Richtársky dom – energetická obnova objektu

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mestská časť Bratislava - Záhorska Bystrica (ID: 51920)
• Zákazka: Richtársky dom – energetická obnova objektu (ID: 549117)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 32fdacfc-c4f8-4931-bb3b-5da9612144fc
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mestská časť Bratislava - Záhorska Bystrica
• IČO: 00604887
• DIČ: 2020919230
• Adresa
• Ulica: Námestie Rodiny
• Číslo: 1
• Mesto: Bratislava - mestská časť Záhorská Bystrica
• PSČ: 84357
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: lucia.matulova@apuen.sk
• Telefónne číslo: 0910262579
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Záhorska Bystrica)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6569
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 122025
• Názov: Richtársky dom – energetická obnova objektu
• Opis: Predmetom zákazky je záväzok zhotoviteľa vykonať pre objednávateľa vo vlastnom mene, na vlastné náklady a na vlastné nebezpečenstvo a zodpovednosť dielo s názvom „Richtársky dom – energetická obnova objektu“ spočívajúce v kompletnej rekonštrukcii objektu nachádzajúceho sa na parcele č. 12 a 13 k.ú. Mestskej časti – Záhorská Bystrica. Pre stavbu sa ustanovujú nasledovné podmienky: - prestavbou jestvujúceho rodinného domu sa zastavaná plocha objektu nezmení a je umiestnený tak, ako je zakreslené; - existujúci rodinný dom pôdorysného tvaru L, na pozemku par. č. 12 k.ú. Záhorská Bystrica pozostáva z čiastočného podpivničenia a prízemia, ktorý je zastrešený sedlovou strechou s eternitovou krytinou; - búracie práce pozostávajú z odstránenia strešnej konštrukcie, z vybúrania okenných a dverných výplní, čiastočného odstránenia priečok na prízemí, z asanácie všetkých povrchov stien a podláh; - stavba bude pozostávať z čiastočného podpivničenia, prízemia a podkrovia, prestrešená sedlovou strechou. Výška hrebeňa sa zvýši na úroveň 7,77 m od úrovne ± 0,000 (podlahová konštrukcia 1.N.P.); - prestavbou rodinného domu sa zmení účel využitia objektu a to na účely prezentácie ľudových výrobkov a špecialít Záhorskej Bystrice s malými kultúrnymi podujatiami. - Objekt pozostáva zo skladových priestorov, vstupnej haly, spoločenskej miestnosti, salónika, čajovej kuchyne, šatne, miestnosti pre upratovačku, sociálneho zariadenia a kancelárií.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 407 384.49
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45210000, 45212100, 45212300
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Mestská časť Záhorská Bystrica Podmienky k miestu plnenia sú zapracované ako zmluvné podmienky alebo vyplývajú z projektovej dokumentácie.
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: V súlade s § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 343/2015 Z. z.“), verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti: a) je oprávnený uskutočňovať stavebné práce, b) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Bližšie informácie o preukázaní splnenia podmienky účasti sa nachádzajú v prílohe súťažných podkladov.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.3.2 Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Verejný obstarávateľ si v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo neprijať tú ponuku, ktorá presahuje ním stanovenú predpokladanú hodnotu zákazky. Uchádzač je viazaný svojou ponukou od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk až do uplynutia lehoty viazanosti ponúk: 30.04.2026
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Richtársky dom – energetická obnova objektu
• Účel
• Opis časti
• Názov : Richtársky dom – energetická obnova objektu
• Opis: Predmetom zákazky je záväzok zhotoviteľa vykonať pre objednávateľa vo vlastnom mene, na vlastné náklady a na vlastné nebezpečenstvo a zodpovednosť dielo s názvom „Richtársky dom – energetická obnova objektu“ spočívajúce v kompletnej rekonštrukcii objektu nachádzajúceho sa na parcele č. 12 a 13 k.ú. Mestskej časti – Záhorská Bystrica. Pre stavbu sa ustanovujú nasledovné podmienky: - prestavbou jestvujúceho rodinného domu sa zastavaná plocha objektu nezmení a je umiestnený tak, ako je zakreslené; - existujúci rodinný dom pôdorysného tvaru L, na pozemku par. č. 12 k.ú. Záhorská Bystrica pozostáva z čiastočného podpivničenia a prízemia, ktorý je zastrešený sedlovou strechou s eternitovou krytinou; - búracie práce pozostávajú z odstránenia strešnej konštrukcie, z vybúrania okenných a dverných výplní, čiastočného odstránenia priečok na prízemí, z asanácie všetkých povrchov stien a podláh; - stavba bude pozostávať z čiastočného podpivničenia, prízemia a podkrovia, prestrešená sedlovou strechou. Výška hrebeňa sa zvýši na úroveň 7,77 m od úrovne ± 0,000 (podlahová konštrukcia 1.N.P.); - prestavbou rodinného domu sa zmení účel využitia objektu a to na účely prezentácie ľudových výrobkov a špecialít Záhorskej Bystrice s malými kultúrnymi podujatiami. - Objekt pozostáva zo skladových priestorov, vstupnej haly, spoločenskej miestnosti, salónika, čajovej kuchyne, šatne, miestnosti pre upratovačku, sociálneho zariadenia a kancelárií. Verejný obstarávateľ zhrnul najdôležitejšie informácie k realizácií prác a osobitným požiadavkám na Dielo do prílohy č. 5 Súťažných podkladov. Verejný obstarávateľ dôrazne žiada záujemcov sa s týmito požiadavkami oboznámiť (pretože sú zapracované ako zmluvné podmienky, alebo vyplývajú z projektovej dokumentácie).
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 407 384.49
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45210000, 45212100, 45212300
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• PSČ: 84106
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Záhorská Bystrica; Mestská časť - Záhorská Bystrica
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 43
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Týždeň
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Ekonomické a finančné postavenie
• Použitie podmienky účasti: Neuplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Opis podmienky účasti: 1. podmienka účasti: Uchádzač preukáže úspešnú realizáciu stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru za predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania (tzv. rozhodné obdobie) v rozsahu: -- aspoň jedna úspešná realizácia stavebných prác musí byť v celkovej hodnote presahujúcej 400 000 € bez DPH (ďalej len „Referenčná práca“); -- Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru sa rozumie výstavba alebo rekonštrukcia pozemnej stavby. Úspešnou realizáciou sa rozumie odovzdanie diela bez vád do užívania odberateľovi (investorovi, objednávateľovi stavebných prác) a prebratie diela odberateľom (objednávateľom / investorom). Akceptované bude aj dielo odovzdané s vadami, ktoré boli v stanovenej lehote odstránené. Za nedostatočnú sa bude považovať taká referencia, kedy dielo bolo odovzdané s vadami, ktoré neboli zhotoviteľom odstránené v stanovenej lehote. Dôležité upozornenie!!! Uchádzač NEMÔŽE využiť kapacity inej osoby. Spôsob preukázania: V zmysle požiadaviek § 34 ods. 1 písm. b) zákona č. 343/2015 Z. z. uchádzač predloží zoznam referenčných prác, ktorý musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní referenčnej práce a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, konkr.: a) dokladom je referencia podľa § 12 vystavená v Evidencii referencii (tj. za takéto referenčné práce uchádzač nemusí predložiť písomné potvrdenie o úspešnej realizácií, ale musí v ponuke poukázať na takúto referenciu); alebo b) odberateľom potvrdený referenčný list ako dôkaz o plnení; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Ak sú predmetom referenčnej práce aj stavebné práce iného charakteru (napr. priľahlá komunikácia), verejný obstarávateľ požaduje osobitne vyjadriť rozsah referenčnej práce (pozemnej stavby) od ostatných prác, ktoré nie sú požadovaného charakteru. 2. podmienka účasti: Podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: -- aspoň 1 pracovník odborne spôsobilý vykonávať samostatne činnosť stavbyvedúceho v odbore „pozemné stavby“. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že táto osoba musí byť vlastnou kapacitou (zamestnancom) uchádzača a nemôže ju preukazovať budúcim subdodávateľom (osobou podľa § 34 ods. 3 ZVO); Za stavbyvedúceho sa považuje osoba disponujúca platným osvedčením o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138/ 1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v platnom znení, alebo ekvivalentným dokladom. Minimálna požadovaná úroveň štandardov na stavbyvedúceho: - odborná kvalifikácia v oblasti predmetu zákazky (pozemné stavby), uchádzač u stavbyvedúceho preukáže platným osvedčením o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138/ 1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v platnom znení, alebo rovnocenným dokladom podľa štátu sídla uchádzača, // verejný obstarávateľ uzná aj informácie dostupné na verejne dostupných registroch vedených príslušnou stavovskou komorou (sksi.sk a pod); - min. tri skúsenosti v pozícií stavbyvedúceho (t.j. po získaní osvedčenia od SKSI) s realizáciou diela, ktorého investičná hodnota bola vyššia ako 0,4 mil. € bez DPH (tj. navrhnutý stavbyvedúci v pozícií stavbyvedúceho riadil aspoň tri stavby, ktorých investičná hodnota bola vyššia ako 0,4 mil. € bez DPH / stavba), Preukáže: životopisom (preukazujúcim potrebnú prax a skúsenosť) a platným osvedčením na výkon činnosti stavbyvedúceho. Ak bude v referenčnom liste stavebných prác uvedený objem v inej mene ako euro, použije sa na prepočet z inej meny na euro kurz NBS inej meny k mene euro aktuálny k dňu zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk. Tento prepočet vykoná uchádzač, pričom k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. Dôležité upozornenie k všetkým požadovaným podmienkam účasti ! Z predložených dokladov musí byť zrejmé, že uchádzač spĺňal podmienky účasti: a) pri dokladoch podľa § 32 a požiadavke na stavbyvedúceho zákona č. 343/2015 Z. z. ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk; b) pri dokladoch týkajúcich sa referenčnej práce ku dňu vyhlásenia verejného obstarávania. Bližšie informácie sa nachádzajú v prílohe súťažných podkladov.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Celková cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu: áno
• Opis právnej formy uchádzača: V prípade, ak sa tejto zákazky zúčastní skupina dodávateľov, resp. ak ponuku predloží skupina dodávateľov, uvedie to vo svojej ponuke na samostatnom liste, ktorý bude podpísaný oprávnenými zástupcami všetkých členov skupiny. V tomto liste zároveň určia (splnomocnia) spomedzi seba jedného člena skupiny, s ktorým bude verejný obstarávateľ komunikovať a ktorý bude zastupovať všetkých členov skupiny v celom procese tohto verejného obstarávania. Tento splnomocnený člen skupiny sa zaregistruje v systéme Josephine a predloží ponuku za všetkých členov skupiny. Verejný obstarávateľ bude komunikovať prostredníctvom systému Josephine len s určeným členom, a nie so všetkými členmi skupiny. V prípade, že táto skupina dodávateľov bude úspešným uchádzačom, verejný obstarávateľ bude pred uzavretím zmluvy od tohto úspešného uchádzača požadovať za účelom zabezpečenia riadneho plnenia zmluvy, aby všetci členovia tejto skupiny dodávateľov vytvorili medzi sebou právny vzťah, napr. podľa § 829 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení – zmluva o združení, resp. obdobný právny vzťah podľa relevantných ustanovení súkromného práva. Jednotliví členovia skupiny budú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byť jasné a zrejmé, ktorý člen skupiny dodávateľov je oprávnený za skupinu dodávateľov konať, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne. Originál alebo úradne overenú kópiu tejto zmluvy, resp. dokumentácie preukazujúcej vytvorenie právnych vzťahov medzi členmi skupiny dodávateľov, musí úspešný uchádzač poskytnúť verejnému obstarávateľovi najneskôr k momentu uzatvárania zmluvy. V prípade, ak úspešným uchádzačom bude skupina dodávateľov v zmysle § 37 zákona o verejnom obstarávaní, návrh zmluvy, ktorý bude predkladať úspešný uchádzač – skupina, bude podpísaný oprávneným zástupcom každého z účastníkov skupiny dodávateľov (člena skupiny) a v čl. I návrhu zmluvy budú uvedené údaje každého člena skupiny dodávateľov samostatne. V prípade účasti skupiny je potrebné, aby zmluva bola podpísaná za každého člena skupiny samostatne, prípadne ak bude podpisovať zmluvu splnomocnený zástupca skupiny, je potrebné predložiť plnú moc (scan originálu alebo overenej fotokópie), v ktorej bude výslovne uvedené, že sa plnomocenstvo vzťahuje aj na podpis zmluvy s verejným obstarávateľom.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Podmienky plnenia zmluvy: Sumár dôležitých upozornení a osobitných podmienok je uvedený v prílohách súťažných podkladov
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 16.01.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 13:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 20
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Týždeň
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 16.01.2026
• Čas otvárania ponúk: 13:10
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk bude verejné a uchádzači sa môžu oboznámiť s ponukovými cenami prostredníctvom na to určenej funkcionality systému Josephine.
• Zábezpeka
• Vyžaduje sa zábezpeka: áno
• Opis zábezpeky: Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške: 4 000,00 EUR. Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačovi zložiť zábezpeku formou: A - Poskytnutia bankovej záruky za uchádzača; B - Zloženia finančných prostriedkov v prislúchajúcej výške na účet verejného obstarávateľa; C - Poistením záruky na poistnú sumu v prislúchajúcej výške v prospech verejného obstarávateľa; Bližšie informácie sa nachádzajú v súťažných podkladoch.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://josephine.proebiz.com/sk/tender/73294/summary
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/549117
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: Josephine