OBNOVA KULTÚRNEJ PAMIATKY BUDOVY DIELNÍ V AREÁLI MEDENÉHO HÁMRA- I. ETAPA

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Banská Bystrica (ID: 28876)
• Zákazka: OBNOVA KULTÚRNEJ PAMIATKY BUDOVY DIELNÍ V AREÁLI MEDENÉHO HÁMRA- I. ETAPA (ID: 549122)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 7f5e1fae-ac33-4828-86bd-3ac74c885f0b
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Banská Bystrica
• IČO: 00313271
• DIČ: 2020451587
• Adresa
• Ulica: Československej armády
• Číslo: 26
• Mesto: Banská Bystrica
• PSČ: 97401
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: martina.richnavska@banskabystrica.sk
• Telefónne číslo: 0484330126
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Banská Bystrica)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4778
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 40968/2025
• Názov: OBNOVA KULTÚRNEJ PAMIATKY BUDOVY DIELNÍ V AREÁLI MEDENÉHO HÁMRA- I. ETAPA
• Opis: Predmetom zákazky realizácia stavebných prác na stavbe ,,Obnova kultúrnej pamiatky budovy DIELNÍ v areáli Medeného hámra – I. etapa“ spočívajúcich v kompletnej rekonštrukcii strechy národnej kultúrnej pamiatky, pamiatkového objektu Dielne, ktorá je v havarijnom stave. Kompletná rekonštrukcia strechy zahŕňa demontáž celej pôvodnej strešnej konštrukcie vrátane dreveného krovu a následne zhotovenie novej strešnej konštrukcie pri rešpektovaní a zachovaní pôvodného tvaru strechy. Stavba bude realizovaná v častiach: I. Sanácia a obnova krovu, II. Výmena krytiny a odvodnenie strechy, III. Ochrana pred zásahom bleskom. Zámerom obnovy pamiatkového objektu Dielní, je zachovanie existujúceho architektonického a remeselného dedičstva stavby a využitie jeho potenciálu na rozvoj cestovného ruchu v meste a regióne. Realizovaný tvar strechy je sedlový s valbami, pričom na pozdĺžnych stranách je integrovaná štvorica malých strešných vikierov trojuholníkového tvaru. Konštrukcia krovu je drevená, strešný plášť je prerušovaný komínmi a strecha je vybavená bleskozvodnou sústavou. Celá strecha objektu je pokrytá kusovou keramickou pálenou krytinou typu bobrovka. Zateplenie je navrhované nadkrokvovou tepelnou izoláciou. Pre odvodnenie strechy sa použije jednotný medený žľab po celom obvode strechy a 4 medené dažďové zvody. Podrobný opis predmetu zákazky je opísaný v Projektovej dokumentácii na realizáciu stavby, vo Výkaze výmer ako aj v Návrhu zmluvy o dielo, ktoré tvoria prílohy SP.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 346 359.91
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Montáž strešných konštrukcií a súvisiace práce a pokrývačské práce
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Banská Bystrica
• PSČ: 97401
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• Predloženie ponuky na všetky časti: Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: OBNOVA KULTÚRNEJ PAMIATKY BUDOVY DIELNÍ V AREÁLI MEDENÉHO HÁMRA- I. ETAPA
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 40968/2025
• Názov : OBNOVA KULTÚRNEJ PAMIATKY BUDOVY DIELNÍ V AREÁLI MEDENÉHO HÁMRA- I. ETAPA
• Opis: Predmetom zákazky realizácia stavebných prác na stavbe ,,Obnova kultúrnej pamiatky budovy DIELNÍ v areáli Medeného hámra – I. etapa“ spočívajúcich v kompletnej rekonštrukcii strechy národnej kultúrnej pamiatky, pamiatkového objektu Dielne, ktorá je v havarijnom stave. Kompletná rekonštrukcia strechy zahŕňa demontáž celej pôvodnej strešnej konštrukcie vrátane dreveného krovu a následne zhotovenie novej strešnej konštrukcie pri rešpektovaní a zachovaní pôvodného tvaru strechy. Stavba bude realizovaná v častiach: I. Sanácia a obnova krovu, II. Výmena krytiny a odvodnenie strechy, III. Ochrana pred zásahom bleskom. Zámerom obnovy pamiatkového objektu Dielní, je zachovanie existujúceho architektonického a remeselného dedičstva stavby a využitie jeho potenciálu na rozvoj cestovného ruchu v meste a regióne. Realizovaný tvar strechy je sedlový s valbami, pričom na pozdĺžnych stranách je integrovaná štvorica malých strešných vikierov trojuholníkového tvaru. Konštrukcia krovu je drevená, strešný plášť je prerušovaný komínmi a strecha je vybavená bleskozvodnou sústavou. Celá strecha objektu je pokrytá kusovou keramickou pálenou krytinou typu bobrovka. Zateplenie je navrhované nadkrokvovou tepelnou izoláciou. Pre odvodnenie strechy sa použije jednotný medený žľab po celom obvode strechy a 4 medené dažďové zvody. Podrobný opis predmetu zákazky je opísaný v Projektovej dokumentácii na realizáciu stavby, vo Výkaze výmer, ako aj v Návrhu zmluvy o dielo, ktoré tvoria prílohy súťažných podkladov.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 346 359.91
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Montáž strešných konštrukcií a súvisiace práce a pokrývačské práce
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Banská Bystrica
• PSČ: 97401
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Bližšie špecifikované v čl. 2 Zmluvy o dielo.
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní
• Opis podmienky účasti: Požadovanú technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže: – zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich 5 (päť) rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác. Zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok odberateľom a to, ak odberateľom: - bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní – dokladom je referencia vyhotovená podľa § 12 zákona o verejnom obstarávaní. Ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 zákona o verejnom obstarávaní, môže byť dokladom aj vyhlásenie záujemcu/uchádzača o ich uskutočnení, doplnené dokladom preukazujúcim ich uskutočnenie, - bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, - dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak takéto potvrdenie od odberateľa záujemca/uchádzač nemá k dispozícii, predloží vyhlásenie o ich uskutočnení, ktoré doplní dokladom preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené tieto stavebné práce. Predložený zoznam musí obsahovať min.: • názov (obchodné meno) a sídlo odberateľa (t.j. druhej zmluvnej strany), • názov a stručný opis uskutočnených stavebných prác, z ktorého bude zrejmé, či išlo o stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, • zmluvnú cenu zákazky v EUR bez DPH a s DPH, • lehota uskutočňovania stavebných prác, • miesto uskutočnenia stavebných prác Súčasťou predloženého zoznamu bude: • referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní (evidencia referencií vedená ÚVO); ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 zákona o verejnom obstarávaní, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača o uskutočnení stavebných prác, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie, • potvrdenie od odberateľa o vykonaní stavebných prác, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní. Ak takéto potvrdenie od odberateľa uchádzač nemá k dispozícii, predloží vyhlásenie o uskutočnení stavebných prác, ktoré doplní dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli tieto stavebné práce uskutočnené. V súlade s § 40 ods. 5 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ zohľadní referencie uchádzačov uvedené v evidencii referencií podľa § 12 zákona o verejnom obstarávaní, ak takéto referencie ku dňu predloženia ponuky existujú a uchádzač ich v ponuke identifikoval. Minimálna požadovaná úroveň: Verejný obstarávateľ požaduje, aby z uvedeného zoznamu bolo zrejmé, že uskutočnil stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky (stavebné práce na výstavbe novej alebo kompletnej rekonštrukcii pôvodnej strešnej konštrukcii budov) v súhrnnej výške minimálne 100.000,00 EUR bez DPH, pričom minimálne 1 (jednu) z nich na stavebné práce realizované na objekte národnej kultúrnej pamiatky v min. výške 20.000,00 EUR bez DPH. Pokiaľ predmetná referenčná zrealizovaná stavba obsahuje okrem výstavby alebo rekonštrukcie strešnej konštrukcie aj iné stavebné práce, uchádzač uvedie v Zozname zrealizovaných stavebných prác pri predmetnej referenčnej stavbe cenu iba za výstavbu alebo rekonštrukciu samotnej strešnej konštrukcie – iba túto cenu bude verejný obstarávateľ akceptovať a započítavať do vyššie uvedenej min. hodnoty plnenia 100.000,00 EUR bez DPH. Podľa § 34 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní môže uchádzač alebo záujemca na preukázanie požadovanej technickej alebo odbornej spôsobilosti (v zmysle bodu 3.1 a 3.2 tejto časti súťažných podkladov) využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Ak uchádzač alebo záujemca na preukázanie požadovanej technickej alebo odbornej spôsobilosti využije kapacity inej osoby, musí preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity tejto osoby. Túto skutočnosť uchádzač v ponuke preukáže písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR vrátane DPH. V prípade uchádzača, ktorý nie je platiteľom DPH, bude predmetom hodnotenia jeho konečná cena.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR vrátane DPH
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu: áno
• Opis právnej formy uchádzača: Verejný obstarávateľ vyžaduje vytvorenie určitej právnej formy tak, aby boli jednoznačne zadefinované konkrétne práva, povinnosti a zodpovednosti jednotlivých členov skupiny dodávateľov pri plnení zmluvy.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronický katalóg
• Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu: Nie je povolené
• Organizácia prijímajúca ponuky
• ID príjemcu ponuky: ORG-0002 (Mesto Banská Bystrica)
• Organizácia spracúvajúca ponuky
• ID vyhodnocovateľa ponuky: ORG-0002 (Mesto Banská Bystrica)
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 14.01.2026
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 14.01.2026
• Čas otvárania ponúk: 10:10
• Opis otvárania ponúk: Otváranie sa uskutoční v zmysle § 52 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy (IS EPVO), a to sprístupnením elektronických ponúk v systéme IS EPVO v čase uvedenom vo Výzve na predkladanie ponúk. Účasť na elektronickom otváraní ponúk je umožnená všetkým uchádzačom, ktorí predložili svoju ponuku v lehote na predkladanie ponúk. V zmysle § 52 ods.2 posl. veta zákona o verejnom obstarávaní, umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie, a to v rozsahu podľa § 52 ods.2 zákona o verejnom obstarávaní. Vzhľadom k tomu, že elektronická aukcia sa neuskutoční, systém IS EPVO vygeneruje (na základe údajov vyplnených v „Štruktúra ponuky“ – štruktúrované návrhy na plnenie kritérií - v IS EPVO) a automaticky odošle uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk, zápisnicu z otvárania ponúk v rozsahu údajov podľa § 52 ods.2 zákona o verejnom obstarávaní.
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie sa uskutoční v zmysle § 52 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy (IS EPVO), a to sprístupnením elektronických ponúk v systéme IS EPVO v čase uvedenom vo Výzve na predkladanie ponúk.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.isepvo.sk/
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/549122
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EVO
• Organizácia poskytujúca dokumenty
• ID poskytovateľa dokumentov: ORG-0002 (Mesto Banská Bystrica)