Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

• Organizácia: Mesto Košice (ID: 30452)
• Zákazka: Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice (ID: 551697)
• Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor postupu: b7638beb-2705-4f94-965e-ba860bb249a4
• Identifikátor verzie oznámenia: 99b70727-4b8e-439c-b775-66b5ec7bbd22
• Verzia oznámenia : 01
• ID Prispôsobenia (UBL): eforms-sdk-1.13
• Podtyp oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica

• 2.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Internetová adresa (URL): www.uvo.gov.sk
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• 2.1.2 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Košice
• IČO: 00691135
• DIČ: 2021186904
• Adresa
• Ulica: Trieda SNP
• Číslo: 48A
• Mesto: Košice - mestská časť Západ
• PSČ: 04011
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: martin.sustrik@kosice.sk
• Telefónne číslo: +421556419320

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho: ORG-0002 (Mesto Košice)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6915
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Právny základ
• Právny základ postupu: Smernica 2014/24/EÚ
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: MK/A/2026/12617
• Názov: Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice
• Opis: Zákazka je rozdelená na 3 časti: - časť 1. Pasport komunikácií - časť 2. Pasport zelene - časť 3. Pasport budov Časť 1. Pasport komunikácií: Predmetom zákazky je inovácia a zefektívnenie existujúceho aplikačného riešenia Pasport komunikácií v prostredí informačného systému GISPLAN mesta Košice, a to formou vytvorenia a dodania digitálnych dát pasportu dopravnej infraštruktúry takým spôsobom, aby ich bolo možné bezproblémovo importovať do riešenia GISPLAN mesta Košice. Zámerom je vybaviť mesto kvalitnými a presnými dátami o dopravnej infraštruktúre. Tieto údaje budú tvoriť základný prehľad o cestnej infraštruktúre, technických parametroch, jej rozsahu, vybavení a nedostatkoch pre ďalšie plánovanie a rozvoj. Ďalej kategorizovať pozemné komunikácie do jednotlivých funkčných skupín a tried v zmysle príslušného zákona, vyhlášky a technických noriem a zaistiť výstupy, v grafickom a tabuľkovom spracovaní v súradnicovom systéme S-JTSK a v digitálnom formáte dát. Získané pasportné údaje budú nevyhnutným podkladom pre nastavenie letnej i zimnej údržby, riešenie nevyhnutných zásahov atď. Mapovanie bude prebiehať v rozsahu nasledovných skupín: 1. všetky cesty a pozemné komunikácie, 2. vnútrobloky, 3. vstupy do blokov, 4. chodníky pozdĺž blokov a vnútroblokov, 5. chodníky priľahlé ku pozemnej komunikácii, 6. schody, schodiská, rampy pre imobilných, 7. ostatné prvky. Časť 2. Pasport zelene: Predmetom zákazky je inovácia a zefektívnenie existujúceho riešenia Pasport zelene v prostredí informačného systému GISPLAN mesta Košice, a to formou vytvorenia a dodania digitálnych dát pasportu zelene a inventarizácie drevín takým spôsobom, aby ich bolo možné bezproblémovo importovať do riešenia GISPLAN mesta Košice. Pre komplexné a systémové riadenie zelene v celom meste Košice je potrebné tento nástroj riadenia rozšíriť o digitálne zmapovanie a zhodnotenie stavu zelene na verejných priestranstvách, kde nebolo dosiaľ realizované a získané dáta prepojiť s existujúcou aplikáciou GISPLAN mesta Košice. Zámerom je vybaviť mesto kvalitnými a presnými dátami o zeleni, vrátane špecifických údajov o stromoch tak, aby bolo možné na základe týchto údajov vykonávať odbornú údržbu, riešiť urgentné a neodkladné zásahy pri problematických jedincoch a reflektovať na klimatické zmeny. Cieľom je zabezpečiť: 1. Pasport zelene – digitálne mapovanie zelene – biologických plošných prvkov a bodových biologických prvkov, ktoré sú súčasťou verejných priestranstiev bez ohľadu na vlastnícke vzťahy (napr. ulica, námestie, park, trhovisko a iný priestor prístupný verejnosti bez obmedzenia) a slúžia na všeobecné užívanie, ako aj vymedzené areály vo vlastníctve alebo v správe verejného obstarávateľa (napr. areály materských a základných škôl). 2. Inventarizáciu a hodnotenie stavu solitérnych stromov – požaduje sa realizovať v zmysle metodiky Pasportizácie a hodnotenia stavu drevín mesta Košice, v rozsahu intravilánu mesta Košice v počte 50 000 ks stromov. 3. Ortofotomapu ako základný informačný podklad pre orientáciu v území, vyhotovenú z leteckého snímkovania za vhodných meteorologických a svetelných podmienok a realizovanú mimo vegetačné obdobie bez zákrytov budov, vo farebnom RGB (red/green/blue) spektre. Časť 3. Pasport budov: Predmetom zákazky je inovácia a zefektívnenie existujúceho riešenia Evidencia nehnuteľného majetku v prostredí informačného systému GISPLAN mesta Košice, a to formou poskytnutia multilicencie (bez obmedzenia počtu používateľov) a rozšírenia vybraných modulov. Zámerom nie je vytvárať novú platformu (aplikáciu), ale rozšíriť a skvalitniť súčasné riešenie, ktoré zamestnancom magistrátu, mestských podnikov a príslušným správcom poskytne spoľahlivý nástroj a rovnako tak občanom a podnikateľom poskytne prístup k relevantným údajom o majetku mesta. Existujúci systém bude inovovaný a rozšírený o nové moduly pre digitálny pasport budov, dopravy a zelene, ktorý sa integruje do už existujúcich komponentov GISPLAN. Systém bude umožňovať vizualizáciu údajov cez mapového klienta a podporovať tvorbu analytických výstupov pre interné aj externé potreby. Zároveň je nutné rozšírenie existujúcich licencií (zo súčasného počtu 1 ks) na multilicenciu bez obmedzenia počtu prístupov tak, aby bol zabezpečený prístup pre široký okruh správcov – používateľov, ktorí spravujú mestský majetok (počet budúcich používateľov je cca 120). Súčasťou riešenia bude aj úprava (konfigurácia) dátového modelu, úprava formulárov v moduloch aplikácie, podpora pre moderné technológie (napr. mobilné zariadenia), ako aj zabezpečenie vyššej miery koordinácie, presnosti evidencie a dostupnosti elektronických nástrojov. Ide o úpravy existujúcich aplikácií Pasport zelene a pasport komunikácií ako aj Evidencie nehnuteľného majetku (Pasport budov).
• Druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 1 257 816.65
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Hlavná klasifikácia
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Mapovacie služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 71354100, 72310000, 72310000, 72319000, 71355100, 72268000, 72227000, 72300000, 72320000
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Košice
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Spôsob zverejnenia dôvodov na vylúčenie
• Spôsob zverejnenia dôvodov na vylúčenie
• Forma zverejnenia dôvodov na vylúčenie : Oznámenie
• Spôsob zverejnenia dôvodov na vylúčenie
• Forma zverejnenia dôvodov na vylúčenie : Súťažné podklady
• 4.2.2 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Dôvody týkajúce sa odsúdení za trestný čin
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z., že nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Dôvody týkajúce sa platby daní alebo príspevkov na sociálne zabezpečenie
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. b) a c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z., t. j. že: - nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov, - nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne , Sociálnej poisťovne, a doloženým potvrdením miestneho príslušného daňového úradu a colného úradu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v danom štáte.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Dôvody týkajúce sa právneho postavenia hospodárskeho subjektu
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z., t. j. že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v danom štáte.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Dôvody týkajúce sa konfliktu záujmov alebo odborného pochybenia
• Opis/spôsob preukazovania: Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu kedykoľvek počas verejného obstarávania vylúčiť uchádzača alebo záujemcu, ak existujú dôvody týkajúce sa podstatného porušenia zmluvných povinností, závažného porušenia profesijných povinností, narušením hospodárskej súťaže, porušením povinností v oblasti profesijnej etiky, pracovného, sociálneho alebo environmentálneho práva. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak poskytol nepravdivé informácie, pokúsil sa neoprávnene ovplyvniť postup verejného obstarávania, prípadne sa zapojil do jeho prípravy spôsobom, ktorý znemožňuje zabezpečiť hospodársku súťaž, konflikt záujmov nemnožno odstrániť inými účinnými opatreniami.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Korupcia
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Podvod
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Účasť v zločineckej organizácii
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťami
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Porušenie povinnosti platiť príspevky na sociálne zabezpečenie
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Porušenie povinnosti platiť dane
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Pozastavené podnikateľské činnosti
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Konkurz
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Dohoda s veriteľmi
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Platobná neschopnosť
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Majetok spravovaný likvidátorom
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Dôvody na vylúčenie
• Dôvod na vylúčenie: Podobná situácia ako úpadok podľa vnútroštátneho práva
• Opis/spôsob preukazovania: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Verejná súťaž
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 3
• Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi: 3

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Časť 1. Pasport komunikácií
• Účel
• Opis časti
• Názov : Časť 1. Pasport komunikácií
• Opis: Predmetom zákazky je inovácia a zefektívnenie existujúceho aplikačného riešenia Pasport komunikácií v prostredí informačného systému GISPLAN mesta Košice, a to formou vytvorenia a dodania digitálnych dát pasportu dopravnej infraštruktúry takým spôsobom, aby ich bolo možné bezproblémovo importovať do riešenia GISPLAN mesta Košice. Zámerom je vybaviť mesto kvalitnými a presnými dátami o dopravnej infraštruktúre. Tieto údaje budú tvoriť základný prehľad o cestnej infraštruktúre, technických parametroch, jej rozsahu, vybavení a nedostatkoch pre ďalšie plánovanie a rozvoj. Ďalej kategorizovať pozemné komunikácie do jednotlivých funkčných skupín a tried v zmysle príslušného zákona, vyhlášky a technických noriem a zaistiť výstupy, v grafickom a tabuľkovom spracovaní v súradnicovom systéme S-JTSK a v digitálnom formáte dát. Získané pasportné údaje budú nevyhnutným podkladom pre nastavenie letnej i zimnej údržby, riešenie nevyhnutných zásahov atď. Mapovanie bude prebiehať v rozsahu nasledovných skupín: 1. všetky cesty a pozemné komunikácie, 2. vnútrobloky, 3. vstupy do blokov, 4. chodníky pozdĺž blokov a vnútroblokov, 5. chodníky priľahlé ku pozemnej komunikácii, 6. schody, schodiská, rampy pre imobilných, 7. ostatné prvky.
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP).: áno
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 493 333.33
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Mapovacie služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 71354100, 72310000, 72319000
• Informácie o spoločensky zodpovednom verejnom obstarávaní
• Environmentálny vplyv obstarávania
• Environmentálny vplyv obstarávania
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iný
• Podrobnosti o kritériách zeleného obstarávania
• Podrobnosti o kritériách zeleného obstarávania
• Kritériá zeleného verejného obstarávania: Iné kritériá zeleného verejného obstarávania
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Spoločensky zodpovedné verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis spoločensky zodpovedného verejného obstarávania: Projekt Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice – časť Pasport komunikácií prináša efektívnejšiu, ekologickejšiu a dostupnejšiu komunikáciu medzi organizačnými útvarmi mesta Košice – v rámci Magistrátu mesta Košice, mestských organizácií a správcov mestského majetku. Spracovanie digitálneho pasportu komunikácií je nevyhnutným podkladom pre efektívne a systematické uplatňovanie princípov zeleného verejného obstarávania. Digitálny pasport poskytuje ucelený, aktuálny a objektívny prehľad o stave, rozsahu a technických parametroch mestských komunikácií, vrátane environmentálnych dopadov a životného cyklu jednotlivých objektov. Na základe týchto údajov je možné presne identifikovať priority obnovy, údržby a modernizácie cestnej infraštruktúry. V súlade s princípmi zeleného verejného obstarávania (GPP) projekt prispieva k environmentálnym cieľom nasledovne: • spracovaný pasport vytvára odborný podklad pre rozhodovanie samosprávy na základe digitálnych dát s minimalizáciou výjazdov k cestnej infraštruktúre, • znižuje environmentálnu záťaž a zvyšuje efektívnosť výkonu samosprávy, • prispieva k dlhodobo udržateľnému rozvoju mestského prostredia.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Košice
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Predpokladané trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 18
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Dohoda o vládnom obstarávaní
• Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA).: áno
• Využitie prostriedkov z fondov EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Európske fondy
• Európske fondy
• Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2021/2027)
• Identifikátor finančných prostriedkov EÚ: Program Slovensko na podporu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR)
• Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ: Predmet zákazky bude spolufinancovaný z prostriedkov EÚ prostredníctvom nenávratného finančného príspevku (ďalej len „NFP“) poskytnutého objednávateľovi zo strany Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky na základe Zmluvy o poskytnutí NFP v rámci Programu Slovensko na podporu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR). Priorita: 1P1 Veda, výskum a inovácie, špecifický cieľ RSO1.2 Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy: Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice Kód výzvy: PSK-MIRRI-619-2024-ITI-EFRR
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Aplikácia rámcovej dohody
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Dynamický systém obstarávania
• Dynamický nákupný systém: Žiadny
• Informácie o rámcovej dohode
• Kategórie: Kategórie kupujúcich
• Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Verejný obstarávateľ uviedol dĺžku trvania zákazky 18 mesiacov, ktorá však bude trvať 18 mesiacov od účinnosti zmluvy, najneskôr však do ukončenia oprávneného obdobia.
• Súťažné podmienky
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Forma zverejnenia podmienok účasti: Oznámenie
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Forma zverejnenia podmienok účasti: Súťažné podklady
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Zoznam dodávok služieb (§34 ods. 1 písm. a) ZVO)
• Opis podmienky účasti: Požaduje sa splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“). Podrobnosti o podmienke účasti a spôsoboch jej preukazovania sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Údaje o vzdelaní a odbornej kvalifikácii (§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO)
• Opis podmienky účasti: Požaduje sa splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“). Podrobnosti o podmienke účasti a spôsoboch jej preukazovania sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia celková cena za celý predmet zákazky vrátane DPH
• Parametre kritéria
• Váhové hodnotiace kritérium
• Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
• Hodnota kritéria je typ váhy : Váha (percentá, presne)
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu.: áno
• Opis právnej formy uchádzača: V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina dodávateľov je povinná najneskôr do podpisu zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, uzatvoriť medzi sebou zákonnú formu zmluvy o združení alebo inú obdobnú formu zmlúv a predložiť ju verejnému obstarávateľovi.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• eFakturácia
• Elektronická fakturácia: Povolená
• eKatalóg
• Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu: Nie je povolené
• Postup po procese udeľovania
• Elektronická platba: áno
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehoty
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 17.03.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 09:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 12
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Mesiac
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk, v ktorom možno predložiť ponuky: slovenčina
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk, v ktorom možno predložiť ponuky: čeština
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 17.03.2026
• Čas otvárania ponúk: 10:00
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční online sprístupnením ponúk prostredníctvom systému JOSEPHINE.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://josephine.proebiz.com/sk/tender/74262/summary
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Súťažné podklady v úradných jazykoch
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/551697
• Označenie dokumentu/zákazky: Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS JOSEPHINE
• Preskúmanie
• Lehoty na preskúmanie
• Opis lehôt na preskúmanie: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
• Organizácia pre preskúmanie
• ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
• ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• 5.1.2 Časť
• Názov: Časť 2. Pasport zelene
• Účel
• Opis časti
• Názov : Časť 2. Pasport zelene
• Opis: Predmetom zákazky je inovácia a zefektívnenie existujúceho riešenia Pasport zelene v prostredí informačného systému GISPLAN mesta Košice, a to formou vytvorenia a dodania digitálnych dát pasportu zelene a inventarizácie drevín takým spôsobom, aby ich bolo možné bezproblémovo importovať do riešenia GISPLAN mesta Košice. Pre komplexné a systémové riadenie zelene v celom meste Košice je potrebné tento nástroj riadenia rozšíriť o digitálne zmapovanie a zhodnotenie stavu zelene na verejných priestranstvách, kde nebolo dosiaľ realizované a získané dáta prepojiť s existujúcou aplikáciou GISPLAN mesta Košice. Zámerom je vybaviť mesto kvalitnými a presnými dátami o zeleni, vrátane špecifických údajov o stromoch tak, aby bolo možné na základe týchto údajov vykonávať odbornú údržbu, riešiť urgentné a neodkladné zásahy pri problematických jedincoch a reflektovať na klimatické zmeny. Cieľom je zabezpečiť: 1. Pasport zelene – digitálne mapovanie zelene – biologických plošných prvkov a bodových biologických prvkov, ktoré sú súčasťou verejných priestranstiev bez ohľadu na vlastnícke vzťahy (napr. ulica, námestie, park, trhovisko a iný priestor prístupný verejnosti bez obmedzenia) a slúžia na všeobecné užívanie, ako aj vymedzené areály vo vlastníctve alebo v správe verejného obstarávateľa (napr. areály materských a základných škôl). 2. Inventarizáciu a hodnotenie stavu solitérnych stromov – požaduje sa realizovať v zmysle metodiky Pasportizácie a hodnotenia stavu drevín mesta Košice, v rozsahu intravilánu mesta Košice v počte 50 000 ks stromov. 3. Ortofotomapu ako základný informačný podklad pre orientáciu v území, vyhotovenú z leteckého snímkovania za vhodných meteorologických a svetelných podmienok a realizovanú mimo vegetačné obdobie bez zákrytov budov, vo farebnom RGB (red/green/blue) spektre.
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP).: áno
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 546 666.66
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Mapovacie služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 71354100, 72310000, 72319000, 71355100
• Informácie o spoločensky zodpovednom verejnom obstarávaní
• Environmentálny vplyv obstarávania
• Environmentálny vplyv obstarávania
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iný
• Podrobnosti o kritériách zeleného obstarávania
• Podrobnosti o kritériách zeleného obstarávania
• Kritériá zeleného verejného obstarávania: Iné kritériá zeleného verejného obstarávania
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Spoločensky zodpovedné verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis spoločensky zodpovedného verejného obstarávania: Projekt Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice – časť Pasport zelene prináša efektívnejšiu, ekologickejšiu a dostupnejšiu komunikáciu medzi organizačnými útvarmi mesta Košice – v rámci Magistrátu mesta Košice, mestských organizácií a správcov mestského majetku. Spracovanie digitálneho pasportu zelene je nevyhnutným podkladom pre efektívne a systematické uplatňovanie princípov zeleného verejného obstarávania. Digitálny pasport poskytuje ucelený, aktuálny a objektívny prehľad o stave, rozsahu a parametroch zelene, vrátane environmentálnych dopadov a životného cyklu jednotlivých prvkov. Na základe týchto údajov je možné presne identifikovať priority obnovy a údržby zelene s dôrazom na znižovanie uhlíkovej stopy, efektívne využívanie prírodných zdrojov a adaptáciu na zmenu klímy. V súlade s princípmi zeleného verejného obstarávania (GPP) projekt prispieva k environmentálnym cieľom nasledovne: • spracovaný pasport vytvára odborný podklad pre rozhodovanie samosprávy na základe digitálnych dát s minimalizáciou výjazdov k prvkom zelene, • znižuje environmentálnu záťaž a zvyšuje efektívnosť výkonu samosprávy, • prispieva k dlhodobo udržateľnému rozvoju mestského prostredia.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Košice
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Predpokladané trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 18
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Dohoda o vládnom obstarávaní
• Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA).: áno
• Využitie prostriedkov z fondov EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Európske fondy
• Európske fondy
• Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2021/2027)
• Identifikátor finančných prostriedkov EÚ: Program Slovensko na podporu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR)
• Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ: Predmet zákazky bude spolufinancovaný z prostriedkov EÚ prostredníctvom nenávratného finančného príspevku (ďalej len „NFP“) poskytnutého objednávateľovi zo strany Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky na základe Zmluvy o poskytnutí NFP v rámci Programu Slovensko na podporu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR). Priorita: 1P1 Veda, výskum a inovácie, špecifický cieľ RSO1.2 Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy: Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice Kód výzvy: PSK-MIRRI-619-2024-ITI-EFRR
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Aplikácia rámcovej dohody
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Dynamický systém obstarávania
• Dynamický nákupný systém: Žiadny
• Informácie o rámcovej dohode
• Kategórie: Kategórie kupujúcich
• Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Verejný obstarávateľ uviedol dĺžku trvania zákazky 18 mesiacov, ktorá však bude trvať 18 mesiacov od účinnosti zmluvy, najneskôr však do ukončenia oprávneného obdobia.
• Súťažné podmienky
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Forma zverejnenia podmienok účasti: Oznámenie
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Forma zverejnenia podmienok účasti: Súťažné podklady
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Zoznam dodávok služieb (§34 ods. 1 písm. a) ZVO)
• Opis podmienky účasti: Požaduje sa splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“). Podrobnosti o podmienke účasti a spôsoboch jej preukazovania sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Údaje o vzdelaní a odbornej kvalifikácii (§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO)
• Opis podmienky účasti: Požaduje sa splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“). Podrobnosti o podmienke účasti a spôsoboch jej preukazovania sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia celková cena za celý predmet zákazky vrátane DPH
• Parametre kritéria
• Váhové hodnotiace kritérium
• Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
• Hodnota kritéria je typ váhy : Váha (percentá, presne)
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu.: áno
• Opis právnej formy uchádzača: V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina dodávateľov je povinná najneskôr do podpisu zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, uzatvoriť medzi sebou zákonnú formu zmluvy o združení alebo inú obdobnú formu zmlúv a predložiť ju verejnému obstarávateľovi.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• eFakturácia
• Elektronická fakturácia: Povolená
• eKatalóg
• Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu: Nie je povolené
• Postup po procese udeľovania
• Elektronická platba: áno
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehoty
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 17.03.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 09:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 12
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Mesiac
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk, v ktorom možno predložiť ponuky: slovenčina
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk, v ktorom možno predložiť ponuky: čeština
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 17.03.2026
• Čas otvárania ponúk: 10:00
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční online sprístupnením ponúk prostredníctvom systému JOSEPHINE.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://josephine.proebiz.com/sk/tender/74262/summary
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Súťažné podklady v úradných jazykoch
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/551697
• Označenie dokumentu/zákazky: Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS JOSEPHINE
• Preskúmanie
• Lehoty na preskúmanie
• Opis lehôt na preskúmanie: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
• Organizácia pre preskúmanie
• ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
• ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• 5.1.3 Časť
• Názov: Časť 3. Pasport budov
• Účel
• Opis časti
• Názov : Časť 3. Pasport budov
• Opis: Predmetom zákazky je inovácia a zefektívnenie existujúceho riešenia Evidencia nehnuteľného majetku v prostredí informačného systému GISPLAN mesta Košice, a to formou poskytnutia multilicencie (bez obmedzenia počtu používateľov) a rozšírenia vybraných modulov. Zámerom nie je vytvárať novú platformu (aplikáciu), ale rozšíriť a skvalitniť súčasné riešenie, ktoré zamestnancom magistrátu, mestských podnikov a príslušným správcom poskytne spoľahlivý nástroj a rovnako tak občanom a podnikateľom poskytne prístup k relevantným údajom o majetku mesta. Existujúci systém bude inovovaný a rozšírený o nové moduly pre digitálny pasport budov, dopravy a zelene, ktorý sa integruje do už existujúcich komponentov GISPLAN. Systém bude umožňovať vizualizáciu údajov cez mapového klienta a podporovať tvorbu analytických výstupov pre interné aj externé potreby. Zároveň je nutné rozšírenie existujúcich licencií (zo súčasného počtu 1 ks) na multilicenciu bez obmedzenia počtu prístupov tak, aby bol zabezpečený prístup pre široký okruh správcov – používateľov, ktorí spravujú mestský majetok (počet budúcich používateľov je cca 120). Súčasťou riešenia bude aj úprava (konfigurácia) dátového modelu, úprava formulárov v moduloch aplikácie, podpora pre moderné technológie (napr. mobilné zariadenia), ako aj zabezpečenie vyššej miery koordinácie, presnosti evidencie a dostupnosti elektronických nástrojov. Ide o úpravy existujúcich aplikácií Pasport zelene a pasport komunikácií ako aj Evidencie nehnuteľného majetku (Pasport budov).
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP).: áno
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 217 816.66
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Dodávky softvéru
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 72227000, 72300000, 72310000, 72320000
• Informácie o spoločensky zodpovednom verejnom obstarávaní
• Environmentálny vplyv obstarávania
• Environmentálny vplyv obstarávania
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iný
• Podrobnosti o kritériách zeleného obstarávania
• Podrobnosti o kritériách zeleného obstarávania
• Kritériá zeleného verejného obstarávania: Iné kritériá zeleného verejného obstarávania
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Spoločensky zodpovedné verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis spoločensky zodpovedného verejného obstarávania: Projekt Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice – časť Pasport budov prináša efektívnejšiu, ekologickejšiu a dostupnejšiu komunikáciu medzi organizačnými útvarmi mesta Košice – v rámci Magistrátu mesta Košice, mestských organizácií a správcov mestského majetku. Spracovanie digitálneho pasportu mestských budov je nevyhnutným podkladom pre efektívne a systematické uplatňovanie princípov zeleného verejného obstarávania. Digitálny pasport poskytuje ucelený, aktuálny a objektívny prehľad o stave, rozsahu a technických parametroch mestských budov, vrátane environmentálnych dopadov, energetickej náročnosti a životného cyklu jednotlivých objektov. Na základe týchto údajov je možné presne identifikovať priority obnovy, údržby a modernizácie budov s dôrazom na znižovanie uhlíkovej stopy a energetickej náročnosti. V súlade s princípmi zeleného verejného obstarávania (GPP) projekt prispieva k environmentálnym cieľom nasledovne: • spracovaný pasport vytvára odborný podklad pre rozhodovanie samosprávy na základe digitálnych dát s minimalizáciou výjazdov k jednotlivým objektom, • znižuje environmentálnu záťaž a zvyšuje efektívnosť výkonu samosprávy, • prispieva k dlhodobo udržateľnému rozvoju mestského prostredia.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Košice
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Predpokladané trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 18
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Dohoda o vládnom obstarávaní
• Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA).: áno
• Využitie prostriedkov z fondov EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Európske fondy
• Európske fondy
• Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2021/2027)
• Identifikátor finančných prostriedkov EÚ: Program Slovensko na podporu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR)
• Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ: Predmet zákazky bude spolufinancovaný z prostriedkov EÚ prostredníctvom nenávratného finančného príspevku (ďalej len „NFP“) poskytnutého objednávateľovi zo strany Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky na základe Zmluvy o poskytnutí NFP v rámci Programu Slovensko na podporu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR). Priorita: 1P1 Veda, výskum a inovácie, špecifický cieľ RSO1.2 Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy: Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice Kód výzvy: PSK-MIRRI-619-2024-ITI-EFRR
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Aplikácia rámcovej dohody
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Dynamický systém obstarávania
• Dynamický nákupný systém: Žiadny
• Informácie o rámcovej dohode
• Kategórie: Kategórie kupujúcich
• Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Verejný obstarávateľ uviedol dĺžku trvania zákazky 18 mesiacov, ktorá však bude trvať 18 mesiacov od účinnosti zmluvy, najneskôr však do ukončenia oprávneného obdobia.
• Súťažné podmienky
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Forma zverejnenia podmienok účasti: Oznámenie
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Forma zverejnenia podmienok účasti: Súťažné podklady
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Zoznam dodávok služieb (§34 ods. 1 písm. a) ZVO)
• Opis podmienky účasti: Požaduje sa splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“). Podrobnosti o podmienke účasti a spôsoboch jej preukazovania sú uvedené v súťažných podkladoch
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technické vybavenie, študijné a výskumné zariadenia (§ 34 ods. 1 písm. d) ZVO)
• Opis podmienky účasti: Požaduje sa splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. d) v nadväznosti na § 35 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“). Podrobnosti o podmienke účasti a spôsoboch jej preukazovania sú uvedené v súťažných podkladoch
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Údaje o vzdelaní a odbornej kvalifikácii (§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO)
• Opis podmienky účasti: Požaduje sa splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“). Podrobnosti o podmienke účasti a spôsoboch jej preukazovania sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia celková cena za celý predmet zákazky vrátane DPH
• Parametre kritéria
• Váhové hodnotiace kritérium
• Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
• Hodnota kritéria je typ váhy : Váha (percentá, presne)
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu.: áno
• Opis právnej formy uchádzača: V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina dodávateľov je povinná najneskôr do podpisu zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, uzatvoriť medzi sebou zákonnú formu zmluvy o združení alebo inú obdobnú formu zmlúv a predložiť ju verejnému obstarávateľovi.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• eFakturácia
• Elektronická fakturácia: Povolená
• eKatalóg
• Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu: Nie je povolené
• Postup po procese udeľovania
• Elektronická platba: áno
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehoty
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 17.03.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 09:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 12
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Mesiac
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk, v ktorom možno predložiť ponuky: slovenčina
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk, v ktorom možno predložiť ponuky: čeština
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 17.03.2026
• Čas otvárania ponúk: 10:00
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční online sprístupnením ponúk prostredníctvom systému JOSEPHINE.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://josephine.proebiz.com/sk/tender/74262/summary
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Súťažné podklady v úradných jazykoch
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/551697
• Označenie dokumentu/zákazky: Pasportizácia mestskej infraštruktúry a zelene mesta Košice
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS JOSEPHINE
• Preskúmanie
• Lehoty na preskúmanie
• Opis lehôt na preskúmanie: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
• Organizácia pre preskúmanie
• ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
• ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)