právnymi predpismi.
• Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov
• Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
• Postup po procese udeľovania
• Elektronická platba: áno
• Organizácia prijímajúca ponuky
• ID príjemcu ponuky: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Organizácia spracúvajúca ponuky
• ID vyhodnocovateľa ponuky: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 23.04.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 08:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 23.04.2026
• Čas otvárania ponúk: 08:15
• Opis otvárania ponúk: Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/555663 a totožná ako pri predkladaní ponúk.
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk, resp. ich odšifrovanie a sprístupnenie, elektronicky, spôsobom určeným funkcionalitou EPVO sa uskutoční v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/555663
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/555663
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: Informačný systém Elektronická platforma (tiež ako “EPVO” alebo aj “eplatforma”) prevádzkovaný Úradom podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre Plán obnovy a znalostnú ekonomiku.
• Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie
• ID poskytovateľa doplňujúcich informácií: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Organizácia poskytujúca dokumenty
• ID poskytovateľa dokumentov: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• 5.1.2 Časť
• Názov: Vybudovanie poldra Pernecké jazero
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 555663/2
• Názov : Vybudovanie poldra Pernecké jazero
• Opis: Predmetom časti č. 2 predmetu zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie vodnej stavby – protipovodňových opatrení vybudovaním poldra Pernecké jazero v k.ú. Bažantnica na zachytenie prívalových vôd z Malých Karpát, spracovanej v rozsahu podľa zákona č. 25/2025 Z. z. Stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Stavebný zákon), zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), Vyhlášky Úradu pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky č. 60/2015 Z. z. o štruktúre a prevádzke informačného systému územného plánovania a výstavby, o obsahu podaní a obsahu a rozsahu dokumentácie stavby (ďalej len “Vyhláška”) a súvisiacimi vykonávacími právnymi predpismi (ďalej len „Projektová dokumentácia“). Projektovou dokumentáciou na účely tohto verejného obstarávania je súbor dokumentov o projektovej príprave stavby, ktorý subsumuje (1) stupeň projektovej dokumentácie - stavebný zámer v zmysle § 9 ods. 2 Stavebného zákona a (2) stupeň projektovej dokumentácie - projekt stavby v zmysle § 9 ods. 3 Stavebného zákona. Jedná sa o vodohospodárske opatrenie zabraňujúce možným povodniam z prívalových ako aj dlhotrvajúcich dažďov (voda stekajúca z pohoria Malé Karpaty) sústavou potokov hlavne Perneckým potokom. Polder sa navrhuje na ploche cca 29 ha s dĺžkou prehradenia cca 100 m (podrobné údaje v geodetickom zameraní). Pri výstavbe verejný obstarávateľ predpokladá betónové jadro prehradenia obložené gabiónmi s výškou cca 2 m a celé doplnené o zemnú hrádzu. Minimálny rozsah projektovej dokumentácie a dokumentov spracovávaných v rámci súvisiacej inžinierskej činnosti je ustanovený Vyhláškou. Projektová dokumentácie musí súčasne obsahovať i Ekonomickú časť, t. j. • výkaz výmer, • položkový rozpočet stavby, • rekapitulácia nákladov. Súčasťou predmetu zákazky sú i nasledovné služby: (1) zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti (2) súčinnosť počas verejného obstarávania (technická pomoc) (3) súčinnosť počas realizácie stavby (odborný dohľad).
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 24 000
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Architektonické, inžinierske a plánovacie služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 71242000, 71248000, 71320000, 71530000, 71313440
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: biodiv-eco, clim-mitig
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky na vypracovanie projektovej dokumentácie protipovodňových opatrení uplatňuje princípy strategického verejného obstarávania, konkrétne zeleného verejného obstarávania (Green Public Procurement – GPP), s cieľom minimalizovať negatívne vplyvy navrhovaných opatrení na životné prostredie, podporiť udržateľné hospodárenie s vodou a zvyšovať odolnosť územia voči dôsledkom zmeny klímy. Zelené verejné obstarávanie je uplatnené už vo fáze prípravy projektovej dokumentácie, keďže práve v tejto etape sa rozhoduje o technických riešeniach, materiáloch, technologických postupoch a environmentálnych parametroch budúcich stavebných opatrení. Uplatnením princípov zeleného verejného obstarávania verejný obstarávateľ: - podporuje ochranu životného prostredia a adaptáciu na zmenu klímy, - zvyšuje environmentálnu kvalitu navrhovaných protipovodňových opatrení, - prispieva k znižovaniu rizika povodní a extrémnych hydrologických javov, - zabezpečuje dlhodobú udržateľnosť investície z verejných zdrojov, - napĺňa ciele environmentálnej a klimatickej politiky Slovenskej republiky a Európskej únie.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Slovenská republika, Bratislavský kraj, okres Malacky, k.ú. Bažantnica.
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 60
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Deň
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Zoznam poskytnutých služieb
• Opis podmienky účasti: Uchádzač na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti predloží Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania (rozhodné obdobie) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač musí preukázať, že v rozhodnom období poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet zákazky. Súčasne z predložených dokladov musí byť preukázané, že uchádzač realizoval aspoň 2 (dve) zákazky rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet zákazky. Za služby/zákazky rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú projekčné práce (zhotovenie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie a/alebo realizačná projektová dokumentácia, zhotovenie stavebného zámeru a/alebo projektu výstavby) pre výstavbu, rekonštrukciu vodných stavieb podľa § 52 ods. 1 písm. a), b), c) zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), resp. podľa rovnocenného právneho predpisu platného v krajine EÚ. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie tejto Výzvy na predkladanie ponúk (bežný postup) vo Vestníku verejného obstarávania.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Verejný obstarávateľ vyhodnotí ponuky na základe najnižšej celkovej ceny predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH) podľa § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní. Celková cena predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH) sa stanoví podľa bodu 12. Zväzku I. Pokyny na vypracovanie ponuky a Zväzku II. Kritériá na vyhodnotenie ponúk a spôsob ich uplatnenia Súťažných podkladov.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Celková cena predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH)
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu: áno
• Opis právnej formy uchádzača: Uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Pred podpisom Zmluvy o dielo sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia Zmluvy o dielo uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povolená
• Podmienky plnenia zmluvy: V zmysle Súťažných podkladov, Zväzok III. Opis predmetu zákazky a Zväzok IV. Obchodné podmienky. Projektová dokumentácia musí byť vypracovaná odborne spôsobilou osobou podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch, v súlade so Stavebným zákonom, vodným zákonom a súvisiacimi vykonávacími právnymi predpismi.
• Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov
• Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
• Postup po procese udeľovania
• Elektronická platba: áno
• Organizácia prijímajúca ponuky
• ID príjemcu ponuky: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Organizácia spracúvajúca ponuky
• ID vyhodnocovateľa ponuky: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 23.04.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 08:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 23.04.2026
• Čas otvárania ponúk: 08:15
• Opis otvárania ponúk: Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/555663 a totožná ako pri predkladaní ponúk.
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk, resp. ich odšifrovanie a sprístupnenie, elektronicky, spôsobom určeným funkcionalitou EPVO sa uskutoční v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/555663
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/555663
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: Informačný systém Elektronická platforma (tiež ako “EPVO” alebo aj “eplatforma”) prevádzkovaný Úradom podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre plán obnovy a znalostnú ekonomiku.
• Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie
• ID poskytovateľa doplňujúcich informácií: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Organizácia poskytujúca dokumenty
• ID poskytovateľa dokumentov: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• 5.1.3 Časť
• Názov: Vybudovanie poldra pred 1. rybníkom SVS Rybníky Rakárenskej sústavy a poldra Potočky
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 555663/3
• Názov : Vybudovanie poldra pred 1. rybníkom SVS Rybníky Rakárenskej sústavy a poldra Potočky
• Opis: Predmetom časti č. 3 predmetu zákazky je vypracovanie projektových dokumentácií vodných stavieb – protipovodňových opatrení vybudovaním a) poldra pred 1. rybníkom SVS Rybníky Rakárenskej sústavy zaradenej do III. kategórie VS v k.ú. Bažantnica na zachytenie prívalových vôd z Malých Karpát, b) poldra Potočky s rekonštrukciou siete kanálov Potočky v k.ú. Bažantnica a k.ú. Riadok na zachytenie prívalových vôd z Malých Karpát, spracovanej v rozsahu podľa zákona č. 25/2025 Z. z. Stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Stavebný zákon), zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), Vyhlášky Úradu pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky č. 60/2015 Z.z. o štruktúre a prevádzke informačného systému územného plánovania a výstavby, o obsahu podaní a obsahu a rozsahu dokumentácie stavby (ďalej len “Vyhláška”) a súvisiacimi vykonávacími právnymi predpismi (ďalej len „Projektová dokumentácia“). Projektovou dokumentáciou na účely tohto verejného obstarávania je súbor dokumentov o projektovej príprave stavby, ktorý subsumuje (1) stupeň projektovej dokumentácie - stavebný zámer v zmysle § 9 ods. 2 Stavebného zákona a (2) stupeň projektovej dokumentácie - projekt stavby v zmysle § 9 ods. 3 Stavebného zákona. Vybudovanie poldra pred 1. rybníkom SVS Rybníky Rakárenskej sústavy zaradenej do III. kategórie VS v k.ú. Bažantnica na zachytenie prívalových vôd z Malých Karpát. Ide o vodohospodárske opatrenie zabraňujúce možným povodniam z prívalových ako aj dlhotrvajúcich dažďov (voda stekajúca z pohoria Malé Karpaty) sústavou potokov hlavne Perneckou Malinou. Polder sa navrhuje na ploche cca 2,4 ha s dĺžkou prehradenia cca 30 m. Pri výstavbe predpokladáme betónové jadro prehradenia obložené gabiónmi s výškou cca 3m a celé doplnené o zemnú hrádzu. Vybudovanie poldra Potočky s rekonštrukciou siete kanálov Potočky v k.ú. Bažantnica a k.ú. Riadok na zachytenie prívalových vôd z Malých Karpát. Ide o vodohospodárske opatrenie zabraňujúce možným povodniam z prívalových ako aj dlhotrvajúcich dažďov (voda stekajúca z pohoria Malé Karpaty) sústavou potokov hlavne tok Malina. Samotný polder sa navrhuje na ploche cca 15 ha s dĺžkou prehradenia cca 185 m (podrobné údaje v geodetickom zameraní). Presné umiestnenie siete kanálov Potočky je znázornené v geodetickom zameraní. Pri výstavbe predpokladáme betónové jadro prehradenia obložené gabiónmi s výškou cca 6 m a celé doplnené o zemnú hrádzu. Minimálny rozsah projektovej dokumentácie a dokumentov spracovávaných v rámci súvisiacej inžinierskej činnosti je ustanovený Vyhláškou. Projektová dokumentácie musí súčasne obsahovať i Ekonomickú časť, t. j. • výkaz výmer, • položkový rozpočet stavby, • rekapitulácia nákladov. Súčasťou predmetu zákazky sú i nasledovné služby: (1) zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti (2) súčinnosť počas verejného obstarávania (technická pomoc) (3) súčinnosť počas realizácie stavby (odborný dohľad).
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 49 000
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Architektonické, inžinierske a plánovacie služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 71242000, 71248000, 71320000, 71530000, 71313440
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: biodiv-eco, clim-mitig
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky na vypracovanie projektovej dokumentácie protipovodňových opatrení uplatňuje princípy strategického verejného obstarávania, konkrétne zeleného verejného obstarávania (Green Public Procurement – GPP), s cieľom minimalizovať negatívne vplyvy navrhovaných opatrení na životné prostredie, podporiť udržateľné hospodárenie s vodou a zvyšovať odolnosť územia voči dôsledkom zmeny klímy. Zelené verejné obstarávanie je uplatnené už vo fáze prípravy projektovej dokumentácie, keďže práve v tejto etape sa rozhoduje o technických riešeniach, materiáloch, technologických postupoch a environmentálnych parametroch budúcich stavebných opatrení. Uplatnením princípov zeleného verejného obstarávania verejný obstarávateľ: - podporuje ochranu životného prostredia a adaptáciu na zmenu klímy, - zvyšuje environmentálnu kvalitu navrhovaných protipovodňových opatrení, - prispieva k znižovaniu rizika povodní a extrémnych hydrologických javov, - zabezpečuje dlhodobú udržateľnosť investície z verejných zdrojov, - napĺňa ciele environmentálnej a klimatickej politiky Slovenskej republiky a Európskej únie.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Slovenská republika, Bratislavský kraj, okres Malacky, k.ú. Bažantnica a k.ú. Riadok.
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 90
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Deň
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Zoznam poskytnutých služieb
• Opis podmienky účasti: Uchádzač na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti predloží Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania (rozhodné obdobie) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač musí preukázať, že v rozhodnom období poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet zákazky. Súčasne z predložených dokladov musí byť preukázané, že uchádzač realizoval aspoň 2 (dve) zákazky rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet zákazky. Za služby/zákazky rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú projekčné práce (zhotovenie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie a/alebo realizačná projektová dokumentácia, zhotovenie stavebného zámeru a/alebo projektu výstavby) pre výstavbu, rekonštrukciu vodných stavieb podľa § 52 ods. 1 písm. a), b), c) zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), resp. podľa rovnocenného právneho predpisu platného v krajine EÚ. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie tejto Výzvy na predkladanie ponúk (bežný postup) vo Vestníku verejného obstarávania.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Verejný obstarávateľ vyhodnotí ponuky na základe najnižšej celkovej ceny predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH) podľa § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní. Celková cena predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH) sa stanoví podľa bodu 12. Zväzku I. Pokyny na vypracovanie ponuky a Zväzku II. Kritériá na vyhodnotenie ponúk a spôsob ich uplatnenia Súťažných podkladov.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Celková cena predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH)
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu: áno
• Opis právnej formy uchádzača: Uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Pred podpisom Zmluvy o dielo sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia Zmluvy o dielo uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povinná
• Podmienky plnenia zmluvy: V zmysle Súťažných podkladov, Zväzok III. Opis predmetu zákazky a Zväzok IV. Obchodné podmienky. Projektová dokumentácia musí byť vypracovaná odborne spôsobilou osobou podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch, v súlade so Stavebným zákonom, vodným zákonom a súvisiacimi vykonávacími právnymi predpismi.
• Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov
• Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
• Postup po procese udeľovania
• Elektronická platba: áno
• Organizácia prijímajúca ponuky
• ID príjemcu ponuky: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Organizácia spracúvajúca ponuky
• ID vyhodnocovateľa ponuky: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 23.04.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 08:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 23.04.2026
• Čas otvárania ponúk: 08:15
• Opis otvárania ponúk: Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/555663 a totožná ako pri predkladaní ponúk.
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk, resp. ich odšifrovanie a sprístupnenie, elektronicky, spôsobom určeným funkcionalitou EPVO sa uskutoční v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/555663
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/555663
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: Informačný systém Elektronická platforma (tiež ako “EPVO” alebo aj “eplatforma”) prevádzkovaný Úradom podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre plán obnovy a znalostnú ekonomiku.
• Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie
• ID poskytovateľa doplňujúcich informácií: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Organizácia poskytujúca dokumenty
• ID poskytovateľa dokumentov: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• 5.1.4 Časť
• Názov: Rekonštrukcia hrádzí Marhečských rybníkov č. 5, 6, 7 a 8
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 555663/4
• Názov : Rekonštrukcia hrádzí Marhečských rybníkov č. 5, 6, 7 a 8
• Opis: Predmetom časti č. 4 predmetu zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie vodnej stavby – protipovodňových opatrení rekonštrukciou hrádzí Marhečských rybníkov č. 5, 6, 7 a 8, spracovanej v rozsahu podľa zákona č. 25/2025 Z. z. Stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Stavebný zákon), zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), Vyhlášky Úradu pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky č. 60/2015 Z. z. o štruktúre a prevádzke informačného systému územného plánovania a výstavby, o obsahu podaní a obsahu a rozsahu dokumentácie stavby (ďalej len “Vyhláška”) a súvisiacimi vykonávacími právnymi predpismi (ďalej len „Projektová dokumentácia“). Projektovou dokumentáciou na účely tohto verejného obstarávania je súbor dokumentov o projektovej príprave stavby, ktorý subsumuje (1) stupeň projektovej dokumentácie - stavebný zámer v zmysle § 9 ods. 2 Stavebného zákona a (2) stupeň projektovej dokumentácie - projekt stavby v zmysle § 9 ods. 3 Stavebného zákona. Predmetom stavebných prác je rekonštrukcia hrádzí Marhečských rybníkov č. 5, 6, 7 a 8 s výmenou výpustných zariadení, ich odbahnením a pretesnením hrádzí štetovnicami zaradených do IV. kategórie vodných stavieb, k.ú. Malacky a k.ú. Bažantnica na Balážovom potoku. Predmetom rekonštrukcie je utesnenie hrádzí, úprava koruny hrádze ako aj jej návodnej časti, výmena výpustných zariadení a odstránenie dnových sedimentov v hrúbke cca 50 cm. Minimálny rozsah projektovej dokumentácie a dokumentov spracovávaných v rámci súvisiacej inžinierskej činnosti je ustanovený Vyhláškou. Projektová dokumentácie musí súčasne obsahovať i Ekonomickú časť, t. j. • výkaz výmer, • položkový rozpočet stavby, • rekapitulácia nákladov. Súčasťou predmetu zákazky sú i nasledovné služby: (1) zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti (2) súčinnosť počas verejného obstarávania (technická pomoc) (3) súčinnosť počas realizácie stavby (odborný dohľad).
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 68 000
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Architektonické, inžinierske a plánovacie služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 71242000, 71248000, 71320000, 71530000
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: biodiv-eco, clim-mitig
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky na vypracovanie projektovej dokumentácie protipovodňových opatrení uplatňuje princípy strategického verejného obstarávania, konkrétne zeleného verejného obstarávania (Green Public Procurement – GPP), s cieľom minimalizovať negatívne vplyvy navrhovaných opatrení na životné prostredie, podporiť udržateľné hospodárenie s vodou a zvyšovať odolnosť územia voči dôsledkom zmeny klímy. Zelené verejné obstarávanie je uplatnené už vo fáze prípravy projektovej dokumentácie, keďže práve v tejto etape sa rozhoduje o technických riešeniach, materiáloch, technologických postupoch a environmentálnych parametroch budúcich stavebných opatrení. Uplatnením princípov zeleného verejného obstarávania verejný obstarávateľ: - podporuje ochranu životného prostredia a adaptáciu na zmenu klímy, - zvyšuje environmentálnu kvalitu navrhovaných protipovodňových opatrení, - prispieva k znižovaniu rizika povodní a extrémnych hydrologických javov, - zabezpečuje dlhodobú udržateľnosť investície z verejných zdrojov, - napĺňa ciele environmentálnej a klimatickej politiky Slovenskej republiky a Európskej únie.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Slovenská republika, Bratislavský kraj, okres Malacky, k.ú. Bažantnica a k.ú. Malacky.
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 90
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Deň
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Zoznam poskytnutých služieb
• Opis podmienky účasti: Uchádzač na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti predloží Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania (rozhodné obdobie) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač musí preukázať, že v rozhodnom období poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet zákazky. Súčasne z predložených dokladov musí byť preukázané, že uchádzač realizoval aspoň 2 (dve) zákazky rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet zákazky. Za služby/zákazky rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú projekčné práce (zhotovenie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie a/alebo realizačná projektová dokumentácia, zhotovenie stavebného zámeru a/alebo projektu výstavby) pre výstavbu, rekonštrukciu vodných stavieb podľa § 52 ods. 1 písm. a), b), c) zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), resp. podľa rovnocenného právneho predpisu platného v krajine EÚ. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie tejto Výzvy na predkladanie ponúk (bežný postup) vo Vestníku verejného obstarávania.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Verejný obstarávateľ vyhodnotí ponuky na základe najnižšej celkovej ceny predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH) podľa § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní. Celková cena predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH) sa stanoví podľa bodu 12. Zväzku I. Pokyny na vypracovanie ponuky a Zväzku II. Kritériá na vyhodnotenie ponúk a spôsob ich uplatnenia Súťažných podkladov.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Celková cena predmetu zákazky v príslušnej časti (EUR bez DPH)
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu: áno
• Opis právnej formy uchádzača: Uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Pred podpisom Zmluvy o dielo sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia Zmluvy o dielo uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povinná
• Podmienky plnenia zmluvy: V zmysle Súťažných podkladov, Zväzok III. Opis predmetu zákazky a Zväzok IV. Obchodné podmienky. Projektová dokumentácia musí byť vypracovaná odborne spôsobilou osobou podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch, v súlade so Stavebným zákonom, vodným zákonom a súvisiacimi vykonávacími právnymi predpismi.
• Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov
• Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
• Postup po procese udeľovania
• Elektronická platba: áno
• Organizácia prijímajúca ponuky
• ID príjemcu ponuky: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Organizácia spracúvajúca ponuky
• ID vyhodnocovateľa ponuky: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 23.04.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 08:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 23.04.2026
• Čas otvárania ponúk: 08:15
• Opis otvárania ponúk: Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/555663 a totožná ako pri predkladaní ponúk.
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk, resp. ich odšifrovanie a sprístupnenie, elektronicky, spôsobom určeným funkcionalitou EPVO sa uskutoční v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/555663
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/555663
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: Informačný systém Elektronická platforma (tiež ako “EPVO” alebo aj “eplatforma”) prevádzkovaný Úradom podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre plán obnovy a znalostnú ekonomiku.
• Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie
• ID poskytovateľa doplňujúcich informácií: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)
• Organizácia poskytujúca dokumenty
• ID poskytovateľa dokumentov: ORG-0002 (Vojenské lesy a majetky SR, štátny podnik)