Zníženie energetickej náročnosti zdravotného strediska v obci Trhová Hradská

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Obec Trhová Hradská (ID: 79688)
• Zákazka: Zníženie energetickej náročnosti zdravotného strediska v obci Trhová Hradská (ID: 534982)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 531b899e-ce25-4466-bb37-15f57f7da102
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Obec Trhová Hradská
• IČO: 00305766
• DIČ: 2021139791
• Adresa
• Ulica: Farský rad
• Číslo: 1
• Mesto: Trhová Hradská
• PSČ: 93013
• Nižšia územná jednotka krajiny: Trnavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: verejne.obstaravanie@akszabo.sk
• Telefónne číslo: +421918207083
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Obec Trhová Hradská)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4213
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: EU_05/2025
• Názov: Zníženie energetickej náročnosti zdravotného strediska v obci Trhová Hradská
• Opis: Predmetom zákazky je zníženie energetickej náročnosti a debarierizácia zdravotného strediska v obci Trhová Hradská. Predmetný stavebný objekt Centra integrovanej zdravotnej starostlivosti sa nachádza v zastavenej časti obci Trhová Hradská na parc. č. 333/2, 333/3, 333/4, 333/5 a 333/9, v katastrálnom území Trhová Hradská, zapísaná na liste vlastnístva č. 1235. Budova je vo vlastníctve obce Trhová Hradská. Predmetný stavebný objekt slúži ako zdravotnícke centrum s ambulantnými zariadeniami – lekármi, lekárňou pre obec a jej široké okolie. Dostupnosť predmetnej stavby je dobrá, nakoľko je stavba situovaná v tesnej blízkosti hlavnej cestnej komunikačnej trasy vedúcej zo severozápadnej strany pozemku. Stavebný objekt Centra zdravotnej starostlivosti je napojený na všetky inžinierke siete v okolí – voda, kanalizácia, plyn a elektro. Základný pôdorys jestvujúceho objektu je v tvare obdĺžnika, pričom v strednej časti je situované otvorené átrium. V súčasnej dobe sa pred objektom nachádza park so stromoradím a kríkovými porastami. Z juhozápadnej strany sú situované odstavné parkovacie plochy pre pacientov a návštevníkov zdravotného strediska. Objekt a okolie navrhovanej stavby sa doplní zeleňou, formou vysadenia nových kríkov a stromov, ako aj doplnením exteriérovým mobiliárom. Budova bude zateplená kontaktnou tepelnou izoláciou po celom svojom obvode. V ponuke uchádzača musia byť zahrnuté všetky činnosti potrebné pre kompletné vykonanie predmetu zákazky, vrátane ceny za odvoz, recykláciu a likvidáciu odpadu, stavebno-montážne poistenie zhotoviteľa, zabezpečenie BOZP na stavenisku, náklady na ochranu životného prostredia pri výstavbe (ochrana ovzdušia, vôd, proti hluku a zelene) vrátane nákladov na zabezpečenie všetkých povolení, ak budú potrebné (práca vo sviatok a pod.). Zároveň v ponuke uchádzača musia byť zahrnuté aj všetky náklady spojené s organizáciou dopravy na stavbe. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je obsiahnutá v projektovej dokumentácii vypracovanej Ing. Romanom Hanákom, aut. ing. v 11/2024, v stavebnom povolení vydanom obcou Jahodná dňa 16.04.2019 pod č. 5308/JA/39s/2019/033-BGy/003, v rozhodnutí vydanom obcou Jahodná dňa 14.12.2020 pod č. 8294/JA/57s/2020/033-BGy/002, v rozhodnutí vydanom obcou Jahodná dňa 18.11.2022 pod č. 11473/JA/123s/2022/033-BGy/002, v rozhodnutí vydanom obcou Jahodná dňa 06.12.2024 pod č. 14589/JA/194s/2024/033-BGy/002 ako aj v spracovanom výkaze výmer (ďalej spoločne tiež „Projektová dokumentácia“ alebo „PD“). Predmet zákazky bude financovaný v rámci projektu „Centrum integrovanej zdravotnej starostlivosti v obci Trhová Hradská,“ financovaného v rámci výzvy s kódom PSK-MZ-002-2024-IUI-EFRR, zverejnenej Ministerstvom zdravotníctva SR ako sprostredkovateľským orgánom v rámci operačného programu Slovensko 2021 – 2027, týkajúcej sa priority 4P5 Aktívne začlenenie na dostupné služby, špecifický cieľ RSO4.5 Zabezpečenie rovnakého prístupu k zdravotnej starostlivosti a zvýšenie odolnosti systémov zdravotnej starostlivosti vrátane primárnej starostlivosti a podpory prechodu z inštitucionálnej starostlivosti na rodinnú a komunitnú starostlivosť a z vlastných finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. Uchádzač berie na vedomie, že verejný obstarávateľ nemá vlastné zdroje na realizáciu celého predmetu zákazky a realizácia predmetu zákazky bude možná len na základe poskytnutých NFP z iných zdrojov. Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzačov zloženie ponukovej zábezpeky v zmysle podmienok stanovených v súťažných podkladoch.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Trhová Hradská
• Nižšia územná jednotka krajiny: Trnavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Pozemky parc. č. 333/2, 333/3, 333/4, 333/5 a 333/9, v katastrálnom území Trhová Hradská
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: § 32 ods. 1 písm. a) až f) ZVO. Osobné postavenie sa preukazuje: písm. a) doložením výpisu z registra trestov nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, písm. b) potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, písm. c) potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, písm. d) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, písm. e) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, písm. f) čestným vyhlásením. Bližšia špecifikácia osobného postavenia je obsiahnutá v súťažných podkladoch.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Zníženie energetickej náročnosti zdravotného strediska v obci Trhová Hradská
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: EU-05/2025
• Názov : Zníženie energetickej náročnosti zdravotného strediska v obci Trhová Hradská
• Opis: Predmetom zákazky je zníženie energetickej náročnosti a debarierizácia zdravotného strediska v obci Trhová Hradská. Predmetný stavebný objekt Centra integrovanej zdravotnej starostlivosti sa nachádza v zastavenej časti obci Trhová Hradská na parc. č. 333/2, 333/3, 333/4, 333/5 a 333/9, v katastrálnom území Trhová Hradská, zapísaná na liste vlastnístva č. 1235. Budova je vo vlastníctve obce Trhová Hradská. Predmetný stavebný objekt slúži ako zdravotnícke centrum s ambulantnými zariadeniami – lekármi, lekárňou pre obec a jej široké okolie. Dostupnosť predmetnej stavby je dobrá, nakoľko je stavba situovaná v tesnej blízkosti hlavnej cestnej komunikačnej trasy vedúcej zo severozápadnej strany pozemku. Stavebný objekt Centra zdravotnej starostlivosti je napojený na všetky inžinierke siete v okolí – voda, kanalizácia, plyn a elektro. Základný pôdorys jestvujúceho objektu je v tvare obdĺžnika, pričom v strednej časti je situované otvorené átrium. V súčasnej dobe sa pred objektom nachádza park so stromoradím a kríkovými porastami. Z juhozápadnej strany sú situované odstavné parkovacie plochy pre pacientov a návštevníkov zdravotného strediska. Objekt a okolie navrhovanej stavby sa doplní zeleňou, formou vysadenia nových kríkov a stromov, ako aj doplnením exteriérovým mobiliárom. Budova bude zateplená kontaktnou tepelnou izoláciou po celom svojom obvode. V ponuke uchádzača musia byť zahrnuté všetky činnosti potrebné pre kompletné vykonanie predmetu zákazky, vrátane ceny za odvoz, recykláciu a likvidáciu odpadu, stavebno-montážne poistenie zhotoviteľa, zabezpečenie BOZP na stavenisku, náklady na ochranu životného prostredia pri výstavbe (ochrana ovzdušia, vôd, proti hluku a zelene) vrátane nákladov na zabezpečenie všetkých povolení, ak budú potrebné (práca vo sviatok a pod.). Zároveň v ponuke uchádzača musia byť zahrnuté aj všetky náklady spojené s organizáciou dopravy na stavbe. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je obsiahnutá v projektovej dokumentácii vypracovanej Ing. Romanom Hanákom, aut. ing. v 11/2024, v stavebnom povolení vydanom obcou Jahodná dňa 16.04.2019 pod č. 5308/JA/39s/2019/033-BGy/003, v rozhodnutí vydanom obcou Jahodná dňa 14.12.2020 pod č. 8294/JA/57s/2020/033-BGy/002, v rozhodnutí vydanom obcou Jahodná dňa 18.11.2022 pod č. 11473/JA/123s/2022/033-BGy/002, v rozhodnutí vydanom obcou Jahodná dňa 06.12.2024 pod č. 14589/JA/194s/2024/033-BGy/002 ako aj v spracovanom výkaze výmer (ďalej spoločne tiež „Projektová dokumentácia“ alebo „PD“). Predmet zákazky bude financovaný v rámci projektu „Centrum integrovanej zdravotnej starostlivosti v obci Trhová Hradská,“ financovaného v rámci výzvy s kódom PSK-MZ-002-2024-IUI-EFRR, zverejnenej Ministerstvom zdravotníctva SR ako sprostredkovateľským orgánom v rámci operačného programu Slovensko 2021 – 2027, týkajúcej sa priority 4P5 Aktívne začlenenie na dostupné služby, špecifický cieľ RSO4.5 Zabezpečenie rovnakého prístupu k zdravotnej starostlivosti a zvýšenie odolnosti systémov zdravotnej starostlivosti vrátane primárnej starostlivosti a podpory prechodu z inštitucionálnej starostlivosti na rodinnú a komunitnú starostlivosť a z vlastných finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. Uchádzač berie na vedomie, že verejný obstarávateľ nemá vlastné zdroje na realizáciu celého predmetu zákazky a realizácia predmetu zákazky bude možná len na základe poskytnutých NFP z iných zdrojov. Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzačov zloženie ponukovej zábezpeky v zmysle podmienok stanovených v súťažných podkladoch.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Mesto: Trhová Hradská
• Nižšia územná jednotka krajiny: Trnavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Pozemky parc. č. 333/2, 333/3, 333/4, 333/5 a 333/9, v katastrálnom území Trhová Hradská
• Podmienky elektronickej aukcie
• Použitie elektronickej aukcie : áno
• Opis elektronickej aukcie: Bližšie informácie sú obsiahnuté v súťažných podkladoch.
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Ekonomické a finančné postavenie
• Opis podmienky účasti: Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie vo verejnom obstarávaní: - § 33 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: vyjadrenie banky alebo zahraničnej banky - § 33 ods. 1 písm. c) v spojení s § 38 ods. 9 zákona o verejnom obstarávaní: predložením súvahy alebo výkazov o majetku a záväzkov alebo údaje z nich Minimálna požadovaná úroveň štandardov: - § 33 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, a to nezáväzný úverový prísľub (príp. ekvivalent) (ďalej len ako „vyjadrenie banky“), ktorým banka alebo pobočka zahraničnej banky uchádzačovi prisľúbi, že v prípade, že sa stane úspešným uchádzačom poskytne mu úver na zabezpečenie realizácie predmetu zákazky vo výške minimálne 500 000,00 EUR, alebo ekvivalent v inej mene. - § 33 ods. 1 písm. c) v spojení s § 38 ods. 9 zákona o verejnom obstarávaní: chádzač predloží súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch za posledné tri ukončené hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku, začiatia prevádzkovania živnosti alebo ukončenia zdaňovacieho obdobia. Bližšia špecifikácia ekonomicého a finančného postavenia je obsiahnutá v súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Opis podmienky účasti: Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní: - podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona - zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom • bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom preukazujúcim ich uskutočnenie, • bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené, - podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona - údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, - podľa § 34 ods. 1 písm. h) v nadväznosti na § 36 zákona – uvedenie opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač použije pri plnení zmluvy Bližšia špecifikácia technickej a odbornej spôsobilosti je obsiahnutá v súťažných podkladoch.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za uskutočnenie predmetu zákazky, vypočítaná a vyjadrená v eurách bez DPH.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Kritérium na vyhodnotenie ponúk
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu: áno
• Opis právnej formy uchádzača: V prípade, že bude prijatá ponuka skupiny dodávateľov, je táto skupina dodávateľov povinná vytvoriť medzi sebou do termínu stanoveného na uzavretie zmluvy o dielo určitú právnu formu v súlade s osobitnými platnými právnymi predpismi, ktorá bude členov skupiny dodávateľov zaväzovať, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri plnení predmetu zákazky, a túto právnu formu riadne oznámila verejnému obstarávateľovi najneskôr pred podpisom zmluvy o dielo, ktorá je výsledkom tohto verejného obstarávania. Bližšia špecifikácia je obsiahnutá v súťažných podkladoch.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 18.06.2025
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 18.06.2025
• Čas otvárania ponúk: 16:00
• Miesto otvárania ponúk: v sídle verejného obstarávania
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povolené
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://evo.isepvo.sk/evo/Pages/Privates/ZakazkaDetail.aspx?id=534982&Zona=O
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/534982
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EPVO