Kalvária na Hornej Rovni, č. ÚZPF 12309/1-13, reštaurovanie národnej kultúrnej pamiatky I. etapa

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Banská Štiavnica (ID: 59569)
• Zákazka: Kalvária na Hornej Rovni, č. ÚZPF 12309/1-13, reštaurovanie národnej kultúrnej pamiatky I. etapa (ID: 519615)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 195e0afd-32e9-4d36-93c8-c4bb5221ca5b
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Banská Štiavnica
• IČO: 00320501
• DIČ: 2021107308
• Adresa
• Ulica: Radničné námestie
• Číslo: 1
• Mesto: Banská Štiavnica
• PSČ: 96901
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: maria.sedilekova@banskastiavnica.sk
• Telefónne číslo: 0456949606
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Banská Štiavnica)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5351
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 2530/2024/Výst.
• Názov: Kalvária na Hornej Rovni, č. ÚZPF 12309/1-13, reštaurovanie národnej kultúrnej pamiatky I. etapa
• Opis: Predmetom zákazky je reštaurovanie národnej kultúrnej pamiatky. V I. etape reštaurovania NKP bude vykonaná demontáž a reštaurovanie vrchnej časti kalvárie, a to konkrétne malieb z plechu + vyhotovenie ich autorských kópií, ďalej podľa PD –(pôvodne ako etapa B, teraz značená ako etapa A-kameň) - reštaurovanie sôch - kamenná socha Panny Márie, kamenná socha sv. Jána Evanjelistu a úprava terasy. Cieľom je prinavrátiť pôvodnú významnosť a duchovný zámer značne zdegradovaných pôvodných barokových estetických hodnôt pamiatky. Na dosiahnutie tohto cieľa sú navrhnuté konzervátorské metódy a stabilizovanie hmotnej podstaty pamiatky jej plechových častí a dochovanej originálnej polychrómie. Na zachovanie zvyšnej pôvodnej maľby a plechového nosiča sa pridá len nevyhnutný materiál na jeho konzervovanie. Konzervačnými vrstvami sa stabilizuje materiál. Zachovanie skutočnej historickej podstaty bude zaistené zakonzervovaním a uložením do múzea alebo depozitu, kde bude dielo chránené opatreniami na predĺženie životnosti a pred ďalšou devastáciou plechového nosiču a originálnej barokovej maľby, ktorá by pokračovala v extrémnych podmienkach v exteriéri. Vychádzajúc z pravidla reverzibilného prístupu reštaurátorských zásahov na barokových národných kultúrnych pamiatkach sa v tomto prípade nedá uplatniť, keďže pamiatka ma byt aj naďalej umiestnená v exteriéri, predpokladá sa, že takýto reverzibilný reštaurátorsky zásah by neodolával poveternostným vplyvom. Uprednostní sa zachovanie predmetu v stave zakonzervovania a dochovania originálnych barokových vrstiev. Zachovaný – zakonzervovaný originál v optimálnych podmienkach sa nebude časom meniť a v budúcnosti poslúži k ďalším výskumom a podkladom na nasledujúce potrebné rekonštrukcie v priebehu nasledujúcich časových odstupov. Existuje určitá špecifická metóda, ktorá sa uplatňuje pri konzervovaní kovu v exteriéri a tou je náhrada diel vernou kópiou. Simuluje sa pôvodný vzhľad historicko-umeleckého objektu. K náhrade diel nás prinúti prostredie v exteriéri, ktoré nie je možné ovplyvňovať. Navrhnuté je (na základe dobových fotografií a zvyškov polychrómie na origináli), vytvoriť na nových kovových nosičoch verné autorské kópie všetkých barokových korpusov zdokumentovaných na historickej fotografii Sergeja Protopopova zachytávajúcich stav malieb v roku 1937. Adekvátnou technikou pre barokové kópie docieliť autentický výraz diel. Estetický, historický, duchovný význam a materiál objektu budú zachované.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Reštaurovanie
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Horná Roveň – parc. C-KN č. 3430/7, k.ú. Štiavnické Bane
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Ponuka musí obsahovať: • cenovú ponuku, ktorá musí zahŕňať všetky náklady spojené s realizáciou predmetu zákazky (príloha č. 2 k tejto Výzve), s podpisom štatutárneho orgánu uchádzača a pečiatkou, ak ňou uchádzač disponuje, • vyplnený rozpočet, ktorý tvorí prílohu č. 1 tejto Výzvy, • návrh zmluvy /podpísaný a opečiatkovaný s doplnenými identifikačnými údajmi uchádzača (príloha č. 3 k tejto Výzve), • fotokópiu dokladu o oprávnení dodávať tovar podľa predmetu zákazky (napr. kópia živnostenského oprávnenia alebo výpisu z obchodného registra) -doklad o oprávnení dodávať tovar/služby, realizovať stavebné práce podľa predmetu zákazky (napr. kópia živnostenského oprávnenia alebo výpisu z obchodného registra) si v súlade s ustanoveniami zákona 177/2018 Z. z. Zákon o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov (221/2019 Z. z.) (zákon proti byrokracii) zabezpečí verejný obstarávateľ z dostupných informačných systémov, Uchádzač predloží iný dokument, ktorý ho oprávňuje podnikať, a nie je ním výpis zo živnostenského registra ani obchodného registra (napr. výpis zo záujmovej komory, registra občianskych združení apod.) • čestné vyhlásenie o zákaze účasti vo verejnom obstarávaní (príloha č. 2 k tejto Výzve) -podľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov. Ak je uchádzač zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 a 2 zákona. V zmysle zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov (241/2019 Z. z.) verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Kalvária na Hornej Rovni, č. ÚZPF 12309/1-13, reštaurovanie národnej kultúrnej pamiatky I. etapa
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 2530/2024/Výst.
• Názov : Kalvária na Hornej Rovni, č. ÚZPF 12309/1-13, reštaurovanie národnej kultúrnej pamiatky I. etapa
• Opis: Predmetom zákazky je reštaurovanie národnej kultúrnej pamiatky. V I. etape reštaurovania NKP bude vykonaná demontáž a reštaurovanie vrchnej časti kalvárie, a to konkrétne malieb z plechu + vyhotovenie ich autorských kópií, ďalej podľa PD –(pôvodne ako etapa B, teraz značená ako etapa A-kameň) - reštaurovanie sôch - kamenná socha Panny Márie, kamenná socha sv. Jána Evanjelistu a úprava terasy. Cieľom je prinavrátiť pôvodnú významnosť a duchovný zámer značne zdegradovaných pôvodných barokových estetických hodnôt pamiatky. Na dosiahnutie tohto cieľa sú navrhnuté konzervátorské metódy a stabilizovanie hmotnej podstaty pamiatky jej plechových častí a dochovanej originálnej polychrómie. Na zachovanie zvyšnej pôvodnej maľby a plechového nosiča sa pridá len nevyhnutný materiál na jeho konzervovanie. Konzervačnými vrstvami sa stabilizuje materiál. Zachovanie skutočnej historickej podstaty bude zaistené zakonzervovaním a uložením do múzea alebo depozitu, kde bude dielo chránené opatreniami na predĺženie životnosti a pred ďalšou devastáciou plechového nosiču a originálnej barokovej maľby, ktorá by pokračovala v extrémnych podmienkach v exteriéri. Vychádzajúc z pravidla reverzibilného prístupu reštaurátorských zásahov na barokových národných kultúrnych pamiatkach sa v tomto prípade nedá uplatniť, keďže pamiatka ma byt aj naďalej umiestnená v exteriéri, predpokladá sa, že takýto reverzibilný reštaurátorsky zásah by neodolával poveternostným vplyvom. Uprednostní sa zachovanie predmetu v stave zakonzervovania a dochovania originálnych barokových vrstiev. Zachovaný – zakonzervovaný originál v optimálnych podmienkach sa nebude časom meniť a v budúcnosti poslúži k ďalším výskumom a podkladom na nasledujúce potrebné rekonštrukcie v priebehu nasledujúcich časových odstupov. Existuje určitá špecifická metóda, ktorá sa uplatňuje pri konzervovaní kovu v exteriéri a tou je náhrada diel vernou kópiou. Simuluje sa pôvodný vzhľad historicko-umeleckého objektu. K náhrade diel nás prinúti prostredie v exteriéri, ktoré nie je možné ovplyvňovať. Navrhnuté je (na základe dobových fotografií a zvyškov polychrómie na origináli), vytvoriť na nových kovových nosičoch verné autorské kópie všetkých barokových korpusov zdokumentovaných na historickej fotografii Sergeja Protopopova zachytávajúcich stav malieb v roku 1937. Adekvátnou technikou pre barokové kópie docieliť autentický výraz diel. Estetický, historický, duchovný význam a materiál objektu budú zachované.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Reštaurovanie
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia navrhovaná zmluvná cena za kompletné uskutočnenie predmetu zákazky podľa bodu 2 tejto výzvy vyjadrená v eurách vrátane DPH (ak je uchádzač platca DPH).
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia navrhovaná zmluvná cena za kompletné uskutočnenie predmetu zákazky podľa bodu 2 tejto výzvy vyjadrená v eurách vrátane DPH (ak je uchádzač platca DPH).
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 20.11.2024
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 08:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 20.11.2024
• Čas otvárania ponúk: 08:05
• Miesto otvárania ponúk: Mestský úrad Banská Štiavnica, Radničné námestie č.1
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/519615
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/519615
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EPVO